موقع *LibriVox* به الكثير من كتب public domain يعني ما نشر قبل 1923، غالبيتها بالإنجليزية (أما الكتب العربية فمنعدمة تقريبا). لكن بإمكان أي كان التطوع في تسجيل الكتب ونشرها به. https://librivox.org/
حكمت من منطلق تجربتي كما حكمت حضرتك يعني. المعنى لا يتغير بالنسبة لي كمتحدث عربي أصلي، لكن تخيل شخصا آخر يريد تعلم لغتك، أو طفل ما زال يتعلم، قد يرسخ هذا الخطأ في ذهنه للأبد. أكتبها بشكل صحيح لأجل *الاتقان*، هدف قائم بحد ذاته وكاف تماما.
>اللغة العربية صعبا فعلا و هناك عدد قليل من يتقنها آسفة لأنك تراها كذلك، لا تستحق القواعد الأولية عناء كبيرا لفهمها. >لغة ندرسها لعشر سنوات ثم قلة من تجيدها و تتقنها هذا يعني ان الخلل في اللغة لا بالشخص المتعلم و لا بالمعلم بل أرى أن هذا يعني فشل المنظومة التربوية ككل وأن عليها التوقف عن حشو أدمغة الطلاب كل هذه السنوات والتفكير في أدوات أكثر فعالية. اللغة وسيلة نعم، وعليك اتقان استعمالها، الحد الأدنى من القواعد البسيطة على الأقل.
> الأهم هو إيصال الفكرة بسهولة وسلاسة وبعدد قليل من الأخطاء العدد الكثير من الأخطاء هو بالضبط ما جعلني أتحدث بهذه الطريقة، وهذه الحساسية لعنة ربما، أيا يكن، لا أظن أن بالامكان المقارنة بين العربة واللغة، لكون اللغة تتحكم بشكل كبير في طريقة تفكيرنا، وكونها وسيلة لا يعفينا من استعمالها بالطريقة الصحيحة.
> الهمزات والترقيم والنقاط والشكل نفسه أمور طارئة -يعني حدثت بعد أن لم تكن- يعني هي موجودة الآن وعلينا احترامها ما هو متعارف عليه. حسنا، بالإمكان التسامح مع التعليقات والمنشورات وما ذكرته، رغم أن قواعد اللغة البسيطة نتعلمها جميعا في المدرسة (من جهة أخرى هذا لا يعني غير فشل المدارس، ما دام من يتخرج منها لا يستفيد مما تعلمه بها طوال سنوات)، لكن تتخيل أن هناك خطأ إملائي: "لكي" بدل "لك" بالكسر الكاف، في شعار قناة تلفزيونية شهيرة؟! هل هذا
> فاللغات بطبعها تتجد هذا ما لا شك فيه، لكن علينا احترام ما هو متعارف عليه الآن، خصوصا إن كنا نريد أن يكون المحتوى العربي إحترافيا وفي المستوى. انتقاء الكلمات هو الأهم لكن صحتها مهمة أيضا، إن كنت تريدين مثلا التدوين على منصة ما، قد تحرمك الأخطاء من هذه الفرصة أيا يكن الموضوع مهما. وشكرا لك (:
مواقع تعليمية بالأساس: ##ThoughtCo.com https://www.thoughtco.com ##edX https://www.edx.org ##Khan Academy khanacademy.org ##Britannica https://www.britannica.com ##شبكات BBC http://www.bbc.com ##Brain pickings https://www.brainpickings.org ##WikiHow http://m.wikihow.com/Main-Page ##Class Central https://www.class-central.com وغيرها مما لا يحضرني الآن