5

وصلتني رسالة من دار نشر، لكنني أشك في أمرها، ماذا أفعل.؟

منذ أيام كنت أتصفح أحد مواقع التواصل الاجتماعي، فوجدت إحدى الإعلانات التي تقول: هل تحلم أن تصبج كاتبا؟ هل تعبت من أجل البحث عن دور للنشر ...؟

وجدت بريدا إلكترونيا، من أجل أن أرسل نموذج عمل، وسيرة ذاتية..

قمت بالأمر من باب التجربة، دون أن أتوقع أنهم سيردون .. لكن في هذا الصباح وصلتني رسالة كالتالي:

" السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لقد تم قبولك ككاتب لدينا في موقع ____ كل ما عليك فعله هو ارسال مخطوطتك للرواية الاولى للاطلاع عليها و التدقيق لننتهي من عمل ملخص لها و تصميم الغلاف و النشر و الاعلان

كما يمكنك من الان التسجيل في الموقع و البدأ في تأسيس صفحتك ككاتب لدينا

بعد ان تسجل في الموقع راسلنا لنرقي عضويتك لرتبة مؤلف وكاتب

شاكرين لك حسن تعاونك

ادارة ___"

لكني حين دخلت للموقع، لم أجد أي كتاب، وكان الموقع يثير الريبة، وبه عناوين غريبة لكتب شهيرة على أنها إصدارات الموقع، بحث أكثر فوجدت أنهم بالمجان يقومون لك بالتدقيق، والإعلانات، والنشر،والمراجعة، وتصميم الغلاف والنشر باسمك ..

لكن هل هنالك استفادة من الطرفين؟ لا أعلم .. لم يتم تحديد أي شيء

تم طلبي أن أرسل لهم مسودة عمل، إذن لو كنت مكاني ماذا ستفعل؟ وهل هذه طريقة نصب واحتيال أم مجرد تخيلات؟


5
Abbad_Diraneyya أضف ردا

وصلتني منذ سنة تقريباً رسالة من دار نشر اسمها "Noor publishing" (وأتعمّد ذكر اسمها لأني أريد التحذير منها) لنشر كتاب لي كان أصلاً منشوراً إلكترونياً. كان الأمر مريباً جداً لأن دور النشر لا تتواصل مع الكاتب بشكل طبيعي وخصوصاً إن كان عمله منشوراً، ممَّا يعني -تلقائياً- أنها دار للنشر الشخصي (self-publishing) الذي يتحمل كامل تكاليفه المؤلف، وهي حالة من المعتاد فيها أن تكسب دار النشر مالها من مؤلفي الكتب لا من قرائها.

رغم ذلك، كانت الحالة غريبة بعض الشيء لأن دار النشر كان لها مظهر احترافي من حيث الإيميلات وموقعها ومتجرها الإلكتروني الأنيق وصياغة الرسالة المدروسة، فضلاً عن أن المراسلة كانت باللغة العربية، وهو أمر غير مألوف. وأول ما خطر على بالي أن أبحث على الإنترنت عن اسم دار النشر (لا في موقعها الرسمي، وإنما في منتديات وشبكات اجتماعية)، لأنها لو كانت بصدد مراسلة عدد كبير من المؤلفين فمن المستبعد جداً أن أكون ضحيتها الوحيدة. ووجدتُ عنها أموراً أدهشتني.

اكتشفتُ أن هذه عبارة عن "نسخة" عربية من دار نشر أجنبية فائقة الشهرة اسمها OmniScriptum، وهي تتاجرُ بالمؤلفين والباحثين الذين تعتمد عليهم (وليس على مبيعاتها) لكسب ربحها، حيث أنها تأخذ أبحاثاً متواضعة وتنشرها بأسعار خيالية وغير منطقية (مثلاً، 40 أو 50 يورو لبحث من مؤلف غير معروف)، ثم تطلبُ من مؤلفي هذه الكتب شراء عشرات النسخ من كتبهم زاعمةً أن ذلك "سوف يؤدي إلى تخفيض سعرها وزيادة الإقبال عليها"، فضلاً عن المطالبة بعدّة مئات من الدولارات لقاء النشر. وجدتُ على الإنترنت العربي وحده عشرات المنشورات والشكاوى من مؤلفين تعرضوا للنصب والقرصنة الحقيقية، وهذا عدا عن سمعتها السيئة عالمياً.

