كيفية التوفيق بين السرد والوصف؟!

هناك أمثلة كثيرة لهذا التوازن وأذكر منها وبقوة رواية البؤساء لفيكتور هيجو

ولتحقيق ذلك يجب على الكاتب مراعاة تناسب كمية السرد مع كمية الوصف فلا يزيد من إحداها ويتغاضى عن الآخر ولا يتمادى في إحداها ويتناسى الآخر.

لكن بالغالب زيادة الوصف نوعا ما يخدم السرد وبقوة، فلماذا ترى أنهم يجب أن يكونوا متوازنين

في الحقيقة يا مينا، أعجز في الكثير من المرات في التوفيق بين السرد والوصف مع أنني لا أعتبرهما وجهان لعملة واحدة، لكن يمكننا القول أينما وجدنا السرد سنجد الوصف والعكس صحيح إلا في قليل من المرات يحضر أحدهما فقط.

وببساطة يمكننا تعريف العلاقة بين السرد والوصف بأن الكاتب يسرد الأحداث من خلال البدء في وصفها

الكتابات و الروايات ما هي عبارة إلا عن أحداث يتصورها الكاتب في مخيلته ليقوم بسردها بعد ذلك، بالتالي فإن الوصف يسبق السرد ، يبدأ الكاتب بوصف الأحداث أولا ثم سردها للقارئ ثانيًا .

العلاقة بينهما قوية فإذا ما ضعف أحدهم أثر ذلك على قوة الآخر، فلا سرد بلا وصف ولا وصف بلا سرد.

فهل لديكم أمثلة عالقة بأذهانكم عن السرد والوصف من رواية قرأتموها أو عملاً شاهدتموه؟

الكثير من الكاتب أبدع في الربط بينهما، هناك الكثير من القراءات التي تمثل ذلك منها غربة الياسمين، أنت لي، أن تبقى، كلمة الله وغيرها

فهل لديكم أمثلة عالقة بأذهانكم عن السرد والوصف من رواية قرأتموها أو عملاً شاهدتموه؟

الحقيقة يا أ. مينا يحضرني كمثال رواية تشارلز ديكنز بعنوان قصة مدينتين والتي تناول فيها احداث الثورة الفرنسية في أعوامها الأولى، وتدور احداث الرواية في لندن وباريس.

لم أقرأ الرواية ولكني قرأت عنها وعن اللغة الانجليزية القديمة المتقعرة لتشارلز ديكنز وكيف انه خصص 200 ورقة من روايته ليصف شوارع لندن ليلا ونهارا، وكيف وصف كل كبيرة وصغيرة في هذه الشوارع : المصابيح - واجهات المحلات والحجر المرصوص في الطرقات والأرصفة ... الخ ما هنالك من تفاصيل، متعبة للقارئ في رأيي وتحتاج لمزاخ خاص لكي يصبر على قرائتها بهذا السرد الدقيق.

ولكن لا يمكن ان نحكم عليها بالملل لأنها كُتبت لأناس اخرين في زمن اخر وليس لنا قراء هذا الجيل.

العلاقة بين السرد والوصف علاقة تفاعلية، فلا يمكن لأحدهما ان ينفصل عن الآخر تحت اي ظرف كان، فمن خلالهما يستكيع الكاتب إيصال صورته وفكرته للقارئ .

اتوقع أن الشرد هو من يبرز قوة الوصف، فالسرد القوي يمثل وصفًا قويًا، فالكاتب عندما يبدأ الكتابة يتصور الأحداث ثم يكتبها بالتالي يبدأ بالوصف ثم السرد بينما القارئ فإنه يبدأ بالسرد " القراءة" ثم يلجأ للوصف .

بالتالي كما ذكرت العلاقة تفاعلية بينهما

الكثير منهم!

"أمسكت جو بفردة جوارب الجيش الأزرق اللون التي تحفظ بداخلها أدوات العمل، وشرعت في هزها حتى بدأت الإبر المعدنية تصدر رنيناً مسموعاً كأنها تصدر عن صاجات، في تلك اللحظة بدأت بيثتربت على رأس جو..." رواية نساء صغيرات.

وقصة وردة الهاني لجبران خليل وكغيره الكثير.

ولكن ألا تعتقد بأن التوفيق بينهما صعب، فغالباً ما يتفوق الوصف على السرد أو العكس فيصبح نصاً سردياً غنياً بالوصف مثلاً؟