"ﺍﻟﺸﺮﻭﺭ ﺗزال ﻋﻦ ﺍﳌﺪﻥ ﺇﻣا ﺑﺎﻟﻔﻀﺎﺋﻞ ﺍﻟﱴ ﲤﻜﹼﻦ ﰲ ﻧﻔﻮﺱ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭ ﺇما ﺑﺄﻥ ﻳﺼﲑﻭﺍ ﺿﺎﺑﻄﲔ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ . ﻭﺃي ﺇﻧﺴﺎﻥ ﱂ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺰﺍﻝ ﺍﻟﺸﺮ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﻋﻨﻪ ﻻ ﺑﻔﻀﻴﻠﺔ ﲤﻜﻦ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﻭﻻ ﺑﻀﺒﻂ ﻧﻔﺴﻪ، ﺃﺧﺮﺝ ﻋﻦ ﺍﳌﺪﻥ. "

الفارابي.

ثلاث خيارات للفارابي لمدن فاضلة , ولكن ما نراه في واقعنا العربي بالذات , فنحن لانملك اي من تلك الخيارات ولا حتى مزيج منها يعيد التوازن لمجتمعاتنا, فلا طبقة حاكمة او نخبوية قادرة على تمكين الفضائل في نفوس الناس , ولا الناس احتكموا للفضائل لشكل ذاتي , ولا اخرج او حجز الرذيل من المدن.

لاأقول أن مجتمعاتنا شر مطلق , ولا أرى ان المدينة الفاضلة الخالية من الشر المطلق ممكنة, ولكن اعتقد مجتمعات تسودها الفضيلة وتكون الغالبة فيها فهذا ما نتمناه.

كيف للفضائل أن تسود في مجتمعاتنا؟