كيف تُصنع اللغات؟

اللغات لا تصنع, بل هى خلاصة تجربة الشعوب على مر العصور, حيث يعطى الانسان الاول رمزا صوتيا معينا لشىء ما أو فعل ما, فيصبح رمزا صوتيا معروفا يلوكه الاخرون فى نفس المجتمع,

و جاء الفراعنة و ابتكروا الكتابة, و هى وضع رموز أو رسومات متفق عليها و كل رسمة تعبر عن رمز صوتى معين, فاللغات نفسها موجودة قبل الكتابة.

و تطورت اللغات من لغات بدائية فأصبحت أكثر تعقيدا و أكثر شمولية, و تفرعت اللغات الاولية الى لغات أخرى خاصة بكل شعب او منطقة ما, و علم اللغويات يصنف اللغات الى لغات بدائية و لغات حديثة بحسب التطور الزمنى.

ثم تتغير اللغة مع الوقت و دخول الفاظ جديدة و تبدأ بلهجة ثم تتحول الى لغة متكاملة, فمثلا اللغات الفرنسية و الاسبانية و الايطالية كلها تنبع من أصل واحد هو اللغة اللاتينية, و هذه اللغات كانت فى الماضى لهجات من اللغة اللاتينية, ثم أصبحت لغات مستقلة.

و هناك لغات أصلها مختلط مثل الانجليزية, و التى لها ثلاثة أصول, فهى جرمانية بالأساس (الجرمانية تطورت الى الألمانية الان) و لها أصل فرنسى و أصل لاتينى.

قواعد اللغة او ال"نحو" أو الGrammer هو شىء تم ابتكاره بشكل حديث نسبيا, ففى اللغة العربية لم تكن لها قواعد نحو حتى جاء سيبويه و وضع لها قواعد للنحو. النحو هى محاولة لوضع قواعد عامة يمكن اتباعها فى تصريف الكلمات فى اللغة. و فائدتها ليست لمتحدث اللغة الاصلى بل تفيد من يريد تعلمها.

اللغات ليس شيئا يمكن تصنيعه بعملية محددة أو إرادة شخص أو جماعة مهما كان أثرهم لأن اللغة هي نتاج تطور حضاري لأمة أو جماعة عبر مئات أو آلاف السنين بما في ذلك تفاعلها مع الحضارات الأخرى لذلك تجد مثلا كلمات في لغة ما قد تم أخذها من لغة أخرى . لكن ذلك لا ينفي وجود تدخل منهجي في بعض الأحيان فمثلا تدخل أتاتورك لإجبار كتابة اللغة التركية بأحرف لاتينية بدل العربية أو مثلا اختراع لغة الإسبرانتو Esperanto في محاولة لابتكار لغة قياسية للتواصل عالميا . و أيضا هناك لغات خيالية اخترعها بعض الأشخاص لهدف محدد مثلا في روايات ملك الخواتم أوجد المؤلف لغات خيالية تتحدث بها المخلوقات في الرواية.

عموما موضوع اللغات شائك و معقد و لا يتطلب اختصاصيين (في حالة اللغات الطبيعية) بقدر ما يتطلب وقتا و تفاعلا حضاريا و في النهاية هذه هي سنة الحياة :)

اللغات لا تصنع فهي خلاصة تجارب مرة بها العصور وخالطت اجناس وقبائل ,, اما ان كنت تقصد مخارج الحروف غير الحروف الاساسية فهذا مستحيل بتة فلا يستطيع اي انسان ان يخترع حرف جديد قال تعالى :

{وَعَلَّمَ آدَمَ الأَسْمَاء كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلاَئِكَةِ فَقَالَ أَنبِئُونِي بِأَسْمَاء هَؤُلاء}

اللغات أتت بشكل عفوي مع الإنسان ، هذا ليس بدايتها فبدايتها عندما علم الله عز وجل سيدنا آدم عليه السلام اللغة [1] ، ولكن بعدها تغيرت بشكل عفوي من الإنسان بدون أي تخطيط .

كمثال على إمكانية تكوّن لغات بشكل عفوي : هناك لغات أتت منها لهجات وبعدها نسيت الأمم لغاتها وتركزت على لهجاتها -التي لها قواعد محفوظة ضمنياً- حتى أصبحت تلك اللهجات لغات أخرى تندرج منها لهجات أخرى وتصبح لغات أخرى مستقبلاً .

[1] : {وَعَلَّمَ آدَمَ الأَسْمَاء كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلاَئِكَةِ فَقَالَ أَنبِئُونِي بِأَسْمَاء هَؤُلاء}