هل ممكن ترجمة بعض الجملة في المتجر الالكتروني؟

السلام عليكم ورحمة الله،

وجدت صعوبة في ترجمة بعض الجمل في المتجر الالكتروني بشكل مفهوم للمستخدم، اليكم الجمل .. شكرا مسبقا.

The product selection cannot be delivered by the available carrier(s): it is too heavy. Please amend your cart to lower its weight.

--

The product selection cannot be delivered by the available carrier(s). Please amend your cart.

--

The product selection cannot be delivered by the available carrier(s): its size does not fit. Please amend your cart to reduce its size.

--