لا أدري لو كنتِ بصدد حالة شبيهة أم أقل درامية، لكني أنصحك بالبحث على الإنترنت والتحقق أكثر مما قد يكون واجهه غيركِ من المؤلفين مع هذه الدار. أؤكد مرة أخرى على ما ذكرتهُ أعلاه، وهو أن دور النشر لا تتواصل -بصورة طبيعية- مع المؤلف، ولو حدثَ ذلك فسوف غالباً عبر صلة شخصية أو عبر وسيلة واضحة سمعت من خلالها دار النشر عنك. عدا عن ذلك، فإن النشر أمر صعبٌ جداً ولا يأتي على طبق من ذهب.

0
مجهول أضف ردا

طيب، واضح أن هذا ما تقوم به دور النشر: سأنشر لك هنا رسائل وأخبروني من باب خبرتكم هل الأمر مريب حقا، لأن حتى أسلوب الكتابة لا يبدو احترافيا وصادرا من دار نشر..

عندما وصلتني الرسالة الأولى حول قبولي:

ما الضامن لي أن أعمالي في ايادي أمينة؟ لم أرى في موقعكم روايات، أو كتاب حقيقين؟

الرد:

رواياتك في ايد امينه ان شاء الله فلن نسرقها و لن نتاجر بها الهدف هو تحويلكم من كتاب هواه لمحترفين

الموقع سينطلق رسميا بعد ان نقوم بنشر رواياتكم وهناك روايات سيتم نشرها قريبا هي تحت التأسيس

سنوقع عقد رسمي بيننا اون لاين يضمن حقوق الملكية الفكرية لك ككاتب

و لنا كناشرين و موزعين

لا تقلق كل شيء سكون واضحا

الحين ادخل الموقع و سجل ككاتب وضبط صفحتك التعريفية اللي راح تعرف المعجبين فيها بنفسك

وانت معانا في الموقع و روايتك بتنتشر تحت عينك و بمعرفتك ليس الهدف هو الرواية الهدف هو خلق جمهور للمؤلف و الرواية اتمنى ان تكون الصورة وضحتك اخي الكريم

بانتظارك لا تحرم نفسك فرصة ذهبية و هي التحول من هاوي الى محترف

ردي أنا:

كي أكون صريحة لست واثقة في هذه الخطوة هذا من الناحية

من ناحية أخرى لدي مسوادت لكن إلى الآن لم أقم بوضع نهايات لها..

لذا أنا محتارة للغاية، لم أجد إلى الآن ما يقنعني للإشتراك أيضا ما هي تكاليف هذه الخدمات، وكم الربح العائد للطرفين الناشر والكاتب

الرد:

هذه الخدمة مجانية لا عائد مادي لها ايضا لا للناشر و لا للكاتب

لاننا نسعى لاشهار الرواية و الكاتب

العائد سيأتي بعد ذلك عندما يصبح اسمكم لامعا و يصبح لكم جمهور

نحن مهمتنا أن نحولك من هاوي للكتابة لمحترف من خلال نشر الكتب لك و اشهارك كمؤلف لها

من خلال منصاتنا وسنتكفل بتكاليف الاعلان

في الاخير القرار لك وهي فرصة ذهبية قد لا تعوض

فلن تجدي أحد قد ينشر لك ويشهرك ككاتبه و بشكل مجاني

لذلك هي فرصة لا تعوض

نهارك سعيد

لم أرد

@Doaa_Ghazal‍ 

@Soha_Alkhatib‍ 

@Hafssa_salem‍ 

0
Soha_Alkhatib أضف ردا

زادت شكوكي في الموقع أكثر بعد هذه الرسالة!

هل الموقع جمعية خيرية يُريد أن يصعد بكم نحو الشهرة ويختصر الطريق عليكم من كُتّاب هواة إلى محترفين بلا مال؟ خدمة مجانية لله ؟ والأمر أكيد لا يقتصر عليكِ بل على كتّاب آخرين! هذا الأمر يُثير الشكوك فعلًا!

