كتابة وترجمة المقالات

لا تحتاجين أي برامج للترجمة، طالما تتقنين اللغة، كل ما تحتاجين هو تعلم استخدام الوورد جيدا، سواء على جهاز حاسوب أو الهاتف، المهم ان تكتبين لغة عربية سليمة بدون أخطاء إملائية، وبالنسبة للترجمة لا تكون حرفية أو منقولة من جوجل بأي شكل، بل مترجمة يدويا ومرتبة في الجمل وواضحة، يمكنك الاستعانة بجوجل في ترجمة بعض الكلمات فقط التي تقف بطريقك.

يمكنك أيضا تقوية مهارة السيو لديك حتى تحصلين على مشاريع أكثر.

اذا قمت بالعمل في كتابة المقالات بالعربية وكذلك ترجمة المقالات التركية هل سأحتاج إلى استخدام أي من البرامج أم سيكون عن طريق الهاتف؟

لا يوجد أدنى مشكلة في استخدام الهاتف، وكل ما تحتاجينه على الأغلب محرر نصوص يدعم قاموسا لغويا كالورد أو أي محرر نصوص مناسب، ولكن العمل على الحاسوب أكثر دقة وفعالية وأكثر راحة للعين ويوفر بيئة أنسب للعمل الحر، وخلاصة القول ليس المشكلة في الهاتف أو الايباد أو اللاب توب بل الاتقان والجودة والتصميم والعزيمة هو سلاحك وأنت من تطوعين أدواتك، فانطلقي وعين الله ترعاك وأخبرينا وبشرينا بمستقبل أفضل وأروع وأجمل.

لا تحتاجين إلى استخدام أي برنامج للترجمة ما دمتي تستطيعين الكتابة باللغة التركية بشكل احترافي.

أما عن استخدام الهاتف لكتابة فهو أمر ممكن، ولو أنني أنصحك بأن تستخدمي الحاسبوب أفضل لأنه أكثر سهولة ويسر.