حقيقة عدم اتقان الكثير من اليابانيين الانجليزية حقيقة قد لا يعرفها الكثير منكم لكنها حقيقة و موجودة . انا لا اقصد بهذا كل الفئات بل المتعلمة عندهم و الشابة فهل هذا راجع لغبائهم او قلة احاطتهم بكل العلوم او قلة انفتاحهم للعالم ام . . . لغتهم قدمت لهم اكتفاء ذاتي ؟؟؟
يعتبر اليابان من البلدان التي تقدم لشعبها اكتفاء ذاتي علمي حيث انه من النادر ان تجدة طلبة يابانيين في امريكا او اوروبا للدراسة و هذا لتوفير حكومتهم لحصة معتبرة من الميزانية العامة لدعم التعليم بكافة مجالاته و خاصة ترجمة الكتب و الابحاث . فلعلك لا تعلم ان اليابان من اكثر البلدان التي تقرأ و هذا بسبب عامل التوفر . فهناك شركات تترجم و تطبع اي كتاب جديد في العالم و اما اليابانيون فهم ايضا من اكثر الشعوب التي تشتري الكتب و هذا مما يحفز سوق الكتب هناك و يجلب استثمارات ضخمة قد تفتح ابواب اكثر للترجمة و النشر و الكتابة . الامر الذي سيعود بالفائدة للجامعات فاغلب الطلبة تتجه للكتب عند البحث و سيجدونها متوفرة و تصبح ابحاثهم غنية و هكذا يستقل البحث العلمي في اليابان بذاته
فشخصيا لن اتعلم لغة اخرى ان كانت لغتي الام تكفل لي الاكتفاء الذاتي
رأيكم في هذا ؟
التعليقات