السلام عليكم، كثير من المهتمين بتكنولوجيات الواب من العرب والمهتمين بالمحتوى العربي يستعملون كلمة «الصبيب» للدلالة على «تدفق النت»، فخلال بحثي عن أصل الكلمة وجدت ما يلي:
السلام عليكم، نظرا لأن إطار العمل لارافال يشهد تطوُّرا دائما في بنيته الأساسية ولحاجة المطوِّر العربي لهذا الإطار الشهير، فكَّرت في ترجمة توثيق الترقية إلى لارافال 5 على الموقع الرسمي لإطار العمل لارافال المنشور على الرابط التالي: