هل تعتقد ان اللغة العربية لن تفيدك في المستويات المتقدمة من البرمجة؟

أتعلم تطوير الويب حاليًا، ومن البداية وأنا أتعلم بالإنجليزية، ولا أجد أن للعربية مكانًا في تعلم البرمجة على الرغم من حبي للبرمجة، بل إن العربية لن تصمد في أي مرحلة متقدمة من تعلم العلوم الحديثة، وذلك قد لا يكون بسبب قصور اللغة ولكن بسبب تأخر المتكلمين بها، وعدم اهتمامهم بتطوير لغتهم وتشكيلها لتناسب العلم الحديث، وبالطبع لن تتغير اللغة من تلقاء نفسها .

لا شك ان المحتوى العربي التكنولوجي في تطور من جهة صناعة المحتوى التعليمي باللغة العربية وتبسيط المصطلحات المستعصية، ولكن العالم الغربي يسبقنا بكثير، ولذا أنصحك بالتدرب على الإنجليزية وممارستها من الآن، حتى تصبح قادراً على مواكبة التحديثات وحتى تحفظ لك مكاناً في سوق العمل.

انا اذكر انني بدأت بالكورسات الأجنبية لأنها كانت كاملة ومنظمة وذلك لأنني لم اجد محتوى مماثل حينها، لكن الآن توجد منصات عربية كثيرة ممتازة كمنصة حسوب، والتي تقدم شروحات للكثير من التقنيات الحديثة، لذا أظن ان المحتوى العربي في تطور ومواكبة للتحديثات الأخيرة، ولكن اعود واقول واختصر ما قلت في انك لو اكتفيت بالعربية ستكون وراء من يعرف الإنجليزية بخطوة او خطوتين.

ألا تعتقد من تجربتك ان اللغة العربية لا تفيد في المستويات المتقدمة من العلوم الاجنبية ؟ وكيف هي وجهة نظرك؟

المجال الطبي أيضًا مثلًا من المجالات التي لا تفيد فيها العربية بشيء في الغالب، فالمصطلحات والشروحات الجيدة بالمجال معظمها بلغة أجنبية، ولكننا نتعلم بلغات الأجانب لكي نعكس ما تعلمناه على العربية، وهذا بطريقة ما يجعل العربية في مكانة مقاربة شيئًا فشيئًا. العربية حاليًا ليست لغة علم إذا ما تعلق الأمر بالعلوم الدنيوية. هي تنفع للعلوم الشرعية، وغيرها لا ينفع في ذلك.

ولكن نحن نأمل بأن تصبح العربية لغة علم دنيوي أيضًا كما كانت في عصر ابن سينا وأمثاله من العظماء، وأن تعود التراجم من العربية لا إليها.