كلمة " الإيد" 🖐 في اللهجة المصرية : ملهاش مثيل 😂😂😂

كلمة " الإيد" 🖐 في اللهجة المصرية : ملهاش مثيل 😂😂😂

‏‎- إيدو بيضا : يعني صاحب فضل و خير ومعروف.

‏‎- إيدو ماسكة : بخيل

-ايده فرطه: كر يم

‏‎- إيدو خضرا : يزرع وتُثمِر زريعته.

‏‎- إيدو طايلة : بيقدر يعمل حاجات كبيرة .

‏‎- إيدو واصلة : واسطة قوية .

‏‎- إيدو طويلة : يؤذي من حوله .

‏‎- إيدو خفيفة : حرامي أو شاطر .

‏‎- إيدو مخرومه : مبذر ، مسرف .

‏‎- إيدو علي قلبه : بيخاف كتير .

‏‎- إيدو والكف : عصبي ، مفيش تفاهم معاه -ايدك معايا : ساعدني

-ايده ف زورو : صارف عليه

عازمه ألف مرة.

‏‎‎- إيد ورا وايد قدام : مفلّس و ما ممعهوش حاجه .

‏‎-على حطة ايدك : زي ما أنا مفيش تغيير.

-تسلم ايدك : الف شكر

-ايدك منه و الارض : مفيش فايده فيه

-ايدك ع المعلوم : هات فلوس

-و الايد قصيره : يعني مفلس

-ايدي علي كتفك: ياريت

‏‎-الي ايده في الميه مش زي ايلي ايده ف النار : مش حاسس بيه.

‏‎-ماسكه من ايده الي بتوجعه : ماسك عليه زلّه 😃

-إيدي علي كتفك : انا معاك

-ايده تتلف في حرير : شاطر الاداء

جاي و ايده فاضيه : ماجابش حاجه

-إيدي متكتفه : عاجز إني اعمل حاجه

-عصفور في اليد : فرصه لا تضيف

يرجى الدخول لحسابك أو تسجيل حساب لتستطيع إضافة تعليق
حساب جديد دخول

التعليقات

اعجبني الموضوع جدًا، لكن عندي تعليق لغوي 😂😂

ايده وليست ايدو :"D

جميل ، تقريبًا دلالات اليد التي ذكرتها لا تقتصر في اللهجة المصرية ، أعتقد أن أغلب الدولة العربية

تشترك في هذه الدلالات

Najla_Arafa أضف ردا

وهناك ايضا :

يده فوق يعني متبرع وصاحب عطاء (هو من يعطي) او مسيطر ومنها اليد العُليا خيرٌ من اليد السُّفلى : أَي المعطيةُ خيرٌ من الآخذة

يده تحت : يعني شحات ومنها اليَد السُّفلى : الآخذة

اليَدُ من كلِّ شيءٍ : مَقْبَضُه مثل يد السيف ويد المقشة

اليَدُ من الثَّوب ونحوه : الكم

أَعطى الجزيةَ عن يد : عن ذلٍّ واستسلام

خرج من تحت يده فلانٌ : يعني علَّمه وربّاه

مشى بين يديه : أي أمامه

وسُقِطَ في يده ، أَو في يديه : نَدِمَ وتحسَّر ، أَو أَخذ يقلِّب كفَّيه على ما فات