عندما مثلا يتم كتابة لون اللون الوردي بالحروف الإنجليزية مثلا كتابة كلمة "وردي" كدومين باللغة الإنجليزية, ماهو الأفضل بين الخيارات التالية:
Wardi
Warde
Wardy
وهل هناك قاعدة معينة يمكن اتباعها عند اختيار الحرف الاخير المقابل لحرف الياء؟
عندما مثلا يتم كتابة لون اللون الوردي بالحروف الإنجليزية مثلا كتابة كلمة "وردي" كدومين باللغة الإنجليزية, ماهو الأفضل بين الخيارات التالية:
Wardi
Warde
Wardy
وهل هناك قاعدة معينة يمكن اتباعها عند اختيار الحرف الاخير المقابل لحرف الياء؟
هذا افضل بالنسبة لي , لأنه y في اَخر الكلمة ينطق كـ حرف الياء مكسوراً ... والله أعلم
أنا أيضاً أرشح ذلك، الـI والـE تنطقان بطرق مختلفة في سياقات مختلفة لكن الـY فقط تبقى كحرف الياء مهما اختلف مكانها في الكلمة تقريباً.
ألا ينفع إستخدام i كما عندما يكتب الشخص إسم رامي Rami.
ليس له مقابل. ولكن إذا جاء حرف الياء في آخر اللفظ كما في مثالك فاستعمال الـ"i" أقرب إلى الصواب، لأن الـ"y" حينئذ قد تنطق "ay" (مثل: cry, shy, quantify إلخ)، وأما الـ"e" فكثيرًا ما تكون صامتة.
عادة ما أفضل ee حتى نتجنب e المهملة في حالة الإفراد
مثل Employee او coffee أو agree وكثيرة هي الكلمات التي يكون آخرها ee لتحقيق لفظ الأي
https://www.morewords.com/ends-with/ee/
وللتحقق من اللفظ وضع الكلمة في خانة البحث ثم النقر على مكبر الصوت جانب الكلمة
http://dictionary.reference.com/browse/agree?s=t