دئماً أرى على أغلب المواقع العربية كلمة download تكتب "تحميل"، وupload تكتب "رفع" وهذا بنظري خاظئ. كلمة "تحميل" تعني upload، أما download فيجب ترجمتها إلى "تنزيل". فأنت تحمّل البضاعة للشاحنة، تماماً مثلما تحمّل ملفاً ما لموقع. وأنت تنزّل البضاعة من الشاحنة، تماماً مثلما تنزل ملفاً ما من موقع. هل تفكيري صحيح؟

شخص إندونيسي يتعلم اللغة العربية يسألني، هل أنطق "كيف حالك" بفتح الكاف الأخيرة أم بجعلها ساكنة؟ هل يجب نطق حركة الحرف الأخير من الجملة في الغة العربية؟ أم جعله ساكنًا كما في القرآن الكريم؟ أم يجوز على الحالتين؟ لم أجد أي معلومات حول الموضوع على الإنترنت.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أرى أغلب الطلاب يريدون هندسة أو طب، ولا يعرفون حتى أي نوع من الهندسة يريدون. كيف تنصحهم باختيار التخصص المناسب لهم؟