أسامة عبد العليم

أدرس الترجمة الفورية وأعمل كباحث و مُترجم مستقل، أعشق الكتابة و التدوين فى مواضيع الحياة المختلفة و كتابة القصص القصيرة.

231 نقاط السمعة
665 ألف مشاهدات المحتوى
عضو منذ
تجدهم عن طريق مواقع العمل الحر، مثل خمسات (للخدمات المُصغرة، ولا أعتقد أنه سيُفيدك في هذا المشروع) وأيضاً مُستقل، وموقع Fiverr و موقع Upwork. أنا أعمل كمُترجم حر، يُمكنك التواصل معي شخصياً أو عن طريق حسابي على موقع مستقل و تصفح معرض أعمالي: https://mostaql.com/u/Osama
أنا مثلك تماماً أكره النوم النهاري، كُنت خفاشاً أنشط ليلاً وأنام طيلة النهار، ولكن جربت يوماً أن أنام ليلاً فوجدت متعة في النوم وراحة في النهار، فغلبت نفسي على هذا حتي صرت طبيعياً كباقي البشر. :)
في مصر سعر (1.25) جيجابايت 3G صالحة لمدة شهر = 25 جنيهاً 10 جنيه = $1
في البداية كل عام وأنتم جميعاً بخير ورمضان مُبارك >بالنسبة لي على الاغلب سأجعل عملي من بعد الفجر إلى الظهر و بعدها سأنام إلى ما قبل المغرب . أظن من وقت بعد صلاة الظهر إلى ما قبل المغرب حوالي 6 ساعات كافية جداً للنوم، وستعطيك الطاقة لإكمال يومك وعملك بقية اليوم. ولكن مع نقطة سلبية واحدة، وهي أنّك ستُمضي نهار رمضان نائماً بدلاً من العبادة والتقرب إلى الله في هذا الشهر الفضيل. بالنسبة إلي كمُستقل أيضاً: أفكر بالنوم بعد الانتهاء
هل هذه لُهجة عربية؟! في المقطع الأول صعبة جداً لم ألتقط سوى (شبح - أيوا - سلاح - الأرض - تحت) في المقطع الأول. المقطع الثاني أسهل بكتير من الأول. فهمت كثيراً من الحوار :)
عذراً أخي على عدم المُشاركة ولكن أنا الآن وسط فترة الامتحانات وسأنتهي مع أول يومٍ لرمضان إن شاء الله. ومع ذلك سأحاول بقدر الإمكان المُشاركة إن شاء الله.
سأتصفح الكتاب وإن وجدته مُفيداً إن شاء الله سأتواصل مع الكاتب لأتحقق منه إذا ما كان الكتاب في طور الترجمة أم لا! وإلا سنقوم في[@Trjama] بإدراجه ضمن قائمة الكُتب التي سوف نُترجمها إن شاء الله في المستقبل القريب.
أعتقد هذا :) فأنا كُنت ممن سمعوا عن مشروع مستقل وهو في مرحلة التطوير واشتركت في نشرتهم البريدية حتى يُخبروني وقتما يفتتحون هذا المشروع ولهذا كانت لدي إمكانية أن أدعو الأصدقاء إلى الموقع :)
للتصحيح هذا ليس مقالي بل هو من كتابة د. فصيل القاسم / مذيع برنامج الاتجاة المعاكس على قناة الجزيرة. وكلامك صحيح فهو ليس للمغتربين فقط ولكن هذه الظاهرة مشهورة جداً بين من اغترب عن وطنه لجمع النقود من أجل حياة سعيدة في بلده عندما يرجع إليها. وبعد قرأتي لهذا المقال تغيرت طريقة تفكيري عن الحياة وطريقة عيشي فيها والاستمتاع بها. الحقيقة من أروع ما قرأت من مقالات حتى الآن.
هذا هو هاتفي هههههههه ولا أستعمله كثيراً أيضاً
Windows 10 x64-bit وما أفضله هو السهولة والسرعة مع عدم وجود مشاكل في الويندوز.
