السلام عليكم
أريد دورات اونلاين (مباشرة) لتعلم اللغة الانجليزية
مباشرة يعني ليست مسجلة , بل نتقابل مع المعلم في ميتينق أو شيء مثل هذا.
مثل معاهد اونلاين.
شكرا.
هنالك العديد من الأفكار الرائعة في هذا الصدد. لكن بالنسبة إليّ، أنصحك بالتعامل مع منصّات العمل الحر، مثل مستقل وخمسات. تمتلك هذه المنصّات العديد من خدمات التعليم عن بُعد. وعليه، يمكنكَ أن تحصل على مختلف خدمات التعلّم عن بُعد من خلال مستقلّين محترفين في المجالات المختلفة، ويمكنكَ من خلال هذه المنصّات أن تنتقي المستقلّين بالطريقة التي تناسبكَ. إليكَ على سبيل المثال خدمات التعليم عن بُعد على المنصّتين:
في اللغة الانجليزية اسمها meeting.
وفي لهجتي , يتم ترجمة حرف g عند محاولة قول كلمة انجليزية بالعربي لحرف ال(ق)
أخي الفاضل في قواعد اللغة الصحيحة أيٍ كانت عندما لا يوجد حرف مشابه نستعين بالحرف الأقرب له ولا نأتي بحرف آخر لا يمت بأي صلة، وطالما حرف الجيم متواجد في اللغتين فلا ينبغي الاتيان بحرف القاف لأنه شاذ هذا من ناحية، ومن ناحية أخرى أظن كلمة meeting لها معنى باللغة العربية وهي الإجتماع أو الجلسة، فلما نستعمل مصطلح أجنبي في سياق حديثنا طالما يوجد هناك ما يقابله بالعربي؟
أنا أعرف ما تعنيه في سياق الكلام ولكني أحببت أن أخوض معك نقاش للتوضيح، هناك الكثير من السذج يستعملون القاف محل الجيم أو الكاف وهذا يؤدي إلى ضعف المحتوى العربي بالإنترنت.
التعليقات