ما رأيك في تسمية المدونات و المواقع العربية باللغة الانجليزية؟


التعليقات

16

برأيي لا يهم تسمية الموقع بأي لغة

ولكن اري ان المهم ان تكون التسمية مرتبطة بمجال الموقع هذا ما افضلة

14

ما له علاقة .. ليش نحكم على الكتاب من عنوانه؟

المحتوى هو اللي عليه الكلام

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

تسميتك لمدونتك باللغة الإنجليزية يعني ضمها للمحتوى الغربي وله تأثيرات كثيرة جدا هذه أهمها:

لن تساهم في إثراء المحتوى العربي بما أن محتوى المدونة بلغة أخرى.

ستبذل مجهود مضاعف أثناء كتابة المواضيع بحيث أنك ستكتب بلغة أخرى.

سعر النقرات أعلى لكن يجب مراعاة نقطة أن الإمكانيات ضعيفة جدا مدونة ذات كتاب عرب سقف رأسمالهم لا يتجاوز 100 دولار عدد كتابهم 10 كتاب أو أقل كيف لها أن تنافس مدونة غربية ذات رأس مال يفوق 1000 دولار لديهم حساب مدفوع في ألكسا حملة مدفوعة في أدوودز وفي الفيسبوك...وعدد كتابها يفوت 70 كاتب وفوق كل هذا يكتبون بلغتهم أي فصاحة في الكلام تدقيق لغوي...

مهما كانت المعلومات التي في رأسك ومهما كانت بسيطة فإن المحتوى العربي يحتاجها :)

تقبل مروري

أنت ونوعية الموقع، هناك مواقع لا يمكن أن تضع لها اسمها بالانجليزي، وهناك مواقع مختصة في مجالات أخرى، عادي تسميتها بالانجليزي

لكن، ما رأيك، لو قلت لك أنني سميت موقع الإنجليزي، اسم نصف عربي ونصف انجليزي ؟ أظن أن الاسم العربي في موقع انجليزي، سوف يجعله مميز عن بقية المواقع :)

حسب وجهة نظري فان كتابة العنوان انجليز او عربي لا يهم ولكن يجب ان يكون العنوان معبرا وله معنى مثل العربي وتبقى المدونة اجمل مافيها هو محتواها وليس الظهر فيها فقد نجد مدونة ذات مظهر مريع لكن محتواها رائع ويستحق المشاهدة .

لا لاننا عندما نريد صنع محتوى خاص بنا اي العرب يجب ان يكون الاسم عربي من يوافقني


التدوين وصناعة المحتوى

مجتمع للمبدعين لمناقشة وتبادل الأفكار حول التدوين وصناعة المحتوى. ناقش استراتيجيات الكتابة، تحسين محركات البحث، وإنتاج المحتوى المرئي والمسموع. شارك أفكارك وأسئلتك، وتواصل مع كتّاب ومبدعين آخرين.

91.3 ألف متابع