26

معلومة لغوية لا يعرفها 99% من العرب

  • Aasf

مرحباً، أنا آصف، هذه أول مساهمة لي :)

كثيراً ما نستخدم الألوان في كلماتنا وعبارتنا، لكن من الأخطاء اللغوية الشائعة كتابة جمع اللون بطريقة خاطئة، فمثلاً نكتب عبارة "كتب بيضاء" وهذا خطء لآن كتب جمع وبيضاء مفرد، والعبارة الصحيحة تكون "كتب بيض" وهذا جمع اللون في اللغة العربية، (أحمر-حُمر، أخضر-خُضر، أصفر-صُفر،...)، مثال من القرآن الكريم : (أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ ثَمَرَاتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَانُهَا ۚ وَمِنَ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ) (فاطر:27).

هل كنت تعرف هذه المعلومة من قبل؟

_______

تعديل: بعد تعليق بعض الأخوة تبين أن:

جمع ما لا يعقل: يعامل معاملة المفردة المؤنثة، أو معاملة الجمع، في ضميره، وصفته، والإخبار عنه، والإشارة إليه.

ولك أن تقول:

" سـيارات حمراء "

" سـيارات حمراوات "

" سـيارات حُمْـر "

شكراً لكم

يرجى الدخول لحسابك أو تسجيل حساب لتستطيع إضافة تعليق
حساب جديد دخول

التعليقات

12

إفراد صفة الموصوف غير العاقل لغة قديمة فصيحة.

في القرآن: {وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ}، {مَآرِبُ أُخْرَى}، {آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى} وغيرها(ولاحظ هنا قلت غيرها والأقيس أن أقول غيرهن) كثير.

وهذه الظاهرة قريبة مما نراه في مخالفة الفعل للفاعل غير العاقل فيأتي مفردًا مؤنثًا. {إِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ، وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ، وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ، وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ، وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ، وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ}

اطلع على "أكلوني البراغيث"

كلاهما صحيح أخي، تستطيع أن تقول: سيارات حمراء أو سيارات حمر.

جمع ما لا يعقل، سواءً أكان جمع تكسير، أم جمعًا مختومًا بألف وتاء.

يجوز أن يُعامل معاملة المفردة المؤنثة، أو معاملة الجمع، في ضميره، وصفته، والإخبار عنه، والإشارة إليه.

للاستزادة:

الحقيقة : معلومة جديدة لم أكن أعرفها

يبدو أنني كنت من بين ال1% الذين يعرفونها.

هذا رائع ^_^

اشكرك على هذه المعلومة التي جعلتني ابحث في موضوع لم افكر به مسبقا 

عموما ، وجدت هذا على الانترنت

في هذه القائمة على اليوتيوب

ستجدوا الكثير من المعلومات والدروس حول هذا الموضوع.. وفي انتظار ارائكم وملاحظاتكم.

كتب بيض ، و كتب بيضاء.

كلاهما صحيح.

ف كلمة بيض هي جمع ، أما بيضاء فهي لغويّا ليست جمعًا و لكنّها وصف للجمع.

أكبر أدباء الوطن العربي مثل : نجيب محفوظ ، و مصطفى المنفلوطي ، و غيرهم العديد استخدموا هذه الطريقة ( كتب بيضاء ) ، فهل هم مخطئين ؟؟؟؟

لا أعتقد أن نجيب محفوظ أو المنفلوطي أنّهم يجهلون هذه المعلومة و قد وقعوا في الخطأ.

دقيقة ما النادر و الغير معروف بها، انها فقط جمع للكلمة.

و كذلك بالعربية هناك عدة طرق للجمع، لذا الطرقتين صحيح

بيضاء ليست جمع، هل لديك مصدر لما تقول؟

اقصد انها وصف للجمع، لم اعني ان الكلمة حرفيا جمع، كنت اقصد الجملة ككل.

لكن هذا لغوياً خطء

ما هو مصدر كلامك ؟

1-معجم المعاني:

أبيضَ: (اسم)

الجمع : بِيض ، المؤنث : بيضاءُ ، و الجمع للمؤنث : بيضاوات و بِيض

2-القرآن الكريم

3-هذه المعلومة قالها لي أستاذ في اللغة العربية

المؤنث : بيضاءُ ،

ماذا عن هذا ؟