أن يحتوى على خطط:
خطة تعلم للأطفال أو من الصفر أي من الأبجدية.
خطة تعلم المفردات لمن يريد فقط معرفة الكلمات والجمل الأكثر استعمالا.
خطة تعلم القواعد لمن يريد الإلمام بالقواعد.
خطة متقدمة كي تستهدف لاأشخاص الذين يجيدون الإنجليزية بشكل متوسط أو حتى متقدم.
أقترح أن لايكون التطبيق ستاتيك وقابل للتحديث على مستوى المحتوى وأيضا على مستوى التصميم.
وفقك الله.
فكرت فى موضوع الخطط سابقا ولكننى كنت متخوفا قليلا من الا يعجب المستخدمين .
ساعمل على تحديث المحتوى دوريا ان شاء الله ولن يكون ثابتا.
ولكن اسمح لى بسؤال : بخصوص الخطة المتقدمة فى تعليم المفردات مثلا هل تفضل ان يكون هناك ترتيب لتعليم المفردات ام يختار البرنامج عددا من المفردات عشوائيا في كل مرة ويعلمها للمستخدم ؟
أقترح أن يكون هناك قاعدة بيانات مصنفة من المفردات.
مثلا 4 تصنيفات:
مفردات سهلة جدا أو شائعة مثل شكرا مرحبا...
مفردات سهلة.
متوسطة
"صعبة" أو متخصصة مثلا مفردات تقنية وعلمية.
اهم شيء لا تجعل التدريبات بدائية مثل التي في solo learn ولا تجعلها تعجيزية مثل التي في hacker rank
ضع فيها اسئلة (مع حلها) , اسئلة محلولة , إملاء الفراغات , اختيار متعدد .
بالتوفيق لك و بأنتظار مشروعك .
ما هو تصورك للشرح المفهوم والبسيط، وما هي ماهية التدريبات التي تفضل تواجدها ولم تجدها في تطبيق حقيقي حتى الان
إن كان لديك الوقت اكتب ما يجول في خيالك عن تصورك للفكره وكيف تراها وما الميزات الفريدة التي ستقدمها للمتعلمين لجعلهم يستمرون به
ما هو تصورك للشرح المفهوم والبسيط
يعني عندما تعطي تعريف لشيء ما لا تجعلها مُعقد و مُبهم , و ارفقه بالامثلة .
وما هي ماهية التدريبات التي تفضل تواجدها ولم تجدها في تطبيق حقيقي حتى الان
هناك الكثير من التطبيقات التعليمية , لم اجربها كلها لكن هناك العديد من المواقع التي لا تُرفق تدريبات لدروسها
بالنسبة لشكل و نوعية التدريبات :
اهم شيء لا تجعل التدريبات بدائية مثل التي في solo learn ولا تجعلها تعجيزية مثل التي في hacker rank
ضع فيها اسئلة (مع حلها) , اسئلة محلولة , إملاء الفراغات , اختيار متعدد .
لقد قمت بنشر مشروعي اليوم للدعم على حسوب ولاقيت الكثير من التسليب حقا .. ربما بسبب نشره اكثر من مرة يمكنك الاطلاع عليه فسيعطيك تصور عما اريده.
اما الشرح المبسط فساعتمد طريقة برنامج solo learn فى تعليم القواعد فاري انها مبسطة ومفصلة جداا.
ولكن لا اعلم ما هى طرق التمرين التى على وضعها فيه.
نعم اكثر ما يزعج المستخدمين في حسوب تكرار نشر الموضوع، ايضاً اغلب الاعضاء يتابعون جميع المجتمعات النشطة لذلك يكفي نشر موضوعك في مجتمع واحد لتضمن وصوله لاكبر عدد من الاعضاء
النقطة الاهم والتي اتمنى رؤيتها هي وجود تطبيق يطور بالفعل وبشكل فعال من اللغة الانجليزية, وألا يكون نسخة اخرى من التطبيقات الموجودة والتي تعتمد على الكم والمصادر التعليمية وطريقة عرض المعلومات فقط.
التعليم يجب ان يكون تفاعلي بالتأكيد .
التركيز على التعلم عن طريق الاختبارات اللحظية بعد عرض المعلومة فوراً .
