اكتب كلمات اترجمها لك بالدارجة المغربية .
لا تتدخل في ما لا يعنيك
اهتم بشئونك
ركز على دراستك لتدخل الكلية التي تريد
كان لدي فضول لأسألك إذا سبق وان استغرب شخص ما بعض الكلمات بلهجتك المغربية فهل تشاركينا أكثر الكلمات التي استغربها من سمعها منك وتخبرينا بمعناها؟
ممكن الكلمات الخاصة بالتحية باللغة الدارجة مثل أين أنت يا صديق؟ وكيف حالك؟ وأتمنى أن تكون بخير.
مرحبا محمود, بالنسبة لترجمة الكلمات التي طلبتها للدارجة سأجيبك .
من أين أنت يا صديق : منين نتا ا صاحبي
كيف حالك : لاباس عليك
أتمنى أن تكون بخير : نتمنى تكون على خير
مع التحية
شاهدت فيديو لطيف قبل ذلك لفتاة مغربية متزوجة بمصري وتحاول تعريفه لمعاني الكلمات في اللهجة المغربية.
ربما أرغب في معرفة أشهر أكلاتكم ومما تتكون؟
ضع جملة أو كلمة بالفصحى واطلب من الآخرين ترجمتها لك إلى لهجاتهم الدارجة من العربية... أو العكس!
التعليقات