بالعكس، معظم الأفلام القصيرة رائعة وبها فكرة من ورائها واستمعت بها كثيراً، البعض القليل جيد ولكن بدون فكرة أو أنها غير واضحة.
لم أفهم قصدك جيداً؟
هذا الفيلم القصير من تلفاز 11 يُطابق تماماً ما قلته https://www.youtube.com/watch?v=BKqgDxHeblY
>في الواقع وصلت لمرحلة أني كتبت اسمي بشكل خاطئ-.-. هههه كتبتُ مرة رقم الفرقة خطئاً. بالنسبة لوقت قراءة الأسئلة، فلا بأس إن كُنت تقدرين وقت قرائتك للأسئلة بربع ساعة إذاً ضعي في ذهنك أن لديك ربع ساعة ذهبية وليس مصف ساعة وتصرفي على هذا الشأن. وبالتأكيد هذا أفضل من أن تكون النصف ساعة الأخيرة.
السلام عليكم، اقترح أن تختاري النصف ساعة الأولى، كُنت لأفعل هذا لو خُيرت، وذلك للأسباب التالية. كُلنا نُذاكر ونكدح ولكن رهبة الامتحان والتوتر قد يُنسيانا أجزاءاً من المادة وغالباً ما تكون الأجزاء المهمة. بما أن المادة طبيعتُها تاريخية، هذا يعني أنها مادة قابلة للإنشاء؛ يكفي أن تُحددي بعض العناصر المُهمة في كل موضوع أو فصل ما، ثم تستذكريهم قبل الامتحان. تبقى المُشكلة في عدد الفصول في المواضيع في المادة، هُنا تكمن فائدة النصف ساعة الذهبية، حينها يُمكنك تصفح الكتُب والمذكرات
أخي العزيز مُحمد، أنت مُحق تماماً بل كان ردُك مقنعاً وسلسلاً. وأحيك على تمسكك بحقك في طلب الخدمات كلها، وأيضاً رفضك لقبول سعر أقل من السعر الذي تراه يُناسب جُهدك ووقتك. تعاملت مع مثل هذه النوعية من العملاء، ووافقت على تقسيم الطلب لدفعات لعدم وجود رصيد, بعضهم وفَّى بوعده، والبعض الأخر وهو الشائع لم يُوفِّى مُطلقاً والحمد لله أنها كانت مبالغ بسيطة، ومن وقتها وأنا لا أتهاون في هذا الأمر إلا إن كان عميل سابق أعرفه وأعرف عنه أمانته. أما
هذا من ضمن الاحتمالات أيضاً، وحينها لن أضطر للعيش في زنزانة بقية حياتي :P
سأخذ معي أكثر شخص يكرهني على وجه الأرض، لأنه سيكون لدينا الكثير من الوقت لنتحدث ونتفاهم سوياً. ربما مع الوقت يصير أفضل أصدقائي.
شكراً جزيلاً أيقونات رائعة، ولك لماذا لا يوجد منهم ذو بشرة سمراء :/
Yep and the plural of the plural is Peoples. Amazing combination of languages, you need Russian to be a hero :D
First and foremost, sorry for the [r] I forgot, it happens, especially when you are being attacked from mosquitoes ツ Now, let me explain each point in details * People is countable noun, yep, that's right and you can look it up in any dictionary. However after searching you are right in using the "Apostrophe" this way. * We use Past simple tense, When the time of the action is known in the sentence, otherwise, we use Present Perfect. Maybe
> put more efforts on it  put more efforts into it > people's opinions Peoples' opinions >what I did wrong What I have done wrong >Short writing Short article or piece of writing BTW, you language is good :D
حسناً كما ترى، يُمكننا المضي قٌدماً بهذه الطريقة ونرى كيف ستؤول الأمور.
-1
هذه النتيجة 6-1 لن تُنسى هههههههههههه :)