ما هو المصدر المفضل للأخبار التقنية باللغة العربية بالنسبة لك؟
- anas r.
- 2014-07-14T14:30:29+00:00
أبحث عن خدمة رصينة وجادة يمكنني متابعتها على تويتر. حاولت البحث عن خدمة من هذا القبيل لـ BBC مثلاً، ولكن لا يبدو أن لهم حساباً عربياً مخصصاً للأخبار التقنية.
وبصراحة أصابني اليأس والإحباط من كثرة الأخطاء اللغوية التي تعج بها المواقع التقنية المحلية وذات الجهد الفردي.
بالنسبة للتقنية فدائما المصادر العربية متأخر و احيانا غير دقيقة , انا افضل الريديت على المواقع الباقية
بسبب انها فورية , مفلترة , مصحوبة بتعليقات و نقاشات مفيدة
و تكون مفيدة و ليست اخبار مثل تم تسريب صورة لغطاء للأيفون الجديد
اه و لا تنسي ليس كل الاخبار تترجم و كذلك النقاشات المصاحبة اهم من الخبر احيانا
لا يوجد موقع تقني ممكن يشفي غليلك صدقاً, هنالك مواقع نشيطة اي نعم لكن معظمها ترجمة او نسخ ولصق, لذلك بما ان لدي لغة انجليزية جيدة فاذهب الى المواقع الاجنبية, انصح بالتوجه للمواقع الاجنبية افضل, لربما البعض سيقول انت تعرف انجليزي غيرك لا يعرف, اقول اي نعم لكن تحسن لغتك وتتعلم اللغة الانجليزية مع متابعتك للاخبار.
كنت متابع عالم التقنية, لكن تركته من فترة ولسبب بسيط جداً, رغم ان هنالك موقع منفصل اسمه عالم ابل مثلاً لو اردت اخبار ابل حصرياً اذهب له , الا ان عالم التقنية اذا ما تم عمل مؤتمر لابل تجد صفحتين على الاقل كلها فقط عن مؤتمر أبل وكل صغيرة وكبيرة تطرح على حدى بموضوع منفصل, كل موضوع عن جزئية معينة, واحيانا يوضع الخبر في شكل موضوع منفصل ثم التفاصيل في موضوع آخر, مقارنة مع مؤتمرات مايكروسوفت, سامسونج او غيرها كل المؤتمر يتم تغطيته بموضوع واحد, سئمت التعصب هذا لموقع من المفترض ان يغطي "كل او مجمل" اخبار التقنية وليس لشركة أبل فقط ! للاسف كانت هنالك اخبار مهمة اقرأها في مواقع اجنبية ولا اجدها في مواقع تقنية عربية, تجد المواقع العربية تطبل ليومين او ثلاث لابل او سامسونج او غيرها, حسب توجه صاحب الموقع, تجربتي مع عالم التقنية لربما تجاوزت عن الامر لكن فعلاً كان هنالك مبالغة بتغطية مؤتمرات ابل لاكثر من مرة جعلتني سئمت امر المواقع العربية.
مثال آخر لكن لم يكن لي تجربة طويلة مع هذا الموقع هو موقع بوابة التقنية لكن المحتوى معظمه محتوى ترجمة سريعة او نصخ ولصق من وكالات, واحيانا العنوان يخالف المضمون كلياً ونصوص غير متناسقة داخل الخبر, احيانا تدخل تقرأ وتخرج من الموضوع بدون اي ادنى فكرة لماذا دخلت تقرأ الخبر اصلاً !.
اضف الى هذا مشكلة التعليقات.
اضف الى ذلك احيانا كاتب المقال او الموضوع يضع معلوماته الخاصة المغلوطة (للانصناف وجدت هذا الشيء في مواقع اجنبية ايضاً) ويكون المقال بمحتوى سخيف غالباً.
عموماً الفيسبوك وجوجل بلس حلت جزء كبير من مشكلة متابعة الاخبار, اتابع عناوين من اكثر من موقع تقني لكني لست زائر مخلص ودائم لاي موقع كما كنت من قبل.