من أسلوب الكلام أجدهم بعيدين كل البعد عن المهنية، دار نشر أقل القليل أن تتبنى لسان الفصحة في الحديث، ورغم أنّكِ التزمتِ البلاغة في الكلام لكنه استعمل أسلوب عامي، وكأن اللغة آخر اختصاصاته.

بغض النظر عن كل ذلك لستُ مرتاحة، وأشعر أن لهم أهدافًا أخرى.

بانتظار حفصة ودعاء لإبداء آرائهنّ وفي النهاية القرار قرارك يا عفاف :)

0
مجهول أضف ردا

أيبدو لك شخصا من دار النشر، لو أنني لم أراسل دور مصر شهيرة لكنت خدعت، لكنني بالفعل وصلتني منذ زمن ردود أخرى، وشتان بين أسلوب وأسلوب، هذا من ناحية، من ناحية أخرى سأوقع عقدا أحتفظ بحقوق الملكية من خلاله ويحتفظون هم بحق توزيعه ونشره، وسيكون النشر مجانيا هدفه شهرته، إذا ما ربحكم : لاشيء فقط إشهار الكتاب؟

بانتظار حفصة ودعاء لإبداء آرائهنّ وفي النهاية القرار قرارك يا عفاف :)

بالطبع لن أرسل لهم، أنا فقط أردت التأكد إذا ما كان هذا قد جرى، و أن نظرتي مقتصرة، لست يائسة لدرجة أن أرسل لهم عملي، نوعا ما لو أكملت مسوداتي، فأعتقد أن دور النشر ستقبل عملي إن شاء الله، :) الثقة يعني هههـ

0
Doaa_Ghazal أضف ردا

بمجرد أن دخلت العامية في الحديث بان الهلال، هذه دار نشر غير موثوقة وأنا متأكدة من قولي، حتى اسخدامهم للفصحى ليس صحيحاً تماماً.

فضلاً عن أنه يا عفاف الأسلوب المنمق في الحديث بدايةً زائداً عنه حده، إن كانت دار موثوقة ستتحدث معك بشكل مختلف بشكل بنّاء وترسل لكِ شروط الكتابات أو أي شيء حول كيف سيتم التركيز على التدقيق اللغوي إلخ..

أمر أخير اللغة التي تتبع الضغط النفسي في أسلوب المفاوضة هي تماماً فاشلة، لاحظي كونهم قالوا: فلن تجدي أحد ينشر لكِ وفرصة ذهبية ولا تعوض كلها كلشيات معروفة تتبع مغالطات منطقية من أجل اللعب على العامل النفسي.

في رأيي ودون طول تفكير أنها غير موثوقة البتة.

0
مجهول أضف ردا

نعم تماما يا دينا، وكأن الوقت ينفذ وعلي اتخاذ القرار، وهذه فرصة ذهبية وعلي اقتناصها، ما إن قرأت هذه الكلمات حتى أضحيت أوقن أنها نية مبيتة لهم وغير صحيحة، لم يتم مشاطرتي الخطوات، مثلا لقد راسلت منذ سنة دار نشر عربية وشهيرة للغاية قد وصلني رد احترافي، ولغة بليغة، وتم سرد كل الخطوات التي تمر فيها المسودة، ومدة القراءة ووصولي الرد حول المسودة هل قبلت أم رفضت وتكون 90 يوما، ويتم بعدها مناقشتي في العقد لو قبل العمل، ولو لم يقبل لدي فرصة لتنقيح المسودة، بعدها أدرج في لائحة النشر السنوية، إذ هنالك كتاب قبلي يجب أن تنشر مؤلفاتهم، وبعدها تصل نوبتي، ما إن يبدأ توزيع، سيتم احتساب نسبة مئوية لي من الأرباح ونسبة لدار النشر ونسبة تذهب للتكاليف، لأن في البداية يكون التدقيق، والنشر والغلاف مجانا، لكن ما إن ينشر يتم اقتطاع ذلك من الأرباح، وتتم جدولة زياراتي للقارئين حسب معارض الكتاب ..

