الجيم الغير معطشة, او الجيم المصرية, او الجيم القاهرية او فقط حرف G
هو صوت غير موجود في اللغة العربية الفصحى, ومع ذلك توجد في لهجات عربية, بل يوجد بعض الاسماء العربية القديمة (400 هجريا) تستعمل تلك الجيم.
ورغم ان مخرج الصوت نفسه يقترب الى حرف الـق او الـك او حتى الـغ من حرف الجيم, الا انه مع ذلك نستخدمه نحن المصرين وبعد البلاد العربية.
كان يوجد لمنصة "ثمانية" محاولة لاستخدام نوع جديد من الاحرف الا وهو الـ گ, حيث يكون حرف الكاف العادي مع شرطة صغيرة فوقه لدلالة على صوت الـG. ولكن للاسف ذلك لم يعجب الكثير وتراجعوا في قرارهم واستخدموا حرف الـ ق.
شخصيا اعمل على كتابة بعض المقالات التقنية, ودائما ما تواجهني هذه المشكلة, وذلك لان الكثير من الكلمات التي اتعامل معها يتواجد به تلك الحروف, فيكون من الصعب معرفة ما الذي يجب علي فعله.
فجزء مني كمصري يريد استخدام الـ ج, وجزئي المنقطي يخبرني باستخدام ق, بعض معارفي الذين يساعدونني في الكتابة يستخدمون غ.
وهناك طرف بعيد تماما من المعادلة يخبرني انه يجب علينا ان نبدء في صناعةحرف جديد ما, مثلما حدث مع حرف الـV عندما استعملنا حرف الـف ولكن بثلاثة نقاط ( ڤ )
فما رايكم, ما الذي يجب ان نستعمله وكيف يمكن حل مشكلة مثل هذه؟
التعليقات