قام شخص بمساعدتي بإضافة الترجمات، ولكنني قمت بالتحقق منهم قبل إضافتهم من أكثر من مصدر، ترجمة جوجل تحوي الكثير من الأخطاء بالنسبة للغة التركية. نعم أستخدم API لتصريف الأفعال قمت ببرمجته أنا وصديقي.
خطأ شائع أيضاً وهو إضافة ألف لآخر كلمة الاستفهام "لمَ" فترى البعض يكتبها "لما". وقد ذكرت في القرآن بدون ألف في قوله تعالى: " ياأيها الذين آمنوا لم تقولون مالاتفعلون".
أظن أنني سأخرج عن الإطار المحدد، لكن هذه المقالة من Tuts+ تحوي نصائح ممتازة للمستقلين: http://code.tutsplus.com/articles/how-to-become-a-freelance-web-developer--net-4418
دائماً التعلم نافع وليس ضاراً. لكن حسب هدفك، مثلاً إذا كان هدفك برمجة برامج تتعلق بالشبكات فيجب عليك أن تكوني ملمة بالبرمجة والشبكات. مثل المترجم الذي يترجم من عربي إلى إنجليزي، يحتاج أن يكون ملماً باللغتين.
الموقع جيد وأرشفته ممتازة كما أسلفت في موضوعك. أفكر في مشروع مماثل للبلد الذي أنا فيه حالياً، عندي بعض الأسئلة إن كان لا يوجد حرج: هل قمت ببرمجة الموقع من الصفر؟ أم اعتمدت على سكريبت (إذا كان نعم فما هو)؟ كيف استطاع الموقع التسويق لنفسه بنفسه؟ هل لديك هامش ربح في الموقع (عدا الإعلانات)؟
إعلانات حسوب ممتازة وأرى لها مستقبل مشرق -بإذن الله-، لكن أهم عقبة تواجه الشركة حالياً هي الحصول على معلنين أكثر، لدي موقع زواره يومياً من 6 - 10 آﻻف زائر، وبحكم أن الموقع موجه للمجتمع السوري فزواره أغلبهم من سورية، وبسبب ضعف السوق السوري فـ 80% من إعلانات حسوب عن موقع خمسات مع العلم أني أضع بنرين في الموقع وأغلب اﻷحيان كلاهما يعرضان إعلان لموقع خمسات في نفس الوقت. وأعتقد أن الزوار الجدد فقط من يضغطون على الإعلانات أي أن