في أول يوم لي في تركيا، لم تكن لدي فكرة عن اللغة التركية، و ذهبت إلى مركز للاتصالات لكي اشترك بخدمة الانترنت، حاولت التحدث مع الموظف باللغة الانكليزية و الفرنسية لكنه كان يجيب بإشارة نفي من رأسه على انه لم يفهم، لذا أمضيت عشر دقائق و أنا أقوم بإشارات غبية و أتمتم بكلمات مختلفة -و كنت بالطبع قد أصبحت أضحوكة أمام العملاء الآخرون- إلى أن فهم

وانا على وشك الخروج قلت له دون وعي و بفعل العادة "شكراً كتير" فأجابني مع ابتسامة عريضة على وجهه "اهلا و سهلا" :)

مرحبا أخي

في ثقافة الناس في اليمن

قد يقول البائع لك "خلها على حسابي"

لكن اذا قالها فلن يقولها لمجرد الذوق سيقولها جادا مريدا لها

طبعا المشتري لن يقبل وسيصر على الدفع

في الغالب من يسبق الثاني بالحلف بالله هو المنتصر

فاذا اقسم البائع بأنه لن يأخذ المال من المشتري فقد حسم الأمر

واذا اقسم المشتري بأنه سيدفع فحينها سيدفع

واذا لم يحسم أحدهما الأمر بالقسم فقد يطول النزاع ولن ينتهي إلا لو مثلا المشتري رمى الفلوس الى صاحب الدكان وهرب هههه

طبعا هذا لا يحصل في الغالب الا مع المتعارفين أو الضيوف او شيء من هذا القبيل

فاذا كان المشتري ضيف في المنطقة فقد يرفض البائع الأخذ منه

أو اذا كان المشتري صديق للبائع وله منه فترة لم يراه فقد يرفض البائع أخذ المال

طبعا وفق ثقافة الناس في اليمن

ما فعله البائع معك معيب في حقه إذ كيف يقول لك لا تدفع ثم يطلب منك المال

وسأصدقك القول

ايضا صنيعك يعتبر غير مقبول في عرف الناس في اليمن

فالمفروض (حسب العرف) أن لا تقبل اخذ شيء دون مقابل خصوصا من شخص غريب

وليس مقصودي التجريح في شخصك الكريم

لكن هي ثقافاتات وعادات وتقاليد تتفاوت من منطقة الى منطقة وما يعتبر غير لائق او معيب في مكان ما قد يعتبر عادي وطبيعي في مكان آخر

فمثلا في عرف الناس في اليمن هنالك مهن تعتبر ممارستها من المعائب

منها

الجزارة

الحلاقة

الغناء

فمن يمارس هذه المهن الناس تنظر له نظرة دونية فمثلاً الناس ترفض الزواج من بناته ويرفضون القبول به كزوج لبناتهم

وبعض الاحيان قد يحدث قتل بسبب هكذا امور

فمثلاً لو أن رجلاً من قبيلة معروفة قرر أن يمارس مهنة الجزارة

فانه سيتسبب بالعيب (العار) له ولقبيلته

فقبيلته ستمنعه وبعض الاحيان قد يصل الأمر إلى القتل وهذا شائع جدا

وقد سألت أخوة عرب

وحكوا لي أن مهنة الجزارة والحلاقة في ثقافتهم لا تعيب صاحبها وبالعكس قد يكون للجزار وجاهة بين الناس بسبب ماله الذي جناه من هكذا مهنة

فالثقافات تختلف

محبتي

يبدو ان كل مصري عاش طفولته في الخليج ، وعاد الى مصر .. قد مرّ بهذا الموقف تحديداً .. هذا الموقف منتشراً بين المصريين العائدين من الخليج بين كافة الأسر تقريباً .. انا مررت به كثيراً في حياتي ، بمجرد عودتي لمصر ..فضلاً عن أمور أخرى كنت أندهش منها جداً ، أتذكـر أن اهمها كلمة ( والنبي ) الذي توجد في كل عبارة منطوقة على ألسن المصريين تقريباً ..

^_^ حسنا لو تعلم الموقف الذي تعرضت له في تركيا لربما تشكر الله على ما حصل معك .

عندنا في سوريا و ربما في اغلب الدول العربية , من الطبيعي جدا اذا كنت تعرف انسان معرفة كبيرة و قد صادفته لترحب به ان تقوم بمصافحته او ان تتبادلو القبل (( على الخدود بالطبع )) .

مثلا في دول الخليج او السعودية مثلا يقومون بلمس (( الخشم )) كنوع من الترحيب .

في دول اخرى مثل اوروبا و امريكا من الطبيعي جدا ان تقوم بعناق او تقبيل امرأة ولكن من المعيب جدا ان تقوم بتقبيل شاب اخر على اعتبار انهم يعتبرون ذلك من الشذوذ الجنسي .

المهم بعد سفري الى تركيا بعام واحد تقريبا ,سجلت في احدى النوادي الرياضية و بدأت التعرف على اصدقاء اتراك كثر .

و في احد المرات عندما وصلت الى النادي , اقترب مني احدهم ليرحب بي , و لأول مرة لم يكتفي بالمصافحة و انما قام بالاقتراب اكثر و حاول أن يقوم في ما عرفته لاحقا (( بلمس رأسي برأسه فقط )) كنوع من الترحيب الذي لم اسمع و لم ارا احد الاتراك يقوم به قبل الان .

^_^ طبعا و لأنني بريء قمت باعطائه قبلة بريئة على كل خد ..

أكيد لا يمكنني ان اصف شعوري عندما احسست انه انصدم , بالاضافة لجميع الحاضرين من اصدقاء النادي .

لولا ستر الله لفقدت الوعي من الاحراج الذي شعرت به P:

و لا حاجة لاقول لك انه لم يقترب مني بعد ذلك اليوم رغم انني بررت الموقف لبعض اصدقائي الاتراك المقربين .

ما رأيك الان ؟! :)

هل في بلدكم نفس هذه الثقافة؟

أكيد عند الحلاق، مرة ارتفع سعر الحلاقة قليلا (وانا لاأعرف طبعا) وأول مرة أدخل عنده فقال خلص خليها علينا فقلت :لامابيصير وأعطتيه المبلغ فقال هذا غير كافي أريد المزيد (في قلبي كم انت طماع كيف اذا ماهي عليك)

هه موقف مضحك

نحن في المغرب يوجد عندنا مثل هدا التقافة بسبب اختلاف اللهجة من منطقة الى اخرى

لو سمحت عندي سؤال لمدا عدت لمصر ؟؟ من احسن في التعليم المصر ام السعودية؟؟

شعرت بالإحراج من قراءه الموقف فقط XD