عن الزهور والفلكلور؟؟ افي كتب كهذه يهدر الحبر؟

أقدر مساهمتك للغاية لأنها تطرح موضوعاً هاماً أكاد اتفق معكِ في أغلب النقاط، بالفعل تعاني المكتبة العربية من الاستسهال والاستهبال وإحساس بالخواء، ولكن هذا ليس فقط تقصير من الكُتاب بل من دور النشر والتسويق والقارئ الذي يدعم الكتب الخفيفة، ونلاحظ مثلاً ظاهرة تحول البلوجر إلى كُتاب وتهافت القراء لإقتناء كتبهم والحصول على توقيعهم، لذا ربما نكون نحن السبب في ندرة النوعية الجادة الهادفة من الكتب.

عن نفسي لا أقرأ لكُتاب حاليين، وكلما سمعت عن كتاب "ترند" وأجد المراجعات حوله تتزايد، والأشعار تكتب فيه...أتحسس مسدسي😅 اقصد تعافه نفسي وابتعد فوراً.

لذا ربما نكون نحن أنفسنا السبب في ندرة تلك الكتب، لأننا لا نطلبها ولا نسأل عنها، لا ندعم مبادرات الكتابة الجادة والترجمة المستقلة.

ربما يمكننا أن نبدأ بعمل نادٍ للكتاب يركز على مناقشة الكتب غير الرائجة "الترند" كتب لها قيمة فكرية وثقافية.

لا أجد مشكلة عن نفسي في وجود كتاب كامل عن الزهور، فعلم النباتات Botany هو علم معتبر وقوي جداً، وكان هو البداية لعلم العقاقير الطبية، التي تم استخراج منها أغلب العقاقير البدائية، كما أن هناك موسوعات أجنبية كاملة لعلوم الوصفات الصيدلانية من النباتات الطبيعية.

كما أن الزهور تدخل في تركيب العطور وتهتم بها كبرى الشركات، فلا أجد مشكلة في وجود كتاب يتحدث عنها!

فأجد من العمق والفلسفة واللغة ما اكاد اقسم ان هؤلاء الناس لو قدموا إلى زماننا الحالي لقتلوا انفسهم ألما وحسرة

🙂قرأت موضوع من الألف إلى الياء، ويكأني أنظر لنفسي في أوقات الصفاء الذهني والتأمل حيث الأسئلة الوجودية ورحلات البحث عن حقيقة الإنسان داخل مستنقع يدعى وهم السوشال ميديا. لقد تمت خديعتنا بنجاح. أتساءل أحيانا أين ذهبت تلك العقود من عمري؟ أين أحلامي التي رسمتها وحياتي التي كنت أتمنى أن أعيشها؟ وتشعر فجأة كأنه دخلت في فجوة زمنية سوداء وتتأكد أنه تم خداعنا وسرقت منا أوقاتنا بأيدينا.

فنحن اخترنا بأيدينا تضييع ساعات اليوم في المنصات والتفاهات ومشاهدة المباريات وفي النهاية السعادة قصيرة ثم لا شيء.

شكراً لأمتاعي بقراءة كل سطر من سطور موضوعك الراقي

في انتظار المزيد عزيزتي🩷

حدث معي شيء بالأمس يؤكد كلامك على أن المحتوى العربي للأسف أصبح ركيك للأسف_ ليس كله بالطبع لكن الغالبية_ فقد كان طفل بالمنزل يسأل على معلومة ، ولأقوم بالتأكد منها قمت بالطبع كعادتي عند البحث عن الأمور العلمية بالبحث باللغة الإنجليزية، فلاحظ الطفل ذلك وقال لي: لماذا تبحثين بالإنجليزية ؟! ابحثي بالعربية! ، صمتت لبرهة لكي لا أصدمه وأقول أن هذه المعلومة قد لا أجدها من الأساس باللغة العربية! وفكرت قليلًا ثم قلت له: لأن ما تسأل عنه أمر خاص بأوروبا في القرن التاسع عشر، لذلك أبحث بالإنجليزية 😅

أتمنى أن يكون المحتوى العربي من كتب ومقالات وحتى الروايات أكثر ثراءً بالمعلومات وعمقًا كذلك، لدرجة تجعل أصحاب اللغات الأخرى هم يبحثوا عن المعلومات بالعربية.

كلماتك ليست مجرد فضفضة بل هي صوتٌ نابعٌ من أعماق عقلٍ شغوفٍ بالمعرفة والتأمل عقلٍ يتوق إلى محتوى حقيقي يثري الروح ويحرّك الفكر.

نعم، الواقع مؤلم حين نرى المكتبات مليئة بالتكرار والسطحية وقلّما نجد كتبًا تحاور الإنسان في وجوده وتساؤلاته العميقة لكن في الوقت ذاته لا يمكننا إنكار وجود محاولات جادة وإن كانت قليلة لكتّاب عرب يسعون إلى تقديم فكر مختلف ومعرفة حقيقية.

الفرق الحقيقي كما أشرتِ يكمن في البيئة في عالمٍ يقدّر الأسئلة قبل الأجوبة يدعم الترجمة ويمنح الفكر حقه في الانتشار بيئتنا العربية ما زالت في طور التشكل وما زلنا نحاول خلق المساحة التي تحتضن هذا النوع من الكتابة.

لذا ربما يكون تعلّم اللغات الأجنبية وسيلة لا للهروب من لغتنا بل لجلب ما ينقصنا منها ثم العودة لنكتب ونترجم ونعيد إحياء الينبوع الذي جفّ.

لكن هل تظنين أن المشكلة في الكاتب العربي وحده؟ أم أن القارئ أيضًا يشارك في إعادة إنتاج هذا الواقع؟

من واقع حياتى العملية انصح العميلات لدى لإكتساب عادة القراءة ، لأن مهما اعطيتها فى الجلسة ولكن ليس مثل قراءة كتاب ، يساعدهل على الفهم والوعى بمشكلتها ، ولكن لاحظت أن القارءة تكن صعبه عليهن ، ويشعرن بالملل والضيق فلا يستمرن.

ولذلك عندما قررت كتابة كتاب كتبته بالعامية ، وتعمدت طرح المواضيع بسهوله وشكل كوميدى ، لكى احببهن فى القراءة ويكن سهل عليهن.

فيا عزيزتى ... نحن محتلفون وليس الجميع فى ثقافتك ، وليس الجميع سطحيين .

ولا أقصد هنا الكتاب أقصد هنا القراء ، والكاتب يكتب للقراء ، فما فائدة أن أكتب كتاب معقد فى مجال العلاقات وملئ بالنظريات والتعريفات ولا يقرأه أحد !؟

من تجربة شخصية هناك تدهور واضح في الكتب العربية التي تصدر في وقتنا الحاضر، سواء من حيث المحتوى أو العمق الفكري. نسبة ضئيلة جدًا من الجيل الحالي قادرة حقًا على فهم معاني الكتب القيمة، أما الغالبية فهم يتعاملون مع الكتاب كمجرد سلعة استهلاكية، أو يقرؤون محتويات سطحية مثل الروايات الرومانسية وكتب التنمية الذاتية التي تفتقر إلى جوهر الفكر الحقيقي.

أنا كنتُ من بين الذين حينما يحاولون قراءة كتب قيمة مكتوبة بلغة عربية فصيحة أشعر بالملل بسبب صعوبة اللغة عليّ شخصيًا (صعوبة ليست مستحيلة بل هي قابلة للتعلم والإتقان). التربية والبيئة التي نشأت فيها لم تعطي اللغة العربية حقها، ولم تمنحني الشعور بمتعة القراءة أو عمق الثقافة، إلى أن التقيت بأشخاص وأفكار غيرت من منظوري. ومع ذلك، عندما قرأت بعض الكتب القديمة القيمة، شعرت بوضوح الفارق الكبير إذ لم تكن تلك الكتب مجرد كلمات، بل كانت أبوابًا تُفتح على عوالم من الفكر والعمق والحكمة تمنح القارئ فرصة ليتأمل ويتسائل ويفكر بعيدًا عن السطحية التي اعتدناها. هذا الاختلاف جعلني أدرك كم نحن بحاجة للعودة إلى هذه المصادر الأصيلة لفهم جذورنا وهويتنا الحقيقية. اعتقد أن المشكلة مشتركة بين الكاتب والقارئ معًا فالكاتب الذي يختار الطريق السهل ويقدم محتوى سطحيًا يعكس ضعفًا فكريًا وإهمالًا لمسؤوليته الثقافية، والقارئ الذي يقبل بذلك ويكتفي بالسطحية دون بحث أو تدبر هو شريك في هذا التدهور. لو لم أقابل هؤلاء الناس والأفكار، لظللت أعيش داخل فقاعة ضيقة بعيدة عن الفكر والوعي.

هذا التدهور ليس مجرد مشكلة كتب، بل هو انعكاس لنظام تربوي واجتماعي يشجع على السطحية، ويُعزز استهلاك المحتوى من دون تدبر أو تفكير. والأمر أعمق من ذلك، فهناك سياسات واضحة تُحكم الثقافة وتُسهم، بكل جدارة، في تحويل الناس إلى مهووسين بالروايات الرومانسية والكتب الرائجة، فإن لم يكن الكتاب عن حبٍ مستحيل أو فتى غامض بعيون رمادية، فلابد أن يُضاف إليه شيء من الرومانسية الخيالية، فقط ليرضى السوق وتنتعش المبيعات. وكأن القارئ العربي لا يمكنه هضم أي فكرة إلا إذا غُلّفت بقصة حب. وما يترتب على هذا الهوس من نتائج... كثيرة، لا حاجة لذكرها الآن، فالمشهد صار مكررا إلى حد الكوميديا السوداء. كل هذا بينما تظل كتب الفكر والمعرفة الحقيقية على الرفوف او ليست موجودة من الأساس. ولست أعمّم، فهناك بالتأكيد استثناءات، والله أعلم.