بعد تجاربي الكثيرة في تعلم اللغة الانجليزية كلها بائة بالفشل
السبب في كوني اريد تعلم اللغة انني انجليزية انه
معظم المصادر بصفة عامة كلها انجليزية ايضا اصبح العلم معضمه بالانجليزية...
ارجو المساعدة بطريقة فعالة ممنهجة مع تحياتي
اريد تعلم اللغة الانجليزية
انسى تعلم الانجليزية كهدف بحد ذاته, انسى القواعد وغيرها .. ابدأ الممارسة و اقرأ مقالات وكتب انجليزية وتعلم منها, حاول ان تفهم مبدئياً 60% من النص المكتوب, وترجم الكلمات واحفظها بنائاً على ذلك, لا تحاول الوصول الى نسبة 100% الان, واهم شيئ هو الممارسة, بمعنى ان تبدأ الان ولا تتوقف ! قد تأخذ منك وقت .. بلنسبة لي كنت امسك كتاب او فيديو انجليزي ولا افهم منه حرف ! بعد ما يقارب سنة من الممارسة بهذه الطريقة, اصبحت اسمع الفيديو وافهمه اثناء قيامي بلبرمجة بنفس الوقت مثلاً, ايضاً اذا اردت تعلم المحادثة الانجليزية, ابدأ الان حادث وكون صداقات مع الانجليز, وانصحك بلبريطانيين تعجبني لكنتهم ومصطلحاتهم :)
ابدأ بمشاهدة الأفلام والمسلسلات المترجمة إلى العربية وبعدها ستجد نفسك تفهم مقاطع فيديو دون ترجمة بشكل عفوي.
شخصيا أفضل الـ subs بالإنغليزية، خاصة في الأفلام، كل شخص يتكلم بلكنته، ومن الصعب فهم كل اللكنات!
أنا لا أحتاج إلى الـsubs بعد الآن، كنت أقوم بتحميل الترجمات العربية حتى أصبحت متمكنا جدًا.
أفضل موقع لتعليم الإنجليزية من وجهة نظري
engVid.com
إنما النصائح فحاول تقرأ كتب و قصص
أخي حاول أن تجعل قرائتك الأولي عابره " مكتفيا فقط بوضع خطوط تحت الكلمات اللي مش فاهمها "
حاول تفهم الكلمات اللي مش فاهمها من السياق
بعد ما تخلص الخطوتين دول ترجم الكلمات اللي مش عارفها
و بعدين أقرا تاني بفهم ^_^
نصيحه لا تحاول ترجمة الكلمات أثناء قرائتك الأولي ؛ لأنها هتفصلك و تخليك تكره الكتاب و تشك في مقدرتك
اتبع خطواتي ستجدها كل مره اسهل من اللي قبلها
بالتوفيق
التعليقات