اعتقد من واجبي توضيح بعض الأمور التي تخص عالم التقنية كوني رئيس تحرير الموقع:
- بخصوص نقطة التعصب، الطريف أن كل طرف يتهمنا بالتعصب لطرف آخر، وصدقني ليس من مصلحة أي موقع أن يتعصب لطرف إلا لو كان ممولاً من قبله. وهذا لا يحدث في عالم التقنية فلاتموله أي من آبل ولا سامسونج ولا غيرها
لذا بخصوص تغطية المؤتمرات نحرص عليها بشدة ونجند لها فريقنا بالكامل، انا عادة اكتب الملخص الشامل واغطي كل صغيرة وكبيرة مع اني لا أملك أي جهاز من أجهزة آبل ومع ذلك لا اغفل ادنى نقطة حتى التي تخص المطورين وليس المستهلكين
عادة في مؤتمرات الشركات الكبرى ننشر اخبار سريعة اثناء المؤتمر وهذه اخبار للاحداث الهامة فقط. وفي النهاية نكتب ملخص شامل .. ليس فقط لآبل .. سامسونج و غوغل وغيرها .. اشك ان هناك موقع عربي آخر قدم تغطية شاملة ومفصلة وسريعة كالتي قدمناها لآخر مؤتمر لغوغل مثلاً !
يسعدني ان اجيبك على أي استفسار ضمن حدود امكانياتي لو كان لديك أي تساؤل
حياك الله, والله يا اخي امر التعصب قد يكون "غير مقصود" او لا تشعر به لكن موجود, الملاحظة تم ارسالها لعالم التقنية وتم الرد علها من الاخ العزيز سعود الهواوي, وذكر لي انه لا يوجد تعصب او غيره, قلت له انا ابدي ملاحظتي كمتابع وهذا ما اشعر به, ومضت الايام لمؤتمر آخر لابل, صدقاً 3 ايام تقريباً لا شيء يتحدث عنه الا أبل ومفرقعات أبل, في فترة قصير كان هنالك سابق له او لاحق له مؤتمر لسامسونج لم يتم تغطية كل احداث المؤتمر كما تم لابل, ونفس الكلام لمؤتمر مايكروسوفت.
اكبر اثبات لو استعرض المواضيع المرتبطة بالوسوم "Apple" و "Samsung" تجد ان اخبار أبل اكثر من الضعف, على الرغم من ان سامسونج نشاطها اكثر من ابل, بحيث ان ابل موسمية تقريباً كل سنة تأتي بمؤتمر, لكن سامسونج تطلع عليها كل شهر بشيء جديد كمثال نزلت جلاكسي اس 5 بعد فترة وجيزة نزلت نسخة اخرى منه وهكذا.
شخصياً لا احب هواتف سامسونج لكن اطرحها كمثال, ولست مهتم بتلك الدرجة باخبارها ولا اخبار ابل ومنتجاتها ايضاً لا ارى الاخبار التقنية منحصرة في الهواتف لكن كون هذه الايام هي ثورة الاجهزة المحمولة الذكية فهي الاكثر زخماً, لكن ان ارى اخبار حصراً دون اخرى, امر مزعج, اضافة لكوني ارى احيانا اخبار اكثر اهمية لم تنشر رغم انه لها وقع في المواقع الاجنبية الا المواقع العربية تجدها مشغولة بالتطبيل لشركة معينة.
عموماً, لم اعد مهتم باي موقع عربي (وصلت لحالة يأس من تطور الواقع العربي سواء في العالم الحقيقي او الافتراضي), لذلك انا فقط ابدي ملاحظتي الخاصة, وكلي ثقة انها لن تغير شيء وكلي ثقة اني سأعود وارى نفس المشكلة في ايام لاحقة, ولاكون منصف انا توقفت من اكثر من سنة او سنتين عن متابعة عالم التقنية فلربما تم تصحيح مسار الموقع او تحسين محتواه, لربما لكن الامر لن يغير امر اني صدقاً لم اعد مهتم بمتابعة موقع دون الآخر, واطلع الى الاخبار واحيانا اقرأ الخبر من دون ان التفت للموقع الناشر للخبر اصلاً او مسماه, اتابع صفحات الفيسبوك وتويتر, وقائمة المواقع التي تطرح الاخبار لدي هي, عالم التقنية, سوالف سوفت, البوابة التقنية, عرب هاردوير, لربما موقعين اخرين, لكن قليلاً ما ازور اي موقع, اكتفي بقراءة العنوان وابحث عن تفاصيل الخبر بالمواقع الاجنبية.
