هل سيؤثر دعم RTL على المحرر في أي شيء ؟ (السؤال بسبب التصويت السلبي)
صوّت لدعم لغات RTL في Sublime Text - نحتاج الوصول إلى 600 صوت فقط - اضغط على Thumbs up
دعم خوارزميات اتجاه النص الثنائي يكاد يصبح مستحيلًا إذا أراد مطور محرر النصوص التحكم الكامل بمساحة تحرير النص لأغراض مختلفة (تلوين النصوص، إضافة تلميحات...)، مجرد معرفة كيف يجب أن يتحرك المؤشر مع نص بلغتين مختلفتين ستصبح صعبة جدًا. Atom في البداية كان يدعم النص العربي بكفاءة لأنه يستخدم محرك رسم Chrome ثم قرر إعادة كتابة هذا الجزء لمزيد من التحكم، والنتيجة أن النص العربي يظهر بشكل صحيح لكن المؤشر يسير باتجاه خاطئ، ومحاولة الكتابة بين حرفين عربيين ستضيف الحرف في موضع بعيد تمامًا. دعم BiDi وفهم كيفية عمل الخوارزمية يحتاج جهد قد لا يراه مطور البرنامج مُفيدًا.
أخيرا بارقة أمل :) ، sublime هو المحرر المفضل لدي و لكن للأسف بسبب عدم دعمه لغات ال RTL أطر إلى فتح برامج أخرى عند الحاجة لإضافة أي نص عربي! ، أتمنى أن يقوم كل من يستطيع بشراءه و عدم الإكتفاء بالإستخدام المجاني فبذلك ندفع المطور لأخذ لغات الRTL ومنها العربية بالحسبان.
سبحان الله . نحن العرب دائما هكذا . قبل فترة ايضا قام بعض الاشخاص بطلب التصويت والدعم لكي يقبل stackoverflow فتح موقع عربي . والسؤال الذي يطرح نفسه هنا : لماذا نترجى الاخرين حتى يدعمو لنا البرنامج الفلاني بالعربي او الموقع الفلاني . لماذا لانقوم بعمل مانحتاجه بنفسنا افضل من تبعية الاخرين .
"نحن العرب" إذاً أنت داخل الإطار أم لست من هؤلاء؟
ما الإشكالية في طلب دعم الـ RTL،ليست مشكلة اللغة العربية فقط في هذا البرنامج.
لم اعترض على إقتراحك، فقط مجرد سؤال؟ وأعتذر إن كانت الصيغة غير مناسبة.
وهل من أحد يكره أن نكون منتجين، ما أدى لهذا مجموعة من الأسباب بمختلف أنواعها، فالأفضل محاولة معالجة أسباب العلة، لأن طرح العلة فقد بدون وضع علاج أو حتى محاولة البحث عن علاج يؤدي لحالة من الإحباط والجمود.
لا أظن إستخدام التقنيات هو نوع من أنواع التبعية، وأتفق معك أن النسبة بين الإستهلاك والإنتاج في مجال التقنية كبير جداً لصالح الإستهلاك، فعلينا محاولة نقاش ووضع حلول لرفع نسبة الإنتاج مقابل الإستهلاك.
الرويبضة .. العلمانيين .. الشعوبيين .. الملاحدة ، متغلغلين و يملأون هذا المجتمع !!
لا اعلم ربما بما انه "مجتمع نقاشي" يظنون انهم اصبحو اعضاء فيه فملكو مفاتيح الكون !
بالطبع هذا التعليق يرحب بال (-) بصدر رحب !! ^_*
سؤل حول المصطلحات، في القاموس الإنغليزي يتم استعمال كلمة anti-arabism ويمكنني فهمها على أنه شخص ضد التعريب، تعريب الشعوب والحضارات والثقافة. بينما الشعوبيين هم مجرد عنصريين يكرهون فئة معينة من الناس وليس فعلهم؟
على الهامش، أنا ضد التعريب والغزو الثقافي العربي لباقي الثقافات والحضارات، وأساهم في التصدي له بطرق مختلفة، هل أُسمى شعبوي؟
بالمناسبة، المقال غير محايد، وعنصري.
التعريب = Arabization
معاداة السامية = Anti-Semitism
معاداة العرب = anti-arabism
معاداة الإسلام = anti-islam
ما اريد توضيحة هنا
This feature would insure that I'll buy this, otherwise, great editor.
أتوقع المقصود من تصويتك (سوف اشتري هذا البرنامج اذا دعم اللغة العربية) وقيمة البرنامج تقريبا ٧٠$. وجهة نظري (لا يجدر أن يصوت شخصاً لن يشتري البرنامج قط). شخصياً قمت بالتصويت لرغبتي بالشراء.
مرحبا
جربت sublime قبل سنة ونصف تقريبا
ولكن لماذا وجع الراس؟
استخدم برامج مشابهة مثل نوتباد بلس بلس
مع العلم أن المشكلة المذكورة معالجة في نوتباد بلس بلس
بالاضافة إلى أنه مجاني.
بالمناسبة
هناك مثل يقول: لو كانت بدها تشتي كانت غيمت
أقصد بأن أقتراح دعم العربية في رابط الصفحة الذي وضعته مضى عليه سنوات وإلى الآن مازال على حاله، فالأمل بدعم اللغات التي تبدأ من اليمين ضعيف.
التعليقات