حسابي

بحث

القائمة

عباد ديرانية

كاتب ومترجم ومسؤول "ويكيميديا" في بلاد الشام. أهتمّ بالترجمة والأدب واللغات والمعرفة الحرّة. كنتُ إدارياً على ويكيبيديا العربية لأربع سنوات. حُلمي هو أن أكتبَ لناشيونال جيوغرافيك :)

http://abbad.me

2.32 ألف نقاط السمعة
3.28 مليون مشاهدات المحتوى
عضو منذ 9 سنوات
73

[نشر كتاب] حكاية ويكيبيديا

بعد أكثر من ثلاث سنوات من الكدّ والكدح في هذا المشروع، وبعد ليالٍ طويلة خلت من النَّوم، وساعاتٍ لم تنتهي من العمل الشاق، [مُقتضيات السياق الدرامي]، يُسعدني أن أقولَ أن كتابي بعُنوان *"حكاية ويكيبيديا"* يرى النور اليومَ أخيراً! *عن الكتاب* هذا الكتاب يُلخِّص التجارب والخبرات التي اكتسبتُها خلال عشر سنواتٍ تقريباً من عملي في ويكيبيديا العربيَّة، فهو يجمع كل ما أعرفه عن هذه الموسوعة تقريباً. كان إنجازه واحداً من الأهداف الكبيرة في حياتي خلال الأعوام الماضية، لكنه احتاج عملاً ووقتاً
62

تجربتي مع "أهداف العام الجديد" في سنة 2016

[تحذير: الموضوع طويلٌ جداً.. أنا متأسّف لذلك، لكن التجربة مهمة بالنسبة لي وكانت تشغلُني طوال العام.. هذا الموضوع يلخّصها بالكامل!] كنت أقرأ كثيراً في الكتب ومقالات الإنترنت عن موضوع تخطيط الوقت، ووضع الأهداف، وتنظيم الحياة، وأرى دزينات من الكتب الغبية المُخصّصة له، ولم يُقنعني الأمر يوماً. اعتقدتُ تلقائياً أن "هدف العام الجديد" (New year's resolutoin)، مُجرّد سخافة أخرى من النوع نفسه.. لكن الحقيقة أني جرَّبتُ هذه العادة لأول مرة في حياتي في هذا العام، وكانت نتائجُها عظيمة. *لماذا عليك أن
56

دليلك لإتقان كتابة العبارات الإنكليزية (الجزء الأول)

خلال معظم حياتي كنتُ مهووساً بالكتابة، ولكني كنتُ أكره النحو والقواعد اللغوية، بل بالحقيقة، كنتُ أحبّ دائماً أن أزعم بأن تعلّم قواعد اللغة هو مضيعة للوقت، وأن السبيل الأفضل لإتقان أي لغة هو مُمارستها وفهمها بالسليقة. ولن أقول أني تخلَّيت تماماً عن هذا الرأي الآن، ولكني عدلته قليلاً. فحتى وقت قريب كان إتقاني للغة العربية بالكامل و99% من إتقاني للإنكليزية قائماً على سليقتي الطبيعة بفهم قواعدهما، والسبب يتراوحُ ما بين المعلّمين السيئين والظروف الدراسية التي تعرَّضتُ لها، والتي جعلتني أكرهُ
52

تجربتي مع "أهداف العام الجديد" في سنة 2018

رابطُ الموضوع على مدوّنتي الشخصية: https://abbad.me/2018/12/31/newyear2018/ بدأتُ بكتابة "تقريري" الشخصيّ عن نهاية العام قبل ثلاث سنوات، بعد تجربتي الأولى مع فكرة الأهداف السنويَّة أو "قرار العام الجديد" (New Year Resolution)، وقد وجدتُ توثيق التجربة بتدوينة مُطوَّلة مفيداً جداً لي في الإلمام بمجمل التغيُّرات التي تقعُ في حياة على مدار كُلّ عام، كما أنَّ هذه التدوينات قد لاقت مقداراً لطيفاً من الإقبال في مجتمع حسوب I/O (حيثُ كنتُ أنشرها في السنتين الماضيتين)، وبالتالي ها أنا أشاركها مجدداً. مثل العادة، أعتذرُ لأنَّ
52

عني في عام 2017: حياتي وتجاربي وأهدافي للعام المقبل والكثيرُ من الأشياء الأخرى..

كنت قد تحدثتُ في موضوع هنا خلال العام السابق عن تجربتي مع "قرار العام الجديد"، أو الـNew year resolution، الإيجابية جداً خلال العام المنصرم: 2016 (رابط الموضوع: http://bit.ly/2CKMvvO ). كان بودّي أن أعيد الكتابة عن تجربتي هذا العام، لأني رغبتُ بتكرارها بالفعل ووضعتُ قائمة بأهدافي في بداية العام لأعمل عليها. ولكن تحولاتٍ عدة في حياتي جعلتني أنحرفُ بشكل غير متوقع عن تلك الأهداف، التي وجدتُ أنها لم تكن جيدة كثيراً وأني ربّما أُفضِّل إعادة النظر بها للعام القادم (ولكنني سأذكرها
46

تجربتي مع الأهداف السنوية في 2019

*نُشِرَت هذه المقالة في الأصل على مدوّنتي، وقد نسختُ محتواها هنا تسهيلاً للقراءة. يمكنك تصفّحها -بتنسيق أفضل برأيي- على المدوّنة:* https://abbad.me/2020/01/newyear2019/ بدأتُ بتطبيق تجربة “الأهداف السنوية” قبل أربعة سنوات، ومنذ ذلك الحين وأنا أوثّقها سنوياً بتدوينة في نهاية كل عام (كتبتُ تدويناتٍ مماثلة في 2018 و2017 و2016)، فقد وجدتُ أن هذا التوثيق مفيدٌ جداً لي لأرشفة تقدمي وتطوري الشخصي للمستقبل، كما أنَّ التفاعل الإيجابي معها -منذ بدأتُ بنشرها في مجتمع حسوب I/O- شجَّعني على في مدونتي ومشاركتها مع أصدقائي. #
33

[قرأتُ اليوم] "كفاحي" - أدولف هتلر

قرأتُ هذا الكتاب لأنه كان على واحدةٍ من قوائم "الكتب الأكثر تأثيراً في التاريخ"، وكنتُ مقتنعاً بمعظم محتوى تلك القائمة فأخذته منها. لن أزعم أني نادمٌ فعلاً على قراءة "كفاحي"، لأنّه أطلعني على منظورٍ فريدٍ للأمور لم أكن لأحصل عليه من مكان آخر، لكن خلاصة القول فيه أنَّه كتابٌ شنيع تتقطَّرُ منه العنصرية، والانحياز، وانعدام الموضوعية في طرح كل المسائل. الكتاب - في جوهره - عبارةٌ عن بروبوغاندا رخيصة، ولا يختلفُ محتواه كثيراً عمَّا يُمكن أن تجده في الجرائد المُوجَّهة
32

دليلُك إلى لعبة المونوبولي

كنتُ قد فكّرت لفترة بافتتاح مجموعة من المواضيع هنا عن الألعاب الجماعيّة غير التقليدية التي اعتدتُ لعبها مع أصدقائي، فأنا من عُشّاق ألعاب الرقعة (Board Games) والبطاقات (Card Games) وغيرها من الألعاب الجماعية المُناسبة لأوقات الإجازات، وفي الفترة الأخيرة تعرَّفتُ إلى عِدّة ألعاب منها ليست رائجة كثيراً، إلا أنّها مُميّزة ومُمتعة جداً، ورغبتُ بمشاركتها هنا. وفي الحقيقة المونوبولي لم تكُن تماماً على قائمتي، إلا أنَّ [@Smaily] قد طلب مني موضوعاً عنها، ووجدتُ أن الأمر قد يكونُ ممتعاً. فالمونوبولي هي أكثر
31

