الذكاء الاصطناعي يعيد إحياء صوت أم كلثوم، متحمس للتجربة؟ أم ترفضها؟

إن قدرة الذكاء الإصطناعي في سماع الأصوات للوهلة الأولى ثم التعامل بنغمة الصوت كما تشاء هو أمر مذهل بكل تأكيد وهذا ما رأيته مؤخرًا وليس مع هذا الخبر فقط ولكن مع تداول بعض مقاطع الفيديو الخاصة بالراب المصري بأصوت المغنيين الأجانب "Ariana Grande" أحد أغاني الفنان مروان موسي على سبيل المثال .. أرى أن الأمر مشابه ولكنه ليس نسخة طبق الأصل .. ولكن الامر مرعب لأبعد الحدود يمكنك الآن انتحال شخصية البعض عن طريق أصواتهم وخصوصًا مع وجود تقنيات ظهرت مؤخرًا تتمكن من عمل فيديو من الصوت والصورة أيضًا لذلك سيصبح من السهل فعل ذلك .. لابد من وجود رادع قانوني.

بين مُعارض ومؤيّد للقضيّة ومُهدد أيضاً بالقضاء، أين تكمن أنت برأيك من هذا التطوّر الغير مسبوق في هذه المسألة؟ مسألة قدرة الذكاء الاصطناعي على إعادة إحياء أصوات القدامى، المُبدعين منهم على الأقل؟

أنا مثلك يا صديقي ضياء أقع بين الطرفين لأنهم كليهما يملكان حجج قوية للإستناد عليها ولكن من وجهة نظري أرى أن الأمر يمكن حدوثه ولكن داخل إطار قانوني حتى لا يتمكن البعض من انتحال الشخصيات لأن إحياء صوت أم كلثوم سيصبح ترند لفترة طويلة ، أتذكر كاريوكي في أحد أغانيه حينما استعمل صوت أم كلثوم ولكن بتعديلات صوتية "Remix" بأغنية كان لك معايا والتي تحققت نجاحًا باهرًا ولم يكن سيئاً على الإطلاق.

صراحة بمجرد ان قرأت الخبر تفاجئت بصراحة وجالت في مخيلتي الكثير من الأسئلة، ما افكر فيه هو هل سيؤدي هذا الاختراع إلى تغيير طريقة استخدامنا للموسيقى والفنون بشكل عام؟ وهل سيؤدي إلى تقليل قيمة الفن الأصلي وما يحمله من تاريخ وثقافة؟

ما افكر فيه هو انه استخدام هذه التقنية في هذا الاطار بشكل غير مسؤول، قد يؤدي في الأيام القادمة الى استخدامها للتحريف التاريخي والثقافي. من خلال ان تخرج تسجيلات صوتية لشهداء او مؤرخين اموات يصرحون ببعض الكلام لم يتلفضوا به اصلا.

سبقتني للكتابة عن هذا الموضوع ضياء، اطلعت على الخبر بالصباح واستمعت للفيديو الذي تغني به أم كلثوم أغنية من ألحان عمرو مصطفي، الصوت لم يكن بنفس جودة أم كلثوم الذي اعتدنا عليه، كما أنني لم أستمتع فهناك فرق كبير بالكلمات المختارة والموسيقى، التي كانت تظهر صوت أم كلثوم. وواضح أنها لم تكن التجربة الأولى، فكان هناك فيديو لمغنيين أجانب ولكن الفيديو حقق عندهم ملايين المشاهدات.

عمرو مصطفى نفذ الفيديو ضمن مشروع إحياء التراث الذي يعملون عليه، ولكن برأيي يمكن أن يحيي التراث بأن يغني المطربين الحاليين أغاني أم كلثوم وغيرها من الفنانين القدامى، كما يحدث بالاوبرا المصرية، لكن أن يجعل مغني يغني كلمات قد للا يقبلها أو يوافق عليها إن كان حيا، فالأمر به من التزييف وانتهاك الحقوق الكثير.

وهذا ذكرني بخاصية توفرها شركة أبل قريبا حسبما أتذكر بخدمة اسمها personal voice وهي أن يسجل المستخدم صوته وبناء على هذه الدقائق يبدأ بتوليد رسائل صوتية من النصوص المكتوبة، يمكن أن يستخدمها الشخص في حال تعرضه لحادث أو إن كان مهددا بفقدان صوته في بعض الحالات المرضية مثل التصلب الجانبي الضموري الذي يؤثر على قدرة الكلام