لايجب ان تعرض المعلومة وان يتعلمها المستخدم وتترك بعدها او تراجع في فترات بعيدة واقصد هنا اقتراح طرق لتعامل مع المفردات مثلاً : كطرق حفظها ( Mnemonics ), او اقتراح طرق لإستخدامها في الحياة اليومية, او ان تطلب من المستخدم تعريف المفرد اللغوي بطريقته الخاصة وهكذا.
تنويع مصادر التعلم ( اقتراح مصادر اضافية لمعلومات معينة, اضافة فلاش كارد, وهكذا.. )
التركيز بشكل كبير على مهارة المحادثة وهذا ما لاحظت عدم وجوده في تطبيقات اللغة .
وجود مسارات لاتقان المهارات , او خارطة تفاعلية للجرامر .
الاعتماد على طرق التعلم المقدمة من الكورسات او الكتب مثل word smart...
وان يكون ذا تصميمٍ جذاب :)
العفو
اعلمنا ان قررت البدء في تطويره وصولاً الى نشره
سأكون سعيداً برؤية هذه الافكار او جزء منها على ارض الواقع
انا الان فى فترة امتحانات وانا افكر بعمل هذا التطبيق منذ مدة وقد اطلقت حملة للتمويل الجماعي للحصول على بعض السيولة المالية .. وسواء نجحت ام لا فانوى العمل عليه طبعا ولكن كانت ستوفر على الكثير من العمل.
المهم انوي البدء في تنفيذ البرنامج في يوم 1 من شهر يوليو القادم وساعمل عليه حتى شهر اكتوبر يوميا لمدة من 4 الى 6 ساعات حسب قدرتى وان شاء الله سيكون اطلاق النسخة الاولى له على المتجر في العاشر من اكتوبر .
يحتوي على 1000 مفردة اساسية مكتوب لفظا بالعربية ليسهل حفظها
حفظ المفردات يساهم بنسبة60% لفهم اللغة
جيد لكن اللفظ مكتوب بالعربية مهمة جدا هذه النقطة يا صديقي
ارجو ان لاتغفل عنها
صحيح انها قد تكون مضرة لتعلم النطق السليم لكنها تسرع الحفظ
فهمت قصدك ساعمل على ذلك مع توفير امكانية نطق الكلمات ايضا بالنطقين الأمريكي و البريطاني.
شخصياً لو انني مطور لتطبيق تعلم الانجليزية سأقوم بالتالي
بالطبع في البداية سيكون هناك اختبار مستويات، في حال ان الشخص مثلاً لا يعلم حتى الاحرف سيبدأ من المستوى 0 وفي حال كان جيد جداً يبدأ من المستوى 4 مثلاً، هذا امر ضروري ان تعطي كل شخص مستوى حسب فهمه وادراكه.
ثانياً لا تعطي الكلمة ومعناها فقط بل قم بإعطاء جملتين على الاقل وفي حال ان الكلمة لديها اكثر من معنى قم بإعطاء اكثر من جملة، ايضاً عليك ان تحاول ان تقدم المعاني ليس بالعربي، يجب ان تكون اللغة العربية اخر وسيلة لتعلم الانجليزية، الانجليزية يجب تعلمها بالصور وبالانجليزي فقط، بمعنى طالما ان الشخص مبتدئ المعاني يجب ان تقدمها له على شكل صور، مع اضافة جمل و gif للتوضيح، في حال ان الشخص مستواه متقدم يجب ان تجعله يتعلم الانجليزية بواسطة القاموس الانجليزي، مع اضافة صورة توضح ليتضح المعنى بشكل افضل، ايضاً من الضروري كذلك وضع اصوات حتى يمكن الشخص من النطق بشكل سليم، وايضاً عمل تدريبات كتابة.
أي بإختصار شديد لكلامي اولاً يجب ان تقوم بإجراء اختبار لمستوى الشخص ثانياً حاول ان تقدم المعاني على شكل صور بدلاً من العربية حتى يتمكن الشخص المتدرب من التحدث بالانجليزية وكأنها لغته الام، أي عندما يتعرف على معنى يجب برنامجك ان يعرض معنى الانجليزي بالانجليزي واضافة صورة للتوضيح، كمثال تريد ان توصل له فكرة عن معنى حزين
تقوم بكتابة
why you are sad, can i know why?
sad:unhappy
لكن في حال ان الشخص لم يستوعب الفكرة قم بوضع زر في حال ان الشخص لم يفهم لا الصورة ولا المعنى بالانجليزي فيمكنه ان يختار المعنى بالعربي كحل اخير.