تعرف إلى ويكيبيديا #1: ما هي ويكيبيديا ومن يملكها؟

من النادر لشخص يستخدم الإنترنت في حياته اليومية أن لا يفتح ويكيبيديا عدداً من المرات كل أسبوع أو مرات عديدة كل يوم. من السهل القول أن هذه الموسوعة الإلكترونية هي أول مصدر للمعلومة في زمننا الحالي، فهي خامس أكثر المواقع زيارة على الإنترنت في جميع أنحاء العالم، وقد كانت سبباً في سنة 2010 بإلغاء النسخة المطبوعة من الموسوعة البريطانية بعد 244 عاماً متواصلةً من صدورها،[1] كما كان لها دورٌ إضافي في تهميش الدوائر المعرفية والكثير من مصادر المعلومة التقليدية منذ
30

أنا سعيدٌ بأنَّي وجدتُ هذا المكان!

ليسَ لدي شيءٌ مهم لقوله، لكني سعيد بأنني وصلتُ إلى هذا الموقع. الواجهة الأنيقة، وراحة الاستخدام، وجودة المواضيع والروابط، والمُجتمع الراقي، كُلَّها علامات تُوضِّح أنني في مكان كنت أبحثُ عنه منذ فترةٍ طويلة. أعتقدُ أنني وجدتُ كنزاً رائعاً للتوّ :)
29

دليلك لإتقان كتابة العبارات الإنكليزية (الجزء الثاني)

تحدثنا في الجزء السابق من سلسلتنا عن بناء الجملة الإنكليزية وعناصرها، فجميع الجمل الإنكليزية تتكون من عنصرين أساسيَّين هُما الفعل والفاعل، اللذين يُمكنك التعرّف عليهما مثل ما يُمكنك استخراج الفعل والفاعل من الجمل العربية. وفي هذا الدرس سنبدأ بالتعمّق أكثر في موضوعنا، حيث سنتعرّف على أنواع جديدة من الجمل وكيفية ربطها مع بعضها بالطريقة السليمة. قبل أن نبدأ، *أرجو منك* أن تتحمَّلني وتتوقف لتجلب ورقة وقلماً، لأنهما سيكونان أهمَّ أداتين في طريقك لتعلّم اللغة. *الجزء الثاني: الربط بين عبارتين* عندما
29

البوكر.. دليلُك لفهم أفلام الأكشن الأمريكية!

لا أدري، رُبّما تُصيب البعض حساسية من الاسم، لكن في جوهر الأمر فإنَّ البوكر - بعدَ إزالة عُنصر المال منها - تصبح مجرّد لعبة بطاقاتٍ عاديّة، ففي الأساس أي لعبةٍ يُمكن أن تتحول إلى قمار بإضافة الأموال إليها، أيضاً وإن كانت هذه اللعبة علَّمتني شيئاً عن القمار فهو أنَّه أسوأ فكرة يُمكن أن تراودك في العالم. وعلى كلِّ حال، فإن البوكر كلعبة قد تكونُ ممتعة جداً لو تعلَّمتها بالطريقة الصَّحيحة وجرَّبتها مع مجموعةٍ من الأصدقاء المنفتحين. *كيفيّة اللعب* تتألّف لُعبة
26

نتائج المرحلة الأولى من "مشروع ويكيبيديا"

