البحث عن رواية تصاحبني!

Muhammad_Maher

أبحث عن رواية تصادقني وتشاركني رحلاتي وأفكاري. كلما مررت بواحدة أجد ما ينقصها. فأحيانا تكون الحبكة غير منضبطة. وأحيانا تكون الإيحائات الجنسية بلا مبرر سوى جذب نوع معين من الجمهور. وأحيانا أشعر أن الكاتب خبأ بعض الملامح الضرورية في القصة. فلا أدري لماذا خبأها، هل نسيها أم قرر الاحتفاظ بها لنفسه.

كانت آخر الروايات التي استمتعت بها وعشت معها طويلا رواية "الشارع الجديد" للكاتب المصري عبد الحميد جودة السحار. كانت رواية من جزئين منضبطين. يتنقلان بين أجيال من أبطال القصة. منحي كوني مصريا مثلهم اتصالا عميقا بمشاعر أبطال الرواية ومخاوفهم وتطلعاتهم.

ماذا كانت آخر الروايات صاحبتك؟ ولماذا اتصلت بك أكثر من غيرها؟


التعليق السابق

أنا أقرأ الروايات بالإنجليزية أيضا. هل تعتقد أن للأدب المترجم مزايا ستجعله أفضل؟

كما قلت انت

وأحيانا تكون الإيحائات الجنسية بلا مبرر سوى جذب نوع معين من الجمهور

ظننتك تقرا فقط روايات عربية لانه وللاسف شاعت هذه الظاهرة بشكل فضيع بين الكتاب العرب.

لذلك اقترحت عليك الادب المترجم وبما انك تقرأ انكليزي فهذا افضل.

ارشح لك رواية "عداء الطائرة الورقية" أو (The Kite Runner) رواية كتبها الطبيب الأمريكي من أصل أفغاني خالد حسيني واظن توجد ترجمة عربية لها

يوجد فيلم أيضًا تم عمله من هذا الكتاب "عداء الطائرة الورقية". ما أجمل كتابات خالد الحسيني!

إذا كانت هذه الأمور تضايقك فلربما هذه الرواية لا تناسبك تماما بما أن فيها أحداث عن تحرش جنسي من جماعة طالبان، و كاتب فذ مثل خالد حسيني يتعرض لها بشيء من التفصيل و إنما دون ابتذال.