هل حقاً تحتوي اللغة العربية على 12مليون كلمة؟؟

نشرنا ورقة علمية بحثية عن برنامج يعتمد الذكاء الإصطناعي ويتعامل مع اللغة العربية.

وخلال عملنا بحثنا كثيرًا عن هذه المعلومة، اللغة العربية هي اﻷغنى بالمفردات والكلمات، أما بخصوص الـ 12 مليون فهي صحيحة ولكن رياضيًا فقط، وهي الإحتمالات الرياضية لكل الكلمات الممكن إيجادها من أصول اللغة العربية ( الجذور ).

ولكن في الحقيقة معظم هذه الكلمات هي كلمات مهملة ( وهو مصطلح يطلق على الكلمات التي لا تستخدم ولم يذكر لها إستخدام في اي عصر من عصور اللغة).

لذلك العدد صحيح ولكن يتم إستغلاله بطريقة يمكن القول أنها غير عادلة.

لا أعتقد ذلك، تعدد المفردات الدالة على نفس الشيء ولكن بأحوال مختلفة فمثلًا للسيف ألف لفظ يدل عليه وللجمل كذلك.

تعد العربية لغةً أدبيةً فهي تحمل الكثير من المجازات اللغوية والكناية والإستعارة والتشبيه لذا فهي ملهمة للشعراء والأدباء بالإضافة لكونها تحمل الكثير من تنوّع الألفاظ وتعدد المفردات الذي يمكن الكتاب والأدباء من تقديم الكثير من الأعمال الإبداعية في المجالات الأدبية المختلفة.

بخلاف اللغة الإنجليزية مثلا، لذا أعتقد أن ما يتم رصده حول أن الكلمات تصل إلى ١٢ مليون هوصحيح.

دائما ما يتناقل الناس هذه المعلومة بينهم خاصة "العرب" للشعور بالاعتزاز أو الفخر بشيء أرى أنه ليس بالأمر الذي يتباهى به.

هل تعتقد أن هذا صحيح؟

أرى أن ذلك لا يصح البتّة, من يقول ذلك عليه أن يأتي بدليل بيّن.

أتصور أن عدد كبير لكن صعب جدًا تحديده.

المعاجم لا تستطيع أن تحوي كل مفردات اللغة.

ما هو أكبر معجم أو قاموس عربي وكم كلمة يحتوي؟ وكم كلمة يتم استخدامها بالفعل؟

حسب ويكيبديا، أكبر قاموس عربي يحتوي على 120 الف كلمة وهي بذلك تحتل مرتبة متدنية من بين اللغات الأخرى من حيث عدد الكلمات. هل تعتقد أن هذا صحيح؟

المعجمات تحوي الكلمات المشهورة المستعملة وكثير عديد مديد من الكلمات لم يُدون...

لم تجانب الصواب ،وحتى لو كان عدد كلمات العربية ٥٠ مليون لا يعني شيء ،اللغة تقاس بقوة أسلوبها وبلاغتها ،والعربية تبدو قوية فهذا ;)

وقد توفرت الأسباب لهذا فالعرب لم يكن لديها من العلوم والمعارف إلا الشعر والأنساب وكان تقدير الشاعر والخطيب كبير عندهم وكانت لديهم رغبة عظيمة في تحسين لهجاتهم وخاصة قريش .

يبلغ عدد كلمات اللغة العربية أكثر من 12 مليون و 300 ألف بكثير.

حيث تعتبر اللغة العربية من بين اللغات الواسعة الإشتقاق، أي لا يمكن تحديد عدد الكلمات المتواجد فيها بالضبط فهي في تزايد مستمر "المفردات العلمية و التقنية التي تظهر كل يوم" بالإضافة إلى ذلك لو أحصينا جميع المفردات اشتقاقا وتصريفا و تأنيثا يظهر عدد أضخم بكثير...

و هذا ماينطبق على جميع اللغات الإشتقاقية" الفرنسية،العبرية ..".

يعتبر الفيلسوف هومبولت ومؤسس علم اللغويات الحديت اللغات الاشتقاقية أكثر تعبيرا عن الأفكار اللإنسانية لذلك نجد الشعوب الناطقة بها أنجزت الأعمال الكبرى في الفكر الإنساني.

و إذا تطرقنا لنسبة الكلام المستخدم عمليا "تشترك فيها جميع اللغات" فهو لايتجاوز 10% من عدد الكلمات الكلي.