السلام علیکم
لقد قمت بتطوير تطبيق مواقيت الصلاة يسمى الأذان ، أحتاج إلى مترجم لترجمة التطبيق (باللغة الإنجليزية) إلى العربية. أي شخص مهتم بالمساعدة في ترجمة التطبيق؟ تمت ترجمة جميع النصوص بالفعل (الترجمة اليدوية والآلية) ، لكنها تحتاج إلى التدقيق اللغوي والتصحيح إذا لزم الأمر
رابط المشروع:
لماذا لا تلجأين إلى توظيف مستقل لديه خبرة في الترجمة والتدقيق اللغوي، لانه ببساطة يمكنك الاطلاع على معارض اعمال المترجمين وتقييماتهم وما مدى احترافيتهم في التعامل وستجدين إن كان هنالك من هو جدير في توظيفه للمشروع ام لا. العمل يبدو أنه متعوب عليه ويحتاج إلى اختيار مترجم بعناية وهذا لا يكون إلا من خلال انتخاب مستقل محترف. يمكنك طلب الخدمة مثلا عبر موقع خمسات.
التعليقات