استعملتُ الذكاء الاصطناعي لتوليد صور تشبه أبيات الشعر القديم

تقنية
2022-09-01T18:30:27+00:00
2022-09-04T17:52:19+00:00
المزيد
- رابط مختصر

ضيّعتُ يومي كلّه على هذا الذكاء الاصطناعي!

وجدتُ منصّة تدعى midjourney تستخدم الذكاء الاصطناعي في توليد الصور المرئية. تُعطي البرنامج أمرًا كتابيًا بالانجليزية مثلا (رجل على حصان، يحمل راية وسيفًا، الجو مظلم) وهو يولِّد لك هذه الصور.

عبثتُ بالبرنامج طويلًا، وحاولتُ أن أصوِّر المشاهد التي تُعجبني في أبيات الشعر القديم، كون الرسومات على تلك التشبيهات تكاد تكون معدومة في جوجل.

جاهزون؟

جواري مغنيات

إذا نحنُ قُلنا: أسمعينا! انبرَت لنا

على رِسلها مطروقةً لم تشدَّدِ

هذا البيت من أبيات طرفة بن العبد، يصف جارية من الجواري، تغنِّي لطرفة حين يقول لها أسمعينا! وهي تغنّي بإقبال تام (انبرت لنا) وبترفّق (على رسلها) وفي لهجتها كسل وتغنّج (مطروقة) ولا تشدّد في غنائها (لم تشدّدِ)

----

تشبيه هوادج النساء بالنخيل

من المشاهد الجميلة في الشعر أيضًا، هو مشهد تشبيه الرحل وهوادج النساء، وهنّ يفارقن المحبّ من بعيد. هذه الهوادج حين تبتعد تُعيد للعربي صورة النخيل.

في هذا يقول امرؤ القيس بن حجر:

فشبّهتهم في الآلِ لمّا تكمشوا

حدائقَ دومٍ، أو سفينًا مقيّرا

أو المُكرعات من نخيلِ إبن يامنٍ

دوينَ الصفا اللائي يلينَ المُشقّرا

المعنى صعب ولكن مغزاه أنّه شببهم تشبيهات عديدة، مرّة بالسراب (الآل) ومرّة بالحدائق ومرّة بالسفن، وأخيرًا استقر على مشهد النخيل (المكرعات، تكرع الماء) من نخيل شخص مشهور يدعى ابن يامن.

-----

شيخة عبشمية

في قلبي لوعة على هذا البيت، يصف حاله مع امرأة من قبيلة الأعداء وهو مأسور، وهي تتضاحك عليه كيف أُسر سيّد جليل مثله؟

وتضحكُ منِّي شيخةٌ عبشميةٌ

كأن لم ترَ قبلي أسيرًا يمانيا

هذا الأسير (الحارث بن عبد يغوث) قال هذه الأبيات وهو يفارق أنفاسه الأخيرة، بعدما قطعوا له عِرقًا كوسيلة للقتل، وتركوه ينزف ويموت، هذه القصيدة خرجت بطلوع روحه!

يا حبذا لمة بالرمل ثانية

للشريف الرضي أبيات غاية في السحر، يصف فيها مشاهد اجتماعه بحبيبته في الرمال، وبقاءهما معًا في إلى وقت الصباح، وكلّ هذا من غير ريبة أو فاحشة:

ثمَّ أنثنينا وقد رابت ظواهرنا

وفي بواطننا بُعدٌ من التُهمِ

تحديث: الصور الجديدة ساضعها في قناتي هذه

الصور الناتجة رائعة وتعبر فعلًا في الأغلب عن الشعور النابع من هذا الوقت. وهذا يعزى جزء كبير منه لقدرتك على وصف اللوحة بطريقة مناسبة. شاهدت أيضًا الكثير والكثير من النتائج المختلفة بمواضيع مختلفة تمامًا ولكن لفت انتباهي أن هذا الbot على وجه الخصوص له شكل مميز يمكن التعرف عليه ومعرفة أنه صاحبه وقد استنتجت ذلك قبل قراءة باقي المساهمة.

Taqwa Mubarak

2022-09-01T20:31:44+00:00
2022-09-01T20:32:08+00:00
المزيد
- رابط مختصر

يا الهي .. مساهمة ممتعة كالعادة من حمزة، وأجمل ما فيها احتوائها على أبيات شعرية وهذا ما يسيل لعابي عادةً .

