غالبًا قبل أن أقرر قراءة كتاب معين فإني أبحث عن ملخص للكتاب لأخذ فكرة عن محتويات الكتاب، ومنه يمكنني معرفة ما إذا كنت سأقرأه أم لا، خاصة إذا لم أكن قرأت لنفس المؤلف من قبل.
أرى أن تلخيص الكتب مهمة صعبة لنقل فكرة الكاتب دون الإضرار بها أو بجوهر الكتاب ومحتواه باستخدام عدد قليل من الكلمات، كما أن صياغته ببراعة يساعد في الترويج للكتاب.
سؤالي لك ككاتب ما هي الخطوات الأساسية التي تتبعها عند تلخيص كتاب؟
عادة استخدم الفهرس حتى لا انسى فصلا
اقسم الفصول لمواضيع ثم اناقش ملخص لكل موضوع
وع حسب حجم الملخص للمواضيع يتقرر حجم الملخص الكلى
ولكنه بالفعل مهمة شاقة للغاية
البعض يقترحون قراءة الكتاب أكثر من مرة، في الأولى لأخذ فكرة عامة عن الكتاب، وفي اللاحقة يتم تحديد النقاط الأساسية وتلخيصها ثم إعادة التلخيص مرة اخرى، فما رأيك؟
أعتقد هذا مفيد
لا يمكن فهم كتاب من مرة واحدة على أى حال، لهذا ننكب على كتب الدراسة قراءة مرة تلو الأخرى لفهم كل التفاصيل
في حالتي، لا أقوم بتلخيص الكتاب بقدر ما أنني أقوم بعمل مراجعة وهذه المراجعة تحتوي على أهم النقاط التي لفتتني أثناء القراءة، فمثلًا من الأمور التي أركز عليها في مراجعاتي مشاركة نبذة بسيطة عن الكتاب، نقاط الضعف ونقاط القوة، الجانب اللغوي والأسلوبي، التعليق على الأحداث (إذا كانت رواية)، مشاركة اقتباسات مختلفة من الكتاب والتعليق عليها اذا استدعى الأمر، الإنتقاد والرأي الشخصي.
أفضل قراءة ملخص للكتاب عن قراءة تحليل أو مراجعة له، فأود التعرف على محتوى الكتاب كما كتبه الكاتب بصورة مختصرة لأخذ فكرة عامة عنه، هنا لا أبحث عن إضافات ووجهات نظر في الكتاب لأنني ربما اتأثر بها أثناء القراءة.
هذه طريقتي عموما مع بعض الاختلافات الطفيفة مع اختلاف نوع الكتاب (في الأدب أم أكاديمي أم كتاب مراجعات ...):
بذلك تحافظين على فكرة الكتاب وتقديمها بموضوعية، بالنسبة لك هاجر، ما هي الكتب التي واجهتك صعوبة بتلخيصها؟
"قصة حياة فريدريك دوغلاس، عبد أمريكي" كان من أصعب الكتب عليّ في قراءتها أصلا، ومن ثم في تلخيصها.
عموما كتب السيرة الذاتية كانت تحديا أكبر من غيره؛ لأني أحاول هنا ليس نقل المعلومات، ولكن نقل شخصية الكاتب في الملخص. فهذا كتابه الذي وصف فيه منظوره عن الحياة التي عاشها، وكلماته التي كتبها بتجاربه الشخصية العميقة التي لم تمر عليه بسهولة. لأول مرة، كان الملخص ملئ بالاقتباسات المباشرة أكثر من العادة؛ لأني عجزت أوصل الإحساس نفسه (شخص مرّ بتجارب من صعوبتها أضطر ينقلها لنا نقلا علميا سرديا منطقيا محاولا تجنب كل إحساس يعتريه خلال كتابته).