قبل فترة نشرتُ سلسلة من الموضوعات هنا في مجتمع حسوب I/O والتي تتخصّص بإعطاء مقدمة عامة عن موسوعة ويكيبيديا الحرّة، من حيث أسلوب العمل فيها وقواعد وقوانين تحكيم مقالاتها، وكان الهدفُ النهائي من هذه السلسلة هو تشجيع أعضاء موقع حسوب، وهم -وفقاً لملاحظتي- في معظمهم من المدوّنين والمثقفين والمهتمين بالمحتوى العربي، على أن يصبحوا جزءاً من هذه الموسوعة وأن يساعدوا ببنائها ولو بمساهمات بسيطة وصغيرة جداً. الآن وبعد مضيّ شهرين تقريباً على بداية المشروع، أشارك معكم النتائج المبدئية للعمل الذي
25

ما هي أفضل أغنية/مقطوعة موسيقية سمعتها في حياتك؟

أريد التعرف إلى مقطوعات موسيقية جديدة ورائعة. رجاءً، *ترشيح واحد فقط* من كلّ شخص، لأنها يفترض أن تكون أفضل مقطوعة أو أغنية سمعتها (لو لم تكن لديك واحدة على وجه التحديد، فبإمكانك أن تنتقي بشكل عشوائي من قائمة مفضلاتك). سأحاول تقبل كل الأذواق، مع أني أتوقع رؤية بعض الترشيحات الغريبة جداً من... احم، بعض الأعضاء.
25

دليلك لإتقان كتابة العبارات الإنكليزية (الجزء الثالث)

في الدرسين السابقين، واللذين أتمنى أن تكونَ قد قرأتهُما قبل الوصول إلى هُنا، تحدثنا عن الجملة في اللغة الإنكليزية وعن وُجود أقسام وأنواع لها، وتناولنا اثنين منهُما، وهما الجملة البسيطة (Simple sentence) والجملة المركبة (Compound sentence)، ولكلّ منهما قواعد محددة بكتابة علامات الترقيم والربط بين العبارات. الآن سوف نتناول النوع الثالث والأخير من الجمل. *الجملة المُعقَّدة Complex sentence* أرجو أن لا تدع الاسم يُفزعك، فهذه الجمل ليست معقدة أبداً. في درسنا الماضي، أوضحنا أن العبارات الإنكليزية يمكنها أن تكون مستقلة
25

“قصصٌ ممتعةٌ من كتاب “أفكار العِلْم العَظيمة

(هذه المقالة مُقتبسةٌ من مدوّنتي، لتسهيل تجربة القراءة ولأنَّ مُعظم الناس لا يُفضّلون الضغط على الكثير من الرّوابط، لو أردت يُمكنك قراءة النُّسخة الأصلية هُنا: https://abbad.me/2016/09/20/science-great-ideas/ ) قرأتُ اليوم كتاب "أفكار العلم العظيمة" لإسحق عظيموف، وقد كان حقيقةً مُفيداً ومُلهماً جداً، فمعَ أنَّني كانت لديَّ فكرة عامَّة مُسبقة عن أغلب ما فيه، إلا أنَّه أعطاني تفاصيلاً جوهريَّة عن بعض الأشياء ومنظوراً جديداً تماماً عن العديد من العُلماء المشهُورين وأهميَّة اكتشافاتهم في تغيير مسيرة العِلْم، ولذا سأشاركُ معكم بعضَها هُنا. هذا
24

[خاطرة] القدرة على تعلّم كل شيء

(رابطُ المقال على مدوّنتي: https://abbad.me/2018/04/16/to-know-everything/) عندما كنتُ أجلس لمشاهدة برنامج وثائقي على التلفاز، في إحدى الأوقات النادرة التي كنتُ أُخصّصُها لمشاهدة شيء غير أفلام الكرتون، على قناة ناشيونال جيوغرافيك الرائعة، أو عندما أجلسُ في المكتبة بضع ساعات في تصفّح الكتب التي قضى والدي عمره بجمعها، أو أشاهد على الإنترنت صوراً مذهلة للحيوانات والطبيعة والفضاء والنجوم، كان دائماً يراودني شعورٌ واحد: وهو الشعور بفضول لا يمكنُ كبحه لمحاولة معرفة كلّ شيء يمكنني معرفته عن العالم. ومع أني كنتُ أتعب بسرعة من
24

المافيا.. لعبة جماعيّة رائعة لقضاء الوقت مع الأصدقاء في الإجازة!

