عن تعلم الفرنسية

أحتاج لبعض المواقع او القنوات التي تساعد على تعلم الفرنسية لشخص مبتدء وما هي اهم الكتب التي تساعد على ذلك.

ربما يسئل احدكم يقول لماذا الفرنسية بالظبط لما ليست الانجليزية او الاسبانية, انا من الجزائر وهذا هو المشكل اذ ان كل المعاملات في الجامعة او في الشركات تتم بالفرنسية بدلا من العربية او الانجليزية التي بات الجميع يتكلم بها الا الجزائر لا أعلم لماذا حقيقة.

يرجى الدخول لحسابك أو تسجيل حساب لتستطيع إضافة تعليق
حساب جديد دخول

التعليقات

, انا من الجزائر وهذا هو المشكل اذ ان كل المعاملات في الجامعة او في الشركات تتم بالفرنسية بدلا من العربية او الانجليزية التي بات الجميع يتكلم بها الا الجزائر لا أعلم لماذا حقيقة.

بسبب الاستعمار وابناء فرنسا

ملاحظة إملائية

بالضبط وليس بالظبط

اي كلمة تنتهي بالطاء لا يصح أن يأتي قبلها ظاء بل ضاء

مثل ضابط

شكرا على الملاحظة.

outemzabet أضف ردا

جرب هده المواقع لا تحاول تعلمها بلغة اخرى كالعربة او الانجلزية انجح طريقة لتعلم لغة هي تعلما بنفس اللغة يعني تريد تعلم الهندية تعلمها بالهندية تريد الانجلزية تعلمها يالانجلزية قد تجدها غير معقولة في البداية لكنها تنجح

حاول ان تتجنب تلك القواميس من لغة لاخرى بل استخدم قواميس فرنسية فرنيسة دائما داخل نفس اللغة 

اليك بعض المواقع ستساعدك

www.bonjourdefrance.com

موقع قناة TV5

يوفر قسما خاصا لغير الناطقين بالفرنسية ستجد تمارين تفاعلية ومقاطع فيديو وغيرها من الادوات الخرى

توجد الكثير من المواقع المشابهة بعضها يطلب دفع رسوم

حاول كتابة كل ما تعلمته بدون كتابة لن تتعلم

تابع القنوات الهزلية في اليوتوب لانهم لا يستخدمون كلمات معقدة ولدا ستكون سهلة الفهم

سيضيف لك الاخوة بعض المصادر ان وجدت لكن نصيحة لا تتعلمها بلغة اخرى بطرقة ترجمة الكلمات و ما شبه لانك ستضيع وقتك

شكرا لوقتك.

لدي مجموعة كتب pdf اسمها alter ego كانت تستخدم سابقا في تدريس الفرنسية في المعاهد الثقافية الفرنسية في الخارج و هي موجودة على الانترنت لكن اذا اردت ان ارسلها لك ابعتلي ايمايلك او اكتبه كتعليق

لا مشكلة, خاصة بأي مستوى؟

الايميل: brahimfr24@gmail.com

ارسلت الكتب, عذرا على التأخير

لا مشكلة

شكرا لك وجزاك الله خيرا

أفضل نصيحة لتعلم اللغة الفرنسية او أي لغة أخرى هي البدء بتعلم الاساسيات (فهم القواعد وحفض بعض الكلمات والجمل) ثم الممارسة المستمرة (القراءة والكتابة، التحدثت والاستماع) وكل شيئ متوفر على الانترنت ولن تحتاج الى الذهاب الى اي معهد

أحتاج لبعض المواقع او القنوات التي تساعد على تعلم الفرنسية لشخص مبتدء وما هي اهم الكتب التي تساعد على ذلك.

موقع français authentique وقناته على اليوتيوب

موقع français avec pierre وقناته على اليوتيوب

موقع

قد يكون الموقع مربك في البداية لكنه مناسب جدا لمن يريد تحسين لغته الفرنسية وخاصة سكان المغرب العربي لاننا نعرف بعض اساسيات هذه اللغة

كما يوجد موقع Podcast français facile و www.bonjourdefrance.com

لتعلم القواعد هناك موقع

او موقع الفرنسية للعرب

بالنسبة للكتب هناك كتب Alter Ego +

شكرا على وقتك.

تطبيق دولنجو

تطبيق قاموس عربي فرنسي

Chaathane_Ibrahim أضف ردا

شكرا ولكن هل تعمل بدون انترنات؟

  • تطبيق دولنجو

لا

  • تطبيق قاموس عربي فرنسي (1)

نعم

والله أعلم.


(1)هذا هو التطبيق الذي أقصد:

  • لدي طلب صغير:

في حال وجدت مصادر جيدة هل يمكنك نشرها هنا (خاصة تصريف الأفعال)

لا مشكلة سأكثف البحث خصوصا في قوقل ولكن بعدما انهي الاختبارات القادمة فانا الأسبوع القادم سأجتاز امتحان البكالوريا "امتحان الثانوية العامة"

مجهول أضف ردا

إن شاء الله تنجح، وإذا نجحت لا تنس أن تشاركنا الفرحة

مجهول أضف ردا

تطبيق القاموس الذي أعطيتك جيد جدا، وتوجد نسخة أخرى للغة الإنجليزية.

في حال احتجت دروس رياضيات، الأستاذ المدرس جيد جدا

شخصيا تعلمت الكثير من الكلمات عن طريق المسلسلات الاجنبة vf الاغاني الفرنسية و التكلم مع الاجانب مواقع التواصل الاجتماعي

اما اءا كان مستواك ضعيف يمكنك البدأ بالافعال و المفردات الاكثر استعمالا والافلام المترجمة

بما أنك من الجزائر فإن لديك الحد الدنى من معرفة الكلمات و الكتابة فإن احسن طربقة هي كتب قصص الأطفال و النصوص القصيرة ,عليك القرائة كل يوم حتى نص و محاولة ترجمته ,كذلك كتب السنوات الرابعة و الخامسة أساسي.

مشاهدة قنوات farnce 2 و M6

خصص ساعة كل يوم

إذا كنت متقدما نوعا ما إقرأ صفحة جريدة كل يوم بصوت عال امام مرآة كما يفعل المتدربون للعمل في مراكز النداء.

القراءة خاصة روايات سلسلة الجيب باللغة الفرنسيةة و المجلات

عليك المداومة كل يوم يعني و لمدة طويلة

هناك دورات صيفية للتعلم أظن إذا كنت في العاصمة ستجد عديد المراكز المختصة في التدريب على اللغات تقدم دورلا كذلك المركز الثقافي الفرنسي.

كذلك الإحتكاك بالناطقين بها من العائدين من فرنسا في الصيف ولو ان لغتهم مزيج مكسور من لغة الشوارع و لغات الضواحي و اللغة العربي لكن ستتعلم النطق السريع و النطق بال غ عوض ال راء وهاذا يبدو إحترافيا في الشركات وحين تتقدم لوظيفة او في etretien أو مقابلة عمل كما سيكسر حاجز الرهبة من التحدث بها