كلمة Near تأتي بمعنى "قريب" لكنه ليس ملاصق أي بمعنى أنه يبعد عدة مترات مثلًا، كمثال:
I live near the supermarket
كلمة Close تأتي بمعنى "قريب جدًا" أي ملاصق تمامًا، كمثال:
My house is close to the supermarket
غالبًا لا نستخدم to بعد Near إنما نستخدمها بعد Close كما هو موضح بالأمثلة السابقة. استخدام near to يكون في اللكنة البريطانية لا الأمريكية، استخدامها أمر غير شائع لكنه صحيح في كل الأحوال.
قد تستخدم الكلمتين للدلالة على الأمور المعنوية -كما ذكر الأعضاء بالتعليقات- للدلالة على مدى قربك من تحقيق غاية معينة أو مدى قربك من شخص معين.