بهذا الشكل.
القواعد اجعلها في مرحلة متقدمة، فقط في البداية قم بإعطاء فكرة بسيطة عنها دون تعقيد حتى لا ينفر الاخرين من البرنامج.
ساحاول جاهدا تطبيق موضوع الاختبار ولكننى اخشى من جزء الدقة فيه ولكن ساعمل على ذلك .
بخصوص التعلم بالانجليزية فانوي وضعه من القانوس دائما فهو فى معظم الوقت يكون مبسطا جدا كما انوى وضع الامثلة البسيطة لتوضيح استخدام الكلمة مع زر عرض للترجمة مثلا .
اعججبتنى فكرة ان عرض المعنى بالقاموس يكون للمتقدمين فقط حيث ان الجدد لن يستطيعو فهم هذا المعنى ويالتالى لا قيمة لوضعه .
لا مشكلة لو قمت بإضافتها لن يخسر المبتدئ شيئاً، من الممكن ان يستفيد مثلاً ممكن انه يعرف معنى كلمة happy لذلك عندما يرى sad:unhappy سيفهمها، على اياً امر ضروري كما اخبرتك، لا تضع الكلمة ومعناها فقط لانها ستكون فاشلة، غالبية من يتعلم هذه الطريقة لا يستطيع استعمال الكلمة في جملة، لذلك من الضروري ان تضع الكلمة ومعناها وان تضيف كذلك جملة او جملتين بها حتى يتمكن من استعمالها، فقط اطرح عليه جملتين وسيتمكن هو من التنويع بسهولة، ايضاً امر ضروري ان تعلم الاشخاص ليس بالطريقة التقليدية الفاشلة(تعلم الانجليزية عبر اللغة الأم) بل يجب ان تضع صور توضيحية وجمل والكلمة ومعناتها بالانجليزي، واحتياطاً كما اخبرتك لو ان الشخص لم يفهم لا الصور ولا معناها بالانجليزية فيمكنك وضع زر معناها بالعربية كحل اخير.
اعتقد الطرق الحديثة لتعليم التحدث خاصة للأطفال هي افلام الكرتون التي تكون موضحة وتشرح معنى الكلمة بالفيديو نفسه، اعتقد هذه طريقة جيدة لو قمت بإستعمالها لبرنامجك.
يجب عليك ان تحاول جاهداً من اجل برنامجك، بمعنى ان الشخص الذي يقوم بإستعمال تطبيقك يجب انه بعد ان يتم جميع المستويات ان يكون على الاقل يجيد اللغة الانجليزية بحيث انه عندما يشاهد فيلم معين ان لا يحتاج للترجمة العربية.
ساعمل على ذلك ولكن بخصوص افلام الكارتون فالامر صعب جدا بالنسبة لى حاليا ربما اعتمد ذلك فى المستقبل
ليست امر ضروري ولكن رغبت ان اوضح لك فكرة التعليم الحديث، التعليم بالصور والانجليزي بالانجليزي فقط
انصحك بوضع مسابقات بين المستخدمين داخل التطبيق ،ووضع نظام محادثات( رسائل ) بالانجليزية فقط ولتضمن تواصل المستخدمين في ما بينهم بشكل مستمر اسألهم عن هواياتهم وارائهم ومن ثم اجعل التطبيق ينصح كل مستخدم بتحدث مع شخص لديه نفس التوجهات
انوي تضمين المسابقات والتحديات.
اما بخصوص الباقي فلا ادري ربما هو غير مناسب من وجهة نظري .. هذا برنامج تعليم الانجليزية وليس برنامج تواصل اجتماعي .
انوي تضمين المسابقات والتحديات.
هذا معناه، مع اضافة نقاط وتمكين الشخص من شراء أشياء مثلا بالنقاط التي يحصل عليها، كذلك وضع انجازات ومستويات لكل شخص، حتى يمكنه المشاركة على فيسبوك (او غيره) انه وصل للمستوى كذا
أتمنى أن يكون فيه لفظ للكلمة باللكنة الأمريكية أو البريطانية أو الأسترالية مثل هذا الموقع
اظن ان الامر صعب جدا خصوصا فى البداية لتطبيق هذا .. ان كان يوجد api معين لادماجه فى البرنامج فسيكون الامر رائعا ولكن لا استطيع ان اؤكد انه يمكننى القيام بذلك
التعليقات