والصور حقاً في غاية الروعة وقريبة من الأبيات، وأنا أتأمل هذه الصور وهذه التقنية المثيرة ابتعدت بفكري قليلاً، لأفكر فيما يمكن أن تقدمه تقنية كهذه للبشرية، فالأمر قد يتعدى كونه تسلية أو تصوير فني، ألا يمكن أن تستخدم مثل هذه التقنيات كوسيلة تعليمية فعالة مثلاً ؟ ماذا عن تأثيرها النفسي .. هل يمكن أن يكون لها تأثير يساعد على الإسترخاء أو تحفيز الأفكار ؟

ما نظرتك حول الأمر ؟

Hamza Salim

2022-09-04T17:54:02+00:00
المزيد
- رابط مختصر

ما نظرتك حول الأمر ؟

بصراحة أنا أشكّك بالذكاء الاصطناعي دائمًا، لكن مع هذه الصور، بدأت أستعيد الأمل. لهذا لا أستبعد أيًّا مما طرحتي لكن لا آمل بتغيير جذري

Nourhan Mohammed

2022-09-01T20:56:59+00:00
المزيد
- رابط مختصر

اللّه!

ويكأنّ الأبيات أصبحت واقعًا ملموسًا لي الآن! أعتقد أنّ تغذيةً بصريةً كهذه سيكون لها دورًا عظيمًا في جَعل مَن يتمللون مِثلي ينجذبون رُغمًا عنهم.

يجب أن تأخذ هذه التقنية دورًا ملموسًا أكبر ، أنا ذُبت من فرط جمال الألوان وتناغمها مع وجودها في حقبة معينة أضفى لها شيء من القِدم والعراقة، ماشاء اللّه.

Khalid El Sayed

2022-09-01T21:26:35+00:00
المزيد
- رابط مختصر

ألا ترين يا نورهان أن حاسة الخيال التي تذكيها الكلمات وأن العواطف التي تشعلها موسيقى الشعر نفسه قد تبهت في نفوسنا عندما نصاحبها بصور؟ ألا تعتقدين أن الخيال يخبو بذلك؟ ألا تعتقدين أنً كثرة المشاهدة للحوادث في التلفاز تصيبنا بتبلد بالإحساس على العكس من قراة قصة مؤثرة فيها نفس الحوداث ولكن تستفز الكلمات و الصور و ما بين الكلمات ورسم الشخوص مشاعرنا حتى كأننا نعيشها؟ ألا ترين أن الشعر يحمل تأثيره و صوره في داخله ولا حاجة له بالصور الحسية نفسها؟

Nourhan Mohammed

2022-09-01T21:30:41+00:00
المزيد
- رابط مختصر

أتقصد أنه يقيّد فينا نزعة الخيال يا خالد ويجعله محصورًا في الصور المرئية المعروضة ؟

لماذا لا نقُل أنه يصنعُ صورةً تقريبيةً فقط، ربما هذا يعتمدُ على المتلّقي، وأنا تعجبتُ قليلًا لتعليقك إذ أن فسيولوجية ذاكرتكم كرجال بصرية 😅

أشعرُ أنّ التغذية البصرية مع الكلام المُرفق يجعلاني أنغمس في الحالة الشعورية للشاعر ، هناك أيضًا بعض الأبيات الشعرية المعقدّة، والتي لو أرفقت بها صورٌ كهذه ليّسرت الأمر كثيرًا.

الآن أيضًا فكرتُ لو ترفق عينات توضيحية كهذه في المناهج الدراسية ، أعتقد أنها ستوسع مدارك الدارس وتجلعه في تناغم مع بيئة العمل المطروح بلا تعقيد ..