هذا أمر مثير للغثيان يا صديقي!! المشكلة أنه يوجعنا في الصميم!! أم كلثوم من قمم الغناء العالمي فضلاً عن العربي لما تتميز به طبقات صوتها. لا أذكر كم ترتيبها بين مطربي العالم اجمع قديمه وحديثه ممن تفردوا بطبقات صوت مثل صوتها! هذا تشويه حقا وأي تشويه. تشويه في القمة ولا يغتفر له بالطبع نيته الحسنة في إعادة إحياء التراث؛ فام كلثوم حيًة في قلوبنا ويف أسماعنا وإلى اليوم نسمعها ولا حاجة بنها إلى ذكاء اصطناعي. مجرد نطق الكلمة يثيرني جداً!! برأيي هذا جرم فظيع؛ لأن الأحاسيس التي كانت تتمثلها أم كلثوم وكانت توصبلها إلينا وخاصة في قصائد رامي وشوقي غيرها يعجز ليس فقط الذكاء الصناعي عن إيصالها إلينا بل المطربات ذوات اللحم و الدم و الأعصاب!! فأم كلثوم هي أم كلثوم فكيف بنا ونحن نتسفل بها لدركة الذكاء الصناعي المجرد عن الإحساس!! أنا أصلاً لا أحب أن أسمع ام كلثوم إلا بصوتها هي فحسب وكل صوت يقلدها في رأيي محاولة فاشلة أو على أقصى تقدير مجاولة متدنية جداً. هذا غير أن رئيتنا وسماعنا للذكاء الصناعي يعيد تشويه أم كلثوم ولا نقول إنتاج قد يُهوًن في نفوسنا من قيمتها ويجعلها شيئاً صناعياً أشبه باللعبة لا أكثر وهو ما لا نقبله.

استمعت بالفعل إلى أغنية منفذة بالذكاء الاصطناعي للفنانة أنغام، تم دمج صوت الفنانة أصالة والفنانة إليسا ليقوموا بغناء أجزاء من الأغنية مع أنغام، ليخرج العمل النهائي في صورة تريو بين الفنانات الثلاثة.

والحقيقة أن العمل كان منزوع الروح والحس، ويغلب عليه الطابع الصناعي ولذلك لم ينل إعجابي.

ولكن حتى بفرض أن الذكاء الاصطناعي سيستطيع مستقبلاً التطوير من نفسه وصناعة أغان مطابقة للأغاني الأصلية في الجودة وطريقة الغناء، فإنني لا أؤيد ذلك على الإطلاق، فمتعة الأعمال القديمة تنبع من ندرتها ومن شخصيات صانعيها ومؤديها، وبصمتهم الخاصة في العمل، وتلك البصمة مثلها مثل البصمة البيولوجية لا يمكن أن تتكرر وتتطابق مرة أخرى على يد أشخاص آخرين.

وإعادة إحياء هذه الأصوات مرة أخرى سيكون ببصمات مختلفة لأشخاص حديثين ربما لا يملكون ربع قيمتهم الفنية، مما سيؤدي بالطبع إلى إنتاج غير مقبول فنياً ولا نفسياً على الإطلاق!

برأيي فإن تطبيق هذا النوع من الذكاء الصناعي لا يضر إذ أنه يعيد إحياء الفن الجميل وخصوصيته التي سادت لفترة طويلة. ما المشكلة الأخلاقية في ذلك؟ فالهدف الأساسي من الفن هو أن يقدر على فرض هالته الجمالية على الأفراد ويشمل ذلك أن يقدر على إعادتهم إلى ذلك الزمن الجميل أقله بالسبل الروحية الممكنة. لا أدري لما تواجه الحداثة دائما الكثير من الحروب التي تسعى إلى إقصائها إيمانا منها بأنها دخيل. فما الهدف منها ( أي من الحداثة) ؟هل هو أن تجعل حياة الأفراد أكثر تعقيدا أم أن تعطيهم المساحة الخاصة التي بإمكانهم من خلالها الانطلاق مع الحفاظ على طابع القدم والأصالة؟ من المهم أن نتبعد عن تعقيد الأمور وأن نكون مرنين بمقاربتنا لهذا الأمر. فالهدف هو أن نستفيد بالقدر الأكبر من الأكثر قدامة شرط التقدم وتحقيق المنفعة وهو ما يحققه هذا الأمر.

لا اعلم ولكني شخصة لا اميل الى هذه التجربة ولكنها طبقت قبل ذلك حول العالم في اليابان والصيون وغيرها واذكر انه قبل عدة سنوات تم احياء حفل كبير في تايوان لمغني موسيقى البوب الصيني: Jay Chou وغنى اغنية مشهورة للمطربة والاسطورة الصينية الراحلة: Teresa Teng ثم فاجئ جمهور الحفل بظهور المطربة الراحلة عن طريق تقنية الهولوجرام ثم غنى معها اغنية من اغانيها الطربية الرائعة ثم غنت معه اغنية من اغانيه البوب الجميلة وفي اعتقادي انها كانت تجربة مميزة.

واخيرا لا استطيع الحكم على التجربة ولست متحمسا كثيرا لها ولكن قد ينجح الامر اذا كانت الاغنية من الحان موسيقار طربي متخصص.

وهل تحتاج ام كلثوم سيئات اكثر حتي نهديها سيئات بالذكاء الاصطناعي

قد يرى البعض أن إحياء صوت أم كلثوم باستخدام الذكاء الاصطناعي يعتبر تجاوزًا للحدود ومحاولة لاستبدال الفنانة الحقيقية. قد يرون أن الجوانب الفنية والعاطفية التي تميز أم كلثوم لا يمكن أن يعيدها الذكاء الاصطناعي بشكل كامل.

مهما كانت الآراء، فإن الاستخدام المناسب لتقنيات الذكاء الاصطناعي يتطلب توازنًا بين الابتكار واحترام التراث الثقافي والفني للفنانين والفنانات الكبار. يجب التأكد من أن أي استخدام للذكاء الاصطناعي في المجال الفني يحترم حقوق الفنانين ويحافظ على الأصالة والتميز الذين صنعوهما