الملخص من كل كلامي الذي قد يبدو بلا معنى, "لا يوجد موقع عربي تقني يشفي الغليل", ولا يوجد موقع عربي منافس لمواقع اجنبية باستثناء موقع عالم التقنية بما يخص فقط اخبار أبل.
بداية اقدر ملاحظتك وثق بأن أية ملاحظة تردنا نسمع لها ونستفيد منها حتى ولو لم تلاحظ تأثيرها فوراً .. دعني اخبرك بفكرة سهت عنك أيضاً .. أجهزة أبل تنال نصيب أكبر من التسريبات والشائعات وهذه ننشر الموثوق منها كما تفعل المواقع الاجنبية لكن اجهزة سامسونج هناك فقط سلسلة غالاكسي تنال التسريبات وايضا نغطيها
تغطيات المؤتمرات سامسونج لاتقدم مؤتمر كامل و طويل عادة مثل أبل لانها فقط تكشف عن هاتف .. لهذا طبيعي ان نغطي مؤتمر ابل اكثر لان طوله ساعتين بينما سامسونج لايوجد فيه منتجات اخرى وفقط تعمل مؤتمرات لاجهزة سلسلة غالاكسي .. مؤتمر غوغل ايضا نغطيه بكل التفاصيل وحتى مؤتمرات سوني و بلاي ستيشن و اكس بوكس و مايكروسوفت وغيرها من الشركات بمعرض E3 غطيناه بالكامل على مدى عدة ايام مع اننا لسنا موقع متخصص بالألعاب
بالطبع لن تجد موقع عربي يعطيك نفس التغطية التي تقوم بها المواقع الأجنبية، هم مقربين من مصادر الاخبار ولديهم فريق عمل ضخم ونحن كلنا نأخذ منهم ومن غيرهم من مصادر الأخبار الموثوقة و نحررها بطريقتنا الخاصة
اما عن اخبار هامة ولا تجدها في المواقع العربية انا كثيراً ما سمعت الملاحظة المعاكسة، أي أننا في عالم التقنية الموقع التقني العربي الوحيد الذي ينشر بعض الاخبار التي لاتنشرها المواقع الاخرى العربية .. بالنهاية هذا الموضوع يعود لحسب سياسة النشر التي تنظر في مراعاة جمهور مستخدمي الموقع، مثلاً نحن نغطي أخبار موجهة للمستهلكين الأفراد و المطورين وأحيانا الشركات وننشر اخبار الاستحواذات و النتائج المالية وهذه كثير من المواقع التقنية لاتنشرها
شكراً مرة اخرى لملاحظتك وكلامك كله معنى .. صدقني
اشكرك على سعة صدرك واقدرها.
ولن اطيل في جزئيات انت ذكرتها مثلاً سامسونج وابل ومقارنة اخبار الاشاعات, انت تملك تقطة صحيحة ذكرتها, لكن بخصوص سامسونج بالذات اظن الامر مختلف, انا شخصياً سئمت سامسونج واخبارها لاني لا اكاد اجد يوم بدون اخبار, لديها منتجات متعددة وتقنيات متعددة تظهرها لكن انا منزعج من سياستها السيئة في طريقة اخراج منتجاتها وامتصاص جيوب الناس واغراق السوق بالـ"جنك" احيانا حتى انها بدات تخسر نسبة من السوق لصالح الشركات الاخرى, عموماً لنتجاوز هذه النقطة المهم ان الفكرة التي ارد ايصالها وصلت.
انت ذكرت " لن تجد موقع عربي يعطيك نفس التغطية التي تقوم بها المواقع الأجنبية، هم مقربين من مصادر الاخبار ولديهم فريق عمل ضخم ونحن كلنا نأخذ منهم ومن غيرهم من مصادر الأخبار الموثوقة و نحررها بطريقتنا الخاصة" ,كلامك بشكل عام صحيح لكن يوجد موقع عربي له جهود مساوية لموقع اجنبي, ذكرتني بموقع سعودي للالعاب موجه للسعوديين, غطوا مؤتمر E3 بانفسهم, اي نعم شخص واحد من طاقم الموقع سافر وغطى المؤتمر وكانت اخباره حصرية تماماً :
اخبار من المصدر مباشرة, طبعاً ليست اولى مرة ولا اخر مرة, صراحة اعجبني الموقع هذا لمجهوده الرائع في الموقع, كل طاقم الموقع اتوقع لا يتجاوز 5 - 7 , لا اتذكر الرقم, انصحك بتصف الموقع, هو مختص للالعاب, لكن الجهد المبذول رائع, طبعاً اطرحه كمثال للاستفادة لا اكثر (ربما مثال كمحفز ما اريد قوله).
وجزاك الله خيراً.
ng4a أرسلت أفراد طاقمها أكثر من مرة لهذه المؤتمرات أيضا
- يوجد CNN له موقع اخبار تقنية بالعربية:
- هذا الموقع العربي لBBC انا لا اتابعه و لكن بما انك تبحث عنه:
- هذا الموقع اتابعه يوميا و هو من افضل المواقع الاخبارية التقنية:
/
- هذا الموقع لا تعتمد عليه كثيرا بالنسبة للاخبار:
ملحوظة:لا تعتمد علي العربية لان معظم المصادر العربية اما غير موثوقة او منقولة و لكن بالانجليزية مصادر الاخبار كثيرة و معظمها موثوقة
- حذف بواسطة المستخدم
دخلت للتو إلى موقع التقنية بلا حدود، وهذه عينة مما وجدته:
هذه السوارة تدعى بأسم i’m Tracer هي سوارة مطورة من قبل شركة أيطالية تعتمد على تقنية GPS للملاحة وعلى شبكات الدوليّة GSM وسماكة هذه السوارة كبيرة بسبب حجم البطارية والشريحة المزودة بداخلها غير قابلة للأستبدال تعمل من خلال هاتفك iOS أو الأندرويد لمعرفة أين ذهب طفلك من خلال أرسال بيانات دقيقة إلى جهازك وستكلفك 140 يورو.
أخطاء لغوية متكررة لا تُحتمل!
حالياً أتابع عالم التقنية على سبيل التجربة بعد أن تركت البوابة، ويبدو أنه أفضل، إذ لا يحاول إمطارك بالأخبار من كل حدب وصوب كالبوابة، كما أن الأخطاء اللغوية فيه أقل نسبياً، هذه عينة من موقعهم:
في مؤتمر المطورين الأخير كشفت قوقل عن لغة تصميم جديدة سمتها material design ستعتمدها بنظام الأندرويد القادم الذي نعرفه حتى الآن بإسم android L وكل تطبيقاتها الرسمية و وفرت الأدوات اللازمة للمطورين لتصميم تطبيقاتهم بما يتوافق معها. واليوم سرب موقع android police صور تعرض تطبيق متجر قوقل...
ثمة مشكلة أيضاً في تصميم الموقع أرسلت لهم للتنبيه إليها ولم أتلق رداً حتى الآن، وهو أن النص ملتصق تماماً بحدود الصفحة دون أي هامش!
كان من الأفضل إجبار كل كاتبة على استعمال مدقق إملائي (على الرغم من عدم توفر مدقق كامل، لكن المتوفر يفي بالغرض) أو يمكن وضع عضو يشرف على الأخطاء النحوية، ويمكن وضع نظام يمنع المواضيع ويحجّر حسابات المستخدمين الذي يقومون بأخطاء إملائية كثيرة. (مجرد أفكار)
شخصيا، مرتاح، ولا أتابع أي موقع تقني (باستثناء موقع mashable)
جرب www.th3pro.com
موقع متميز لاخ راغيب امين
مجتمع لمناقشة المواضيع الثقافية، الفكرية، والاجتماعية بموضوعية وعقلانية. ناقش وتبادل المعرفة والأفكار حول الأدب، الفنون، الموسيقى، والعادات.