الرسالة التي احتوت كل هذه التفاصيل وحدها كانت مطولة للغاية ..

قارني بما قلته الآن بما أرلوه هم، لم تذكر دار النشر التي راسلتها الفرص الذهبية أو ما شابه، لأنني أنا من علي أن أطلب دار النشر كي تقبل عملي، لا درا النشر تطلبني كي أعطيها المسودة، يكون هذا في حالة واحدة، لو كان الكاتب مشهورا تراسله دور نشر من أجل اعتماد مؤلفه ..

الأمر بين كالشمس لا حاجة للمخاطرة، يبدو أن اليأس يتخلل البعض منهم للحصول على تأليف باسمه، لكي لايعتمد على نفسه، بل يسرق كتابات الأخرين

0
Hafssa_salem أضف ردا

كل ما ذكرته عن الرسالة ليس مريب يا عفاف، اعلم بدار نشر الكترونية معروفة بدأت بنفس الفكرة وهي نشر مؤلفات الكتاب الجدد مجانًا، وتعتمد على ربحها من الزيارات للموقع والتحميلات التي تتم عليه، ولم تقتصر على ذلك فقط، بل اتجها الى النشر الورقي بشكل مجاني لأفضل روايات تُعرض عليها، ومكسبها هو نسبة ربح من المبيعات؛ الفارق الوحيد بين ما تقولينه وما اتحدث عنها ان الثانية كانت معروفة ولها موقع الكتروني مفعم بمؤلفات الشباب، وصفحة على مواقع التواصل وكان اصحابها معروفين الى حد ما في الوسط الثقافي ولهم انشطة ثقافية وتواجد في معارض الكتب.

اما ما تتحدثين عنها فهي مجرد فكرة غير معروف ان كانت فيها صدق ام انها وهمية! ولا توجد اي دلالات على مصداقيتها او الوفاء بوعودها!

لذلك عليك الانتظار ووضعها في ذهنك وتصفح موقعها من وقت لأخر، في حال تأكدت من سير الأمر بشكل طبيعي فيمكنك إرسال اعمالك اليهم، ان لم تتأكدي، فلا تفعلي ذلك ابدا حتى لا تُسرق جهودك وتباع او تنشر بإسم شخص اخر.

0
مجهول أضف ردا

لديك وجهة نظر يا حفصة،،

لكن بالأصل أنا أبحث عن دار نشر لتتكلف بالكتاب ورقيا، وتمنيت لو كانت شهيرة وتضم كتاب مرموقين، على الرغم من كوني هاوية، فأنا أريد من يطورني أكثر، لا أن أبدأ من الصفر مع دار نشر ، تقوم بالنشر الورقي فقط.. هذا من ناحية

من ناحية أخرى الا ترين أن الكتب أصبحت تفقد قيمتها يوما بعد يوم حين أصبح القراء يتخلون على النسخ الورقة، ويلجأون ل PDF، أليس فيه انتهاك صارخ لقدسية الكتب؟

0
Hafssa_salem أضف ردا

ليس من السهل الوصول إلى دار نشر تنشر لكِ ورقيًا بشكل مجاني، ولكن يُمكنك البحث في المسابقات الأدبية التي تكون جوائزها النشر الورقي للفائزين، فتلك هي الفرصة الأكثر ضمانًا، ولكن على الأغلب لن تُحققي منها أي أرباح .

اما مسألة الكتب PDF ففي رأيي أنها لم تؤثر على حب الكتب الورقية واقتنائها على الإطلاق، فهناك أشخاص وأنا منهم لا أُفضل قراءة ال PDF رغم أنني جربتها لفترة ولكن في النهاية شعرتُ أن الكتب لها متعة خاصة اثناء القراءة، وبالتالي التأثير ليس بالدرجة التي تتصورنيها، يُمكننا تشبيه الأمر بالكتب المنسوخة والمقلدة من كتب أصلية، رغم وجودها بأسعار أقل بكثير الا أن هناك من يُقدس جُهد الكاتب ويشتري نسخته الأصلية .