هذه الحبة نسميه في المغرب بالأمازيغية AZGAR وبالعربية نبق NBG
ماذا تسمى عندكم ، مع ذكر البلد
في الجنوب الجزائري نسميها "عين البقرة" وفي الشمال يسمونها "دزفة".
حسناً
ربما قديماً كانوا يسمونها دزفة
I think that you've just took the bait
انا أعرفها باسم نبق وفقط ..وانا من الجزائر
تَموّر هنا في فلسطين
لستُ متأكداً، ولكن لربما هذه ما تسمى كَنَارْ هنا في الكويت. والله أعلم.
في السعودية نسميها " العِبرِي " وما أطيب طعمها
أعتقد أنها لدينا في مصر نبق أيضًا ولكنها تنطق "نبأ".
صحيح لكن الكتابة الصحيحة "نبء" بهمزة على السطر، بينما "نبأ" تعنى "خبر".
نبق ..ليبيا
بالدارجة الكغربية نبگ ، هل انتم ايضا بنفس النطق
نبق حسب مانعرف..يعني نقولو هكي
لم أستطع التعرف عليها!، مجرد شخص عادي من سوريا.
هذه ثمرة نبات السدر
نبق من تونس
في السودان: نبق
أي إسم في السودان يطابقه في السعودية، اللهجتين متقاربة جداً.
الامارات : نبق ننطقها (نبج) او البعض يسميه ( كْنار )
العراق :-تكتب نبك وتلفظ نبg
نسميها بأمازيغية ولاية غرداية: "ثيط ن تفوناست" بمعنى "عين بقرة" بالعربية.
الميزابية لا الأمازيغية أظن!
عموماً، جنوب الجزائر كله يناديها بالنبق.
هل يعرفها الجميع هنا لكي أذكر إسمها؟ اكتفيت بتسميتها أمازغية ولاية غرداية فقط :)
صحيح، لكن لكل شئ مصطلحه الخاص، ما رأيك لو تعلمني هذه اللهجة:)
لك ذلك، المساهمة القادمة ستكون أول درس، حضر أقلامك :D
جيد، أنا بالانتظار:)، كنت اعرف ميزابية قبل سنوات علمتني بعض الأحرف و الجمل الاساسية لكن انقطعت عنها لفترة فنسيت كل شئ و فقدت الإتصال معها.
كنت اعرف ميزابية
من أين تعرفت عليها؟
كنت صغيرا حينها، من أقربائي.
انا ايضا امازيغي ونسميها azgar ، يبدوا انك أشلحي من سوس
@iohsup54 @evey @FlyTvry
هو سألني هل أنا من سوس
وأجبته بنعم
فوجد أنني قريب له جغرافيا ببعض الكلومترات
سؤال:
هل اللغة الامازيغية لها حروفها الخاصة ام تستخدم حروف اللغة العربية
اتمنى ان توضح هذه النقطة
لها حروف خاصة تسمى "تيفناغ" لكن القليل من يعرف عليها
مثل : ⴰⵣⵓⵍ التي تعني مرحبا
نعم من سوب من تزنيت
أوتمازيرت نيت أتكيت ولا كيي ، إزد أدلي توشكامد كولو سغيد ، أباعمران أديكيجمعن إربي ، تانمرينتنك
هو يستهبل ولا يتكلم جد؟؟
بل تكلم باللغة الامازيغية التي تحوي حروف عربية.
سلطنة عمان. نبق
نبق في ليبيا ، وهي تنبت في شجر السّدر.
نبق بالليبي
اسمه بالإماراتي نبق أو نبج
ضع جملة أو كلمة بالفصحى واطلب من الآخرين ترجمتها لك إلى لهجاتهم الدارجة من العربية... أو العكس!
التعليقات