ما معنى هذه الكلمة...
جاءت في سياق "يا حبيبي يا سايكس-بيكو، يا قباري يا سايكس-بيكو!" على لسان فيصل القاسم في الإتجاه المعاكس...
شكرا مسبقا :)
للسوريين: ما معنى كلمة قباري؟
قباري كلمة لهجة تستخدم في بعض المناطق مثل جنوب سوريا ( فيصل القاسم أصله من السويداء وهي جنوب سوريا ) وهي بنفس معنى كلمة "تقبرني" أي "تدفنني" لكن هنا تأتي كأسم وليس فعل.
قباري = دافني
وهنا فيصل القاسم يتغزل بسايكس بيكو لأن ما نعيشه أسوء من مشروعهم
كلمة "تقبرني" مشهورة جداً لدى العرب ككلمة شامية لاستخدامها المفرط بالمسلسلات وهي كلمة غزلية بالطبع وليست بمعنى سيئ كالموت
قباري يامن يقبرني ولها نفس معنى يا حبيبي ولكن من يقولها بهذا اللفظ تحديدا هم مجموعة معينة من الناس
بغض النظر عن توجهاته السياسية هذا الشخص يصبح اسوا واتفه كل اسبوع
هو عادة متشكك من جميع الجهات، وينتقذها كلها. لا أرى مشكلا في ذلك...
في هذا السياق قال أنه لو بقينا في العالم العربي في تقسييم سايكس-بيكو لكنا أفضل حال بينما الآن فتحت علينا أبواب الجحيم.
إن كنت لا تمانع أرسل لي على الخاص رأيك بالوضع السوري ككل أو أشياء قد لا أعرفها عن الأمر...
التعليقات