تخيل إنك تمشي في مكان ما، فأِذا بك تقرأ لوحة مكتوب عليها: ‏ممنوع التقدم -حقل ألغام!!!! ‏هُنا ستشكُر من وضع اللوحة ولن تُفكر في أنها قد حدت من حُريتك، بل ستفهمها إنها ضمان لسلامتك ... ‏وكذلك الأمر في حدود الله ومُحرَماتهُ ... ‏فهي لا تُقيّد من حريتك، بل تضمن سلامتك ... ‏قال الله تعالى: ‏"ومن يتَعدَ حُدود الله فقد ظلم نفسه" ...

سطوة "الحيونة "ومكابدات الخلاص --------------------------------------- تقديم : -------- تجسد رواية (مزرعة الحيوانات )لجورج اورويل ملحمة التهافت السياسي، حين تشرع الثورة --بوعودها الوردية في العيش السعيد وبعصاميتها الطهرانية --في سحق الذوات والجموع، مغيبة اشواقها في التغيير والتطوير...يتغذى النص الروائي هنا برمزية عمادها "الحيونة "،متسلمة مقاليد السرد والفعل، ناقضة للادمي وبديلة عنه، ومرتكسة فيما نهت عنه (رغبة منها /رغما عنها )في ظلمات لا تبين : استبداد ،تزوير، تخوين، تجويع، تسخير.... تاريخ الخيبات مشترك، يتعدى ويتجاوز إنجلترا في الرواية ليطال جغرافيات القهر وتواريخ