السلام عليكم
اتمنى من كل شخص كتابه هذه الجملة بلهجته المحلية ان استطاع ذلك .
أنا هوَ ذاك الذي أمشقَ ذات يوم ولم يجد إمصيام مِكثار فيها
جمله عربية بحته، هذه هي اللغه العربية الام
يعود عمر هذه الجملة الى اكثر من ١٤٥٠ عام ، الى ايام عزّ اللغه
شكرا
تعليق بسيط،
لا أعرف إم هذه في كلمة إمصيام! مأ عرفه هو امْ، وهي أل التعريف في العربية الجنوبية أو ما يسميها علماء العرب لسان حمير، وهي لغة مختلفة عن العربية الشمالية(عربية العدنانيين)، وهذه الأداة دخلت العربية عندما تعرب القحطانيون في القرن الثالث والرابع للميلاد(بعد انهيار سد مأرب وانتشارهم في الجزيرة).
في الحديث:
لَيْسَ مِنْ امْبِرِّ امْصِيَامُ فِي امْسَفَرِ
بمعنى ليس من البر الصيام في السفر، وقالها الرسول عندما أتاه وفد تهامة. ولا أعلم من يستخدمها في عصرنا هذا إلا أهل جازان في تهامة. استمع إلى هذا المقطع:
التعليقات