أنا الآن أعمل على مشروع ما به مهمة خاصة بالترجمة، وقابلت هاتين الكلمتين أثناء الترجمة كثيراً. وفي الحقيقة فإنني ﻻ أستطيع إخراج المعنى الهندسي لكلمة Module من رأسي، وإن لم يكن يترجم أثناء دراستي له أو كان يكتب هكذا "موديول" لكنني أفهم معناه على كل حال!.

غير أني أجد صعوبة في استيعاب كلمة تصف معناه في مواقع الإنترنت جنباً إلى جنب مع Addon. فيما يلي بعض أمثلة للجمل التي أتت فيها الكلمة لتفهم سياقها بصورة أفضل:

*Themes often include their own modules in order to work properly. This option enables you to choose which modules should be enabled and which should be disabled. If you are unsure of what to do next, just press the "Save" button and proceed to the next step.

*Installed modules translations

*Please activate the 'mod_rewrite' Apache module to allow the PrestaShop webservice.