يوجد هذا الموقع الجزائري الرسمي المميز جدا: بوابة التراث الثقافي الجزائري http://www.patrimoineculturelalgerien.com/index.php
1
كجزائري أؤكد لك أن الاحتلال الفرنسي لا علاقة له بلهجات شمال افريقيا، لأنك لو تقرأ الشعر الذي كتب في الفترة العثمانية ستلاحظ انه لا يختلف كثيرا عن لهجة اليوم، أتحدث عن اللهجة الصافية الخالية من الكلمات الفرنسية. وضع في الحسبان أيضا أن الشعب أي عامة الناس في شمال افريقيا لم يتكلموا بالعربية في الاسواق والبيت وفي حياتهم اليومية إلا مع بداية القرن ال12 أي بعد 7 قرون من دخول الاسلام، فقد كانت العربية مقتصرة على دواوين الدولة والفقهاء والعلماء. وطبعا