فى كورسات فى كورسيرا يعطينى عند التمارين كلمة Peer Assignment ما ترجمة ومعناه
ما ترجمة ومعنى Peer Assignment
انها جزء من المنهج التعليمي لكورسيرا، حيث عليك ان تقييم و تصحح و تقيم واجبات الطلبة ( النظراء ) الذي يدرسون معك في نفس الكورس
المعني الحرفي هو : مهام النظراء او واجبات النظراء
ما تفضلت بشرحه هو
(Peer assessment) اي ان تقوم بتقييم تمرين او عمل أحد زملائك في الوقت نفسه يقوم هو بتقييمك.
اما بالنسبة ل (Peer assignment)
هو التكليف او التمرين الذي تنجزه في فريق من شخصين.
اجل كلامك صحيح و لكن في كورسيرا لا يوجد تمارين ثنائية، بل يوجد Peer assessment
و لكن الكلمة التي يستعملوها الموجودة في الصفحة Peer assignment، للإشارة للتمرين
كجزء من Peer Review Assignments
لم يكن لي علم مسبق بمعناها .
بعد البحث وجدت ما قد يكون قريبا للمعنى المقصود .
أمعن النظر بلدرس أو المقرر أو ركز به
قد يصبح أوضح في حال وضعت في السياق الذي وردت فيه .
التعليقات