Khalid El Sayed

2022-09-01T21:41:50+00:00
المزيد
- رابط مختصر

لماذا لا نقُل أنه يصنعُ صورةً تقريبيةً فقط، ربما هذا يعتمدُ على المتلّقي، وأنا تعجبتُ قليلًا لتعليقك إذ أن فسيولوجية ذاكرتكم كرجال بصرية 😅

أصبت يا نورهان فنحن بصريون جداً (Visionary) فيما يتعلق بالجنس الآخر فقط يا عزيزتي 😆 هذه هي الحقيقة فخذيها من رجل. ولكن فيما عدا ذلك، فنحن نميل جدا و ننزع إلى التجريد أكثر منكن معشر النساء وإلا فلما لا نرى " شكسبيرة ( إذا جاز التعبير) أو نبية ( مؤنث نبي) أو أينشتاينة أو غيرها من عباقرة الجنس البشري من رجال! كنت قد قرأت للمازني أن حبيبته كانت لا تبالي بالحادثة حدثت للأشخاص في قارة أخرى طالما لا تراهم، أما هو فمجرد الفكرة كانت تعذبه و يتعاطف مع ما لا يراه يا عزيزتي.

الآن أيضًا فكرتُ لو ترفق عينات توضيحية كهذه في المناهج الدراسية ، أعتقد أنها ستوسع مدارك الدارس وتجلعه في تناغم مع بيئة العمل المطروح بلا تعقيد ..

أتفق معك نورهان جداً في حال الدراسة فقط وحتى يشب خيال الدارس عن الطوق ويقدر على الإدراك المجرد أما فيما عدا ذلك فهو يفسد ملكة من ملكات التصور الإنساني، ألا تتتفقين معي؟

Nourhan Mohammed

2022-09-01T22:00:37+00:00
المزيد
- رابط مختصر

بدأنا في صِدام المقارنات والنزعة الذكورية 😅

نعم خالد لم توجد نبيّة ، لكن تواجدت الزوجة والشريكة والمُؤنسة له.

لم تتواجد شكسبيرة، ولكن تواجدت أول طبيبة في الإسلام، وتواجدت مَن حصدت جائزتين لنوبل في مجالين مختلفين، والكاتبة، والبطلة الأوليميبية وغيرها وغيرها .

وقبل كلّ هذا تواجدت كـ أم 😅

فالعبقرية البشرية التي أنت بصدد الحديث عنها لا تقتصر على جنس أبدًا، هل تختلف معي في ذلك ؟

وعن قتل ملكة التفكير بالنسبة للصور، فأظنها نسبية حسب ميول كلّ شخص وخياله ودرجة الانغماس في صور توضيحية أو اقتصاره على إطلاق العنان لخياله.

Khalid El Sayed

2022-09-01T22:16:15+00:00
المزيد
- رابط مختصر

بدأنا في صِدام المقارنات والنزعة الذكورية 😅

لا، لم أبدأ ولا أريد ولا أستطيع 😆 وكيف وأنا محاط بهن في أكثر ساعات عملي! ولكن يا نورهان هذه حقيقة يؤكدها التاريخ وليس الرأي رأيي ولا من كيسي عزيزتي.

وقبل كلّ هذا تواجدت كـ أم 😅

هذه عبقرية المرأة الطبيعية التي حبتها لها الطبيعة مما لا يستطيعه الرجل. أما ما عدا ذلك، فكل عمل تتقنه المرأة تفوق عليها الرجل أضعاف أضعاف. ومالنا نذهب بعيداً و نحن نرى أن أشهر الطهاة رجال؟ أليس هذه مهنة تتقنها المرأة بحكم طبيعتها؟ أليس أقدر صانعي الأزياء و الموضة هم رجال ( بالمناسبة هم يصنعونها لتستعرض بها المرأة) ولا نعدد كثيراً من مهن المرأة الأصيلة التي بزها الرجل فيها.

فالعبقرية البشرية التي أنت بصدد الحديث عنها لا تقتصر على جنس أبدًا، هل تختلف معي في ذلك ؟

نعم أختلف، الأعمال الفذة في التاريخ لم تصنعها المرأة وهذه حقيقة استقرائية مشهودة لا تحتاج إلى دليل إلا النظر فقط في طول التاريخ و عرضه. و عزاء المرأة في ذلك أنه هي من تنجب العبقري كما قلت فهي "لكن تواجدت الزوجة والشريكة والمُؤنسة له. و وقبل كلّ هذا تواجدت كـ أم 😅"

هذا عزائها إن أرادت العزاء.

Khalid El Sayed

2022-09-01T21:20:58+00:00
المزيد
- رابط مختصر

أخي حمزة ما فعلته رائع ولكن دعني انقل إليك شعوري لحظة إذ رأيت ما فعله الذكاء الإصطناعي بجليل المشاعر وهو يصورها! لقد هوًن في نفسي جلال هذه الأبيات يا رجل! المطلوب من الشعر أن يجعلنا نحس إحساس الشاعر ونتمثله في عواطفنا ونعيش التجربة الفريدة كما عشاها أصحابها. ألا ترى أن أثر الكلمات تضعف و تبهت المشاعر التي تنقلها إلينا حينما يصاحبها صور وخاصة إذا كانت صوراً متتجةً بذكاء اصطناعي؟!

مجهول

2022-09-02T17:39:09+00:00
المزيد
- رابط مختصر

أختلف معكَ في هذا المنظور يا خالد. أنا أرى أن الصورة الشعرية لا يمكن أن يتم تجاهلها، حتى وإن تم تصويرها. في هذا الإطار، لا يمكننا التعامل مع الشعر على الإطلاق كنوع من أنواع التلقّي التصوّري البحت، وإنما يجب علينا أن نتعامل معه كنوع آخر مختلف من الرصد والتلقّي، فالمستقبلات الذهنية التي نستقبل من خلالها الشعر عن طريق اللغة، ليست على الإطلاق المستقبلات نفسها أو الذائقة نفسها التي نستقبل من خلالها الصورة عن طريق الألوان والخطوط، وبالتالي فإن لغة الفن نفسها مختلفة، ولا مجال للمقارنة أو لضياع أي قيمة شعرية أو فنية في الأمر.

Khalid El Sayed

2022-09-02T19:11:15+00:00
المزيد
- رابط مختصر

مرحبا بك أخي علي. ولأختلف معك أنا أيضاً فيما طرحته. للصورة يا علي فنها المختص بها مثل فن التصوير المعروف كأن تدخل أي معرض صور و تتفرس فيها و تقرأ من خلالها نفس الفنان التصويري أو روؤيته للواقع الذي يريد أن يصوره من خلال فرشاته وألونه و البعد المنظوري و أساليب أخرى معروفة في فن التصوير. ولكن فن الشعر أخي علي يقوم على التصوير و نقل مشاعر الشارعر كما هي فيطبعها في عقولنا وقلوبنا و ينقل صورة حية لما في عقل و قلب الشاعر. ذلك كله يحدث يا علي بإيقاع الكلمات و موسيقى الشعر نفسها التي تنتج عن اتباع فن العروض العربي. ليس ذلك فقط، الإحاسيس التي ينقلها إلينا الشعر لا تغني عنها صورة أو كلام منثور أو سجع أو فن آخر من فنون التعبير الإنسانية وإلا لكنا كتفينا بفن التصوير فقط دون عن فن الشعر. ما أريد أن أقوله؛ أنه علينا أن نتلقى الفن الشعري كما هو غفلاً خاماً وندع أحاسيسنا وعقولنا تتفاعل معه؛ فالشعر نفسه ينقل الأخيلة و الفكرة و الصورة لذا يعمل المتلقي خياله بشدة ويجعل خياله يصور له ما يصور.

يعني كيف تصور لي هذا البيت لأبراهيم ناجي وتنجح في أيصال كامل المشاعر و الأخيلة و العنف الذي فيه بالصورة:

أعطني حريتي، أطلق يديا فإنني أعطيت ما أبقيت شيًا

هل الصورة تغني غناء هذا البيت؟

Hamza Salim

2022-09-04T17:51:28+00:00
المزيد
- رابط مختصر

لقد هوًن في نفسي جلال هذه الأبيات يا رجل! المطلوب من الشعر أن يجعلنا نحس إحساس الشاعر ونتمثله في عواطفنا ونعيش التجربة الفريدة كما عشاها أصحابها. ألا ترى أن أثر الكلمات تضعف و تبهت المشاعر التي تنقلها إلينا حينما يصاحبها صور وخاصة إذا كانت صوراً متتجةً بذكاء اصطناعي؟!

اختلف معك خالد، أراها خدمة لأبيات العرب، أن يُعاد بثّها بهذا الشكل وبهذه التصاوير ليتقبّلها الناس أكثر.

أن يضيع شيء من جلال الأبيات خير من أن تُهمل الأبيات ويعيش جيل من الناس لا يعرف تراث أجداده.