كيف قمت بترجمة Step out of your comfort zone الى "اخرج من منطقة الراحة يافاشل", لن يلقبك الناس بالفاشل ان كان يريد ان ينصحك. Comfort zone ما هو ألا مصطلح للحالة الشعورية فالأمان و الخوف من خوض تجارب جديدة, او مثلا الاستسلام للشعور بالراحة, فمثلا ان اردت ان تكون حاضرا في الحصة الصباحية في جامعتك او مدرستك لتتعلم شيئا جديدا عليك ان تستيقظ في الصباح الباكر رغم البرد و بعد المسافة و الخروج من ال Comfort zone, عكس ان تستسلم
Ime Othman
7 نقاط السمعة
26.8 ألف مشاهدات المحتوى
عضو منذ
2
Ime Othman
أنت قلتها : "ليس شرطاً أن تستمتع بمشاهدة الفيلم الذي يحبه ويعشقه الملايين" , ربما لم تعجبك هذه الأفلام , هذا لا يعني أنه يجب مهاجمتها و نعتها بالقرف فقط لأنها لم ترق مزاجك , كم أن هناك جوانب كثيرة تحكم على جودة الفيلم منها الموسيقى التصويرية , زاوية الكاميرا , و القصة أو الحبكة الغريبة عن المؤلوف . الأذواق لا تناقش يا صديقي .
نعم , أنا أيضا كنت من المواظبين على زيارته يوميا رغم أنني لا أرى حقا أي فائدة منه , ثم قررت في أحد الأيام أنني سأغلق حسابي بشكل نهائي . لكن المشكلة أن الفايسبوك يطلب منك الأنتظار لمدة 14 يوما اذا لم تدخل فيها ألى حسابك سيثم أغلاقه بشكل نهائي , قمت بمحاولة ملئ أوقاتي فراغي و الأبتعاد عن الأنترنت قدر الأمكان لكي لا أسهو مرة أخرى و أضيع وقتي فيه . مر أسبوع فبدأ يتملكني الملل الشديد و أصبح