بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية ألا ترى أن إستعمالها يتحسن ؟

لقد تعلمت اللغة الإنجليزية واللغة التركية واطلعت على اللغة الفرنسية وأستطيع أن أقول لك بأن كل لغات العالم لا توازي بيت شعر في اللغة العربية!

اللغة التي تحوي مخزون كلمات هو الأكثر بين لغات العالم على الإطلاق وهذا طبعاً بالنسبة لجذور الكلمات فقط أما لو أخذنا كل تفرعات الكلمة فستختفي كل لغات العالم أمام الكم الهائل للكلمات التي تضمها هذه اللغة..

اللغة العربية من أقدم لغات العالم ورغم كل تلك السنين لا زالت محتفظة بكلماتها ومعانيها وقوتها كما كانت في غابر التاريخ بينما نجد الكثير من لغات العالم قد تغيرت بشكل كامل.

يكفي أن العرب اشتهروا بلغتهم ولذلك كان الناس يرسلون أبناءهم إلى البادية في طفولتهم ليتعلموا اللغة العربية الصحيحة.

وزاد تشبث من أعرفهم على الأقل باللغة العربية .

كما قلت أن الاهتمام زاد ممن تعرفهم، يقتصر الأمر على فئات محددة اليوم، لكن الشائع هو استخدام الكلمات الأجنبية الحركية في جوانب شتّى للقطاعات التسويقية أو الترفيهية التي بدورها تدعم الاقتصاد، بينما أنشطة مثل الأكاديميات والمؤسسات التعليمية تجدها تنطلق من لغة عربية أصيلة لأن هذا ما يجب أن تكون عليه.

حتى في هذا القطاع الأدبي والأكاديمي أصبح هناك تراخي في الأمر، تجد دور النشر مثلاً توظف مختصين في اللغة لينقحوا الكتب عن كاتبيها وتجد إثر ذلك أخطاء جمّة في الصياغة بين فهم الكاتب وخبرة صائغ الكلمات، بينما كان الكاتب قديماً يكون على خبرة واطلاع واسع باللغة العربية وقواعدها ويكتب كل كلمة وهو عالم بأصولها وموقعها الإعرابي.

لا يكون استعمال اللغة العربية تحسن وحسب من خلال استعمالها في التعليم في الدول العربية والتي من الأصل عليها أن تفعل ذلك، لكن الأفضل أن يتم نشرها وتوسيعها في نطاقات الحياة المختلفة وهذا ما نفقده اليوم.

حتى اليوم اجد نماذج عديدة وغالبة يهتمّون بتعليم أطفالهم اللغة الإنجليزية منذ نعومة اظفارهم باعتبارها لغة أساسية للتعليم والتعلمم ولغة المستقبل على حد وصفهم، وذلك من منطلق إن قرروا السفر للخارج والهرب من جحيم البطالة والفقر في الدول العربية، وحتى لا يستصعب أطفالهم الحياة في الغرب.

على النقيض مما تظن، أجد الإقبال على الاهتمام باللغة العربية أصبح هشًا وضعيفًا مع تنامي عظمة الدول الغربية وهرب الشباب لها.

هل ترى بأن تعريب أو إستعمال اللغة الأم في التعليم يمكن أن يطور الإقتصاد و يساهم في تطوير بلداننا؟

قد يبدو اليوم من الصعب تعميم استخدام اللغة العربية في التعليم ما دامت الوظائف والمصطلحات المستعملة بها إنجليزية بشكلٍ عام.

إذ سيُواجه الطالب مشكلة كبيرة في الفهم إن تعلّم تخصصه بالعربية، ثم وجد ان سوق العمل يسير بلغة أخرى!

لذلك، لا اعتقد ان تعميمها سيصب في مصلحة البلاد في الوقت الراهن، إلا من مرّت الدول في عملية إعادة هيكلة شاملة بحيث تُطبّق اللغة العربية في كل المحافل والميادين.

هل ترى بأن تعريب أو إستعمال اللغة الأم في التعليم يمكن أن يطور الإقتصاد و يساهم في تطوير بلداننا؟

إن اللغة ركن هام في الهوية لأي أمة، وباستعمال اللغة العربية في التعليم بالتأكيد سوف يطور الإنتاج الادبي والثقافي وربما بعض أوجه الاقتصاد أيضا، لكني اعتقد أن النهج ثنائي اللغة يمكن أن يؤدي إلى تحسين أقوى في النتائج التعليمية لأن من يعرف لغة واحدة ليس كمن يعرف لغتين أو ثلاثة، هناك مضاعفة في الحصيلة المعلوماتية وانفتاح على مصادر اخرى للعلوم والمعارف يمكن التعرف عليها والاستناد إليها والاقتباس منها لمصلحة اللغة العربية والمتحدثين بها، وهو الأمر الذ سينعكس على الاقتصاد بشكل أقوى بل على كل نواحي الحياة.

نعم أنا مثلك استخدامها يكسر ويتحسن ولكن على صعيد نطاق معين من البشر لكنه تنحدر في لغة الشارع او لغة العوام، وأصبحنا نرى الأغاني الهابطة وخلافه، على كل حال أنا متفائلة

تعريب التعليم ضرورة، بل وضرورة قصوى أيضا. فرض التعليم بلغة أجنبية حرم القطاع الأكبر من المجتمع العربي من فرصة نيل التعليم الجيد. لقد قضت البلدان العربية أكثر من 100 عام تجرب التعليم بلغة أجنبية والنتيجة كما نرى جميعا كارثية بكل المقاييس، وقد آن لنا أن ندرك أن هذه التجربة كانت فاشلة وعلينا إنهاؤها وبسرعة.

أما من يود إتقان لغة أجنبية فالسبل لذلك كثيرة جدا ولا حاجة للسطو على النظام التعليمي الحكومي من أجل رغبات شخصية.