ty = thank you
شكرا
btw = by the way
على فكرة
lol = laugh out loud
اضحك بصوت عالي
brb = be right back
سأعود
c u = see you
اراك ..
w8 = wait
انتظر
tc = take care
كن حذرا
idk = i don't know
لا اعرف
wanna = want to
اريد ان
gonna = going to
سوف
شكرا لك على الموضوع الجميل و المفيد
إضافه بسيطه لإثراء الموضوع
VIP : Very Important Person
شخصيه مهمة جدا
ASAP : As Soon As Possible
بأسرع ما يمكن
OMG : Oh my God
يا إلهي
F2F : Face to face
وجها لوجه
شكراً لك أخي الكريم على مَجهودك.
نحن بإنتظار المَزيد من الإختصارات، فعلا تَهمنا خصوصها مثلا عند التحدث مع شخص أجنبي.. تحياتي لك صديقي.
اكثر ما كان يزعجني استخدام العرب للاختصار brb لكن باللغة العربية!
حيث يكتبونه هكذا "برب" :) ولم اكن اعرف ما يقصدونه كلما ارادوا المغادرة برَّبوا وذهبوا :)
هناك مختصر تقني ايضا هو
P2P: peer to peer
لكن عندما تستخدمها ارى انها تعطي انطباع انك كسول. كذلك لاحظت المتخصصين الأكاديميين في اللغة الإنجليزية يتجنبوا استخدامها عندما تحادثهم في الشات او الرسائل.
في بداية استخدامي للإنترنت في عام 2007 (حيث كنت صغيرة جداً في العمر) كنت استخدم هذه الاختصارات كثيرا حيث كنت استخدم ما يسمى بالــ" انجليزي المعرب" و هذا الموضوع بمثابة مأساة كلما أتذكره و لكن و الحمد لله على الهداية فأنا لم أعد استخدمه الآن فقط إما لغة عربية فصحى أو انجليزيه رسمية.
*هذه الاختصارات لا تستخدم إلا في مجال الدردشات أو مواقع التواصل الاجتماعي ولا تستخدم في الرسائل و المقالات الرسمية أو الأكاديمية.
التعليقات