بالشروط المذكورة .. لا يوجد ..

في القرون الوسطى ، أعتقد انك ستجد افادةفي كتب الفلسفة الاسلامية .. كانت كتباً بديعة تحمل افكاراً مذهلة ، ولكن لغتها صعبة .. بل مستحيلة الفهم .. يمكنك قراءة ملخصاتها التي يتم اصدارها حديثا بلغة مخففة .. وهي فلسفة تم البناء عليها كثيراً على أية حال بواسطة الفلاسفة الأوروبيين ، وبالتالي لم يعد في الامكان اعتمادها كمصدر معلومات عصري..

مابين القرون 1500s و 1600s و 1700s لا يوجد أي شيء مفيد يُقرأ تقريباً .. كانت عصور الظلام بالنسبة للعرب والمسلمين.

في القـرن الـ 1800s كانت هناك بعض الكتب التجديدية ، ولكنها جميعا في اطار النقاط التي ذكرتها .. كتب في الفقه ، في أدب الرحلات ، احداث وقتية. تقريباً كلها بيد رفاعة الطهطاوي وعلي مبارك وبعض الامتدادات الشبيهة في الشام والمغرب العربي.

اعتقد انك تستهدف بدايات القرن العشرين .. وهي مرحلة في رأيي لم تشهد أي تطور ذاتي خارج هذه المجالات ، إلا انها شهدت شيئاً وحيداً بدأ في نقل العقل العربي بالتدريج الى الحضارة العالمية ( بالتزامن مع حركات التحديث العمراني في القرن التاسع عشر ) ، وهي مجالات التوسع في الترجمة من المؤلفات الغربية ، في القاهرة ودمشق وبيروت وبغداد ..

المجالات التي تستهدفها لم تظهر سوى في بدايات العشرينات من القرن العشرين ، والثلاثينات ربما التي قادت الى ظهور طه حسين والعقاد وتوفيق الحكيم وسلامة موسى وأنيس منصور ومحمد حسين هيكل باشا ، إلخ ..

نعم هذا وهو الكتاب

وهو تاليف عجيب فالكتاب خمس كتب (خمس علوم مختلفة) في كتاب واحد

يتحدد نوع الكتاب على حسب طريقة قرائتك للكتاب

طبعا المخطوطة والطبعات التي طابقت المخطوطة صعب قرائتها

لكن هنالك طبعة ملونة والخط فيها واضح بس الخمسة العلوم التي في الكتاب هي الفقه والعروض والتاريخ والنحو والقوافي لا أدري اذا كانت أحد هذه العلوم تثير اهتمامك

هناك مجلد يجمع الأعمال الكاملة سواء من تأليفه أو ترجمته .. المشكلة أن المؤلفين القدامى بشكل افتراضي تكون لغتهم صعبة، هذا كان أمر طبيعي بدون أي تصنع، فما بالك لو كانت كتب أدبية يٌطلب فيها جمال اللغة ورشاقة المفردات واستعمال المرادف الأقل تكراراً واستخداماً فقط لإظهار البلاغة وقوة المؤلف

عندما يتحدث المنفلوطي عن فكرة عادية جداً مثل ( حاولت النوم ولم استطع ) فإنه قد يصيغها في جملة بليغة يستبدل بها كلمة النوم ب الكرى و لم استطع ب الأرق ويصيغها معاً بجملة مثل ( رغبت في الكرى وكان الأرق نديمي) - هذا مثال افتراضي من عندي -

الاول له كتاب رائع يسمى طبائع الاستبداد وكتاب اخر يسمى ام القرى .. والثاني له موسوعة تسمى بـ دائرة المعارف

لدي كتب الكواكبي كاملة