تعرَّفتُ إلى لعبة المافيا هذه مُنذ عِدّة شهور، وما أوحى لي بالكتابة عنها الآن أنني لعبتُها البارحة خلال رحلة عائلية جماعيّة، فتأكدتُ أنها فعلاً واحدة من أفضل الألعاب التي جرَّبتُها في حياتي. المافيا هي لعبة جماعيّة مُخصّصة للحفلات (Party Game)، اختُرعت في سنة 1986 على يد رجلٍ سوفيتي، ويُمكن لعبها بأي عددٍ من الأشخاص يزيدُ عن ثمانية، والعدد المثالي لها هو تقريباً 10-15 لاعب. وقت اللعبة هو ساعةٌ تقريباً. https://suar.me/OmYG *شرحٌ أساسيّ* الفكرة من لعبة المافيا أنَّ اللاعبين ينقسمُون إلى
24

8 دروسٍ من كتاب «On Writing» لستيفن كينغ لتُصْبِحَ كاتباً أفضل

*مثل العادة، نُشِرَ هذا الموضوع على مدوّنتي ولكني فضَّلتُ إضافته نصاً تسهيلاً للقراءة. بإمكانكم الاطّلاع على المقال الأصلي -بتنسيقه ومظهره الأفضل- من خلال الرابط الآتي:* https://abbad.me/2018/11/10/on-writing/ يتميَّزُ كتاب «On Writing» بأنَّه (في الغالب) الكتاب الوحيد الذي خصَّصهُ مؤلّف مشهورٌ، باعَ عشرات الملايين من القصص والروايات، ليُسَاعِد غيره على تعلُّم مهنته. يروي هذا الكتاب تجربة ستيفن كينغ الشخصية في حرفة الكتابة، والتي بدأت عندما كان مراهقاً يرسلُ قصصه القصيرة إلى مجلات مغمورة للخيال العلمي، ويستقبلُ منها ما يكفي من قصاصات الرَّفض
23

الشّروع بالعمل في ويكيبيديا: فريق حسوب I/O

منذ عدة أسابيع وأنا أنشر سلسلة من الموضوعات في مجتمع حسوب I/O والتي تتخصّص بإعطاء مقدمة عامة عن موسوعة ويكيبيديا الحرّة، من حيث أسلوب العمل فيها وقواعد وقوانين تحكيم مقالاتها، وكان الهدفُ النهائي من هذه السلسلة هو تشجيع أعضاء موقع حسوب، وهم -وفقاً لملاحظتي- في معظمهم من المدوّنين والمثقفين والمهتمين بالمحتوى العربي، على أن يصبحوا جزءاً من هذه الموسوعة وأن يساعدوا ببنائها ولو بمساهمات بسيطة وصغيرة جداً. لاقت السلسلة تفاعلاً رائعاً، ووجدتُ في الموضوع الأخير (الذي نشر منذ أسبوعين تقريباً)
22

تعرف إلى ويكيبيديا ج5: كيف يمكنك أن تكون مساهماً في الموسوعة؟

عندما أتحدث إلى شخص عن عملي مع ويكيبيديا، غالباً -أو دائماً- ما أسمع منه أنه يحب ويكيبيديا جداً، لأنه يستفيد منها كل يوم في الحصول على المعلومة وفي القراءة عما يحب وفي المذاكرة وغيرها. ولكن ما يقصده دوماً هو النسخة الإنكليزية من ويكيبيديا، وليس غيرها. "ويكيبيديا العربية ليست جيدة بما يكفي"، قد يقول لي مؤنباً، "عليكم أن تقوموا بعمل أفضل". والخبر المؤسف هو أننا نقوم بما يمكننا القيام به، وهو ليس كافياً. كرستُ -شخصياً- أكثر من عشر سنوات من حياتي
21

مراجعة سلسلة نتفلكس الكرتونية BoJack Horseman

*ما هو البوجاك هورسمان؟* بوجاك هورسمان هو مسلسلٌ كرتونيّ هزلي أنتجتهُ قناة نيتفليكس في سنة 2014. على عكسِ ما يظنّه معظمُ الناس عندما يسمعون بالـ"كرتون"، فإنَّ هذا المسلسل *ليسَ* مُوجَّهاً نحو الأطفال، بل هو معدٌّ خصيصاً للبالغين. في الحقيقة، لو شاهده فتى قاصرٌ فقد يتأذّى بصرياً وذهنياً بدرجة لا يستهان بها. المسلسل يعتبر من أنجح إنتاجات نتفلكس الأصلية، فقد صدرت منهُ أربعة مواسم بالفعل والخامس على الطَّرِيق، ونال تقييماتٍ عالية جداً من النُقَّاد والجمهور. https://suar.me/e0Vr4 *القصة* تدورُ قصَّة هذا المسلسل
21

مراجعة لفلم The Big Short (2015): عن أزمة العالم الاقتصادية سنة 2008

*(نُشِرَ هذا المقال بالأصل على مدوّنتي صباحَ اليوم، وقد نقلتُه إلى هنا نصاً تسهيلاً للقراءة. بإمكانك تصفّح التدوينة الأصلية من خلال الرابط الآتي: https://abbad.me/2018/03/20/the-big-short-2015/)* كنتُ أنوي لهذه التدوينة أن تكونَ محض مراجعة عن فلم عظيم شاهدتهُ خلال الأسبوع الماضي، وهو فلم The Big Short من إنتاج سنة 2015، إلا أنَّه، لكونه أقرب إلى إنتاج وثائقي منهُ إلى مجرّد فلم للسينما، فأنا أجدُ نفسي مجبراً على أن أُسهِبَ في هذه التدوينة بالحديث عن علم الاقتصاد عوضاً عن الفلم نفسه، يحثَ أن
21

تعرف إلى ويكيبيديا #4: هل ويكيبيديا موثوقة؟

(*تعليق*: هذا الموضوع هو الجزء الثالث من سلسلة من خمس مقالات هدفها الأساسي هو استدرار تفاعل الأعضاء وتقريبهم من ويكيبيديا، لذا -لو كانت لديك أي أسئلة أو تعقيبات- أتمنى أن لا تتردد بإضافتها في تعليق.) عندما يقدمني شخص أعرفه لواحد من أصدقائه، غالباً ما تبدأ المقدمة بشيء له علاقة بعملي مع ويكيبيديا، وخلال عشرات أو مئات المواقف التي حصلها فيها ذلك، كانت أول إفادة أتلقّاها هي دوماً من نوع: "ويكيبيديا رائعة، ولكن أتعرف ما هي مشكلتها؟ لا يمكنك الوثوق بها
20

[قراءة في كتاب] نظرية الألعاب

(هذه المقالة منشورة بالأصل على مدوّنتي، لكنني نسختُ النص إلى هنا تسهيلاً للقراءة. يمكنك الاطلاع على النسخة الأصلية هنا: https://abbad.me/2016/11/28/game-theory/ ) عندما نشرتُ تدوينتي السابقة التي تحدَّثتُ فيها عن حصيلتي من معرض الكتاب الدولي في عمّان (الأردن)، لم أكُن قد زرت المعرض سوى مرّة واحدة، وقد ذهبت بعدها عدّة مرات لأحصلَ لنفسي على كتبٍ أخرى، وأروع ما جئتُ به من تلك الزيارات كان هذا الكتاب عن نظرية الألعاب. كنت أسمع عن هذه النظرية من أخي، الذي درس علم الاقتصاد في