3

اللهجات الممسوخة

كنت دائما لا استصيغ تلك الالفاظ المتداولة بين شريحة واسعة من الشباب والمستوحاة من ثقافة الحروب والانحلال والفساد والجريمة والتي عبثت بمفردات لهجاتنا المحلية الجميلة بل بثقافة بلدي وموروثه الثقافي وعاداته وتقاليده 

انتشرت تلك الالفاظ انتشارا واسعا وخلقت نوعا من اللهجة المحلية الشبابية الهجينة بحيث طغت على اغلب اللهجات المحلية حتى بات من الصعب التعرف على مفردات لهجاتنا المحلية الجميلة ويشار بالدهشة والاستغراب لمن يتحدثها وربما نالت منه واسست لفارق طبقي دوني رسخ لوصفه باوصاف ربما كانت غير مقبولة .. فاصبح مقياس التحضر والمدنية لدى بعض الشباب في المدن والتجمعات الحضرية هو قاموس الشاب وما يحتويه من الفاظ هجينة لايمكنني وصفها الا بالمسخ الهجين 

يرجى الدخول لحسابك أو تسجيل حساب لتستطيع إضافة تعليق
حساب جديد دخول

التعليقات

2
eman_hamdy أضف ردا

ولكن الشباب يجد في صنع لغته الخاصه نوع من التعبير عن نفسه و عن تفرده

0
raghd_agaafar أضف ردا

لا أعتقد أنه ينتقد الكلمات الطبيعية المستحدثة من كلمات أصلًا موجودة، فالطبيعي أن اللغات واللهجات تتغير، بل يُقال إنها كائنات حية. لكن المشكلة في الألفاظ البذئية أو التي كانت تحمل معنًا بذيئًا ولكنها تُتداول كما لو كانت عادية الآن. طبعًا توجد مشكلة في هذه النوعية من الكلمات لأنّها نابعة من انهيار في مبادئ وأسس التمييز بين الصح والغلط. التهاون في الأمور البسيطة يجعلها تكبر حتى لا يمكن السيطرة عليها.

2
eman_hamdy أضف ردا

حتي الادب القديم والفصيح يحتوي بذاءه لاتتخيليها ، هل تريدين اثبات ب امثله و لينكات ؟ ولكن بمستوي أكثر بلاغة فقط

0
raghd_agaafar أضف ردا

لكن هل كانت منتشرة انتشار النار في الهشيم كهذه الألفاظ حاليًا؟ هل كانت تمثل جزءًا لا يتجزأ من ثقافة جيل كامل؟ ممكن تزوديني نعم بالأمثلة والروابط، أعتقد أن الاطلاع عليها سيكون ممتعًا.

1
eman_hamdy أضف ردا
لكن هل كانت منتشرة انتشار النار في الهشيم كهذه الألفاظ حاليًا؟

طبيعي تختلف درجة الانتشار بسبب تقدم وسائل الاعلام فالسبب هنا هو توفر الوسيلة .

ممكن تزوديني نعم بالأمثلة والروابط، أعتقد أن الاطلاع عليها سيكون ممتعًا.

ساعطيك مثال يكفي ويوفي - ابحثي عن نسخه غير منقحه لالف ليله وليله ، ابحثي جيدا لان قليلا من دور النشر من تقبل بنشرها كما هي حاليا وتلك مفارقة مضحكه لمن يقولون أن الادب في الماضي كان أكثر إحتشاما .

لن أعطيك عناوين أخري لأن أغلبها مجرد عنوانها خادش للاسف

0
MounirYousef أضف ردا

أتقصد كلمات من لغات اخرى، أم كلمات مختلقة؟ و هل تقصد بلد بعينها ؟