أستاذة راوان

أولاً أشكرك جداً على هذا الملخص الشيق للفيلم، لقد صورتي أحداثه بطريقة جميلة وشيقة، بالإضافة أنك أضفتي لي معلومة أول مرة أسمع عنها وهى الغيشا . ومفهومك الذى خرجتي به من الفيلم عن تأثير الكلمة فرق معي .

أتذكر يوماً أن دكتور فى الجامعة مدح مهاراتي الأدبية، وكان هذا مشجعاً لي حتى الآن.

وصدق من قال إن ضربة الكلمة أقوى من ضربة السيف .

أتمنى أن يكون كلامي من النوع الذي يبنى الأخرين ويغيرهم وإن لم يكن فالأفضل أن اصمت .

للأسف ففي هذا العالم الملئ بالنفاق، فقدت الكلمات سحرها بالنسبة لي. لا تؤثر بي الكلمات كثيراً فأنا أعرف ما أريد و أركز على جوهر الأشياء واستطيع تحليل الحديث من حولي.

وكما قال الشاعر

وكم من فتىً ساقط عقله وقد يعجب الناس من شخصه

أرى أن الكلام لا يخدم الفكرة ما لم يترجم إلى أفعال، تسحرني الأفعال وأميل لتصديقها وتحليلها بموصضوعية اكثر، أما الكلام فكما يقولون ما عليه جمارك أو لا يقدم ولا يؤخر

هناك قوة خفية في الكلمة ، تجعلنا نحلم بها ونعيش من أجل سماعها مرة أخرى أو من أجل أننا قلناها، مثل الوعود. إننا ندخل الدين بكلمة، نتزوج بكلمة، ونتطلق بكلمة. ومن هنا اكتسب الإعلام قوته، واكتشف التسويق قوة الكلمات فأصبح التسويق الشفوي من أفضل أنواع التسويق، وكنت قرأت في احد الأبحاث العلمية أن تأثير الكلمات من شخص ما يمتد إلى 11 شخص من المحيطين به.

ولأني اعرف قيمة الكلمة وأثرها الخطير على النفس وعلى الجسم ايضا ، احرص دائما على تشجيع من حولي وبث روح الامل فيهم والأخذ بيدهم ليجتازوا مواقفهم الصعبة. والحقيقة تؤتي ثمارها في احيان كثيرة ، وعلى سبيل المثال اعتبر نفسي ولا فخر مخبأ أسرار كثير من أصدقائي ومعارفي وملجأهم لطلب المشورة والفضفضة، وهي مسئولية جسيمة ولا شك.

تُثير غرابتي العادات اليابانية في كل مرة أقرأ عنها.

سمعت بكلمة الغيشا من قبل، لكن لم أبحث عنها أو عن مغزى هذه الثقافة الغريبة!

وعلى الرغم من رؤيتي لأكثر من مرة نساء يابانيات يضعنَ مساحيث التجميل بالطريقة التي وصفتها ويرتدينَ الكيمونو، لكن الآن استوعبتُ ماهية الغيشا وما تعنيه!

ربما الأمر بالنسبة لهم شيء ثقافي! لكن أستغرب كيف لامرأة ناضجة أن تجعل حياتها وسعادتها متعلّقة برجل!

ربما هي أقصر الطرق للثراء والسعادة بنظرهنَ، ومركّد أن الحياة والتقاليد اليابانية ذات نفسها جمّلت هذا الأمر بعيون فتيات الغيشا إلى درجة تأسيس مدار خاصة في الماضي لتعليم هذه الثقافة!

هل تذكر موقف حدث معك أو أمامك وقد كانت فيه الكلمة سيدة الموقف، أو هل حدث وأن أثرت فيك كلمة شخص ما سواء بشكل إيجابي أو سلبي؟

لأعود إلى صلب الموضوع الذي تتحدّثين عنه يا روان،، أذكر وأنا في المرحلة الابتدائية درّسني أستاذ لغة إنجليزية.

لم يُكمل معنا الأستاذ باقي السنة وانتقل إلى مدرسة الأولاد المجاورة. وذات مرة حدّثني أخي الذي شاء أن يكون أستاذه أنه امتدحني شخصيًا امام الطلاب الذكور باسمي وقال أنه لم يُقابل فتاة صغيرة بعمري تُجيد قواعد اللغة الإنجليزية كما أجيدها.

وشاء القدر أن ألتقيه في الجامعة بمحض الصدفة خلال حفل تخرج ابنته الذي صادف أن يكون في يوم تخرّجي أيضًا.

حينها استغرب أنني لم ألتحق بكلية اللغة الإنجليزية وقال إنه ظل يذكرني كمثال لطلابه طيلة فترة تدريسه وحتى تقاعده.

منذ أن أخبرني أخي عن مدحه لي جعلتُ تطوير نفسي في اللغة الإنجليزية إلى الدرجة التي جعلت العديد من المعلّمين يُبهرون بمكنونات اللغة لدي في سنٍ حديثة؟

إن ملخصات الأفلام تجذبني جدا ولقد شعرت بجمال الفيلم صراحة فهو له علاقة بتخصصي ككاتبة محتوى، فإن الكلمات لها تأثير كبير على النفس ويجب على كل شخص أن يكون حذرا عند انتقاءه لكلماته لما لها تأثير كبير على حياة الأشخاص.

وبالنسبة للغيشا فإنها معلومة جميلة وجديدة بالنسبة لي.

أشكرك أستاذة روان على هذا الملخص الرائع

قرأت كلمة فتاة الجيشا قبل حوالي 20 عام في رواية مشهورة طبعت مرات كثيرة نسيت اسمه لكاتب ياباني شهير انتحر اسمه طويل ولا يمكن حفظه

في البداية أشكرك على هذا الملخص بقدراتك على تلخيص الأحداث بصورة ممتعة وشيقة للغاية، و توضيح الهدف الجميل من تلك الأحداث التي دار الفيلم حولها " الكلمة وتأثيرها السحري على النفس " ..

من أكثر المواقف التي كان لها تأثيرا كبيرا في حياتي وللاسف كانت كلمة سيئة واستطعت تجاوز الموقف بعد عدة محاولات باتت بالفشل إلي أن وفقني الله للطريق الصحيح .. عندما كنت في المرحلة الإعدادية كان لي مُعلم دائما ما يقارن بيني وبين زميلتي المقربة لي و دائما يخبرني أنني أقل جمالا منها وأني لا اتمتع بشئ من الجمال على الإطلاق، وبقي تأثير تلك الكلمات في نفسي تأثيرا سلبي يجعلني أبكي من حين لآخر عدة سنوات، وكنت حينها أعتقد أني قبيحة ، إلي أن وصلت الصف الثالث الثانوي، وفي أحد الليالي قررت التحرر من التأثير السلبي لهذه الكلمات، فوقفت أمام المرآة وكأنها المرة الأولى في حياتي و أخبرت نفسي أنني جميلة و أنه يجب أن أتقبل ملامحي كما هي فهذه أجمل صورة لي، كنت لن أكون جميلة أن كانت ملامحي اصغر أو بشرتي أفتح من ما هي عليه، الآن عندما اقف امام المرآة ابتسم كيف رأيت نفسي قبيحة يوماً ما يا له من غباء! .

صدق من قال " إن الكلمة نور وبعض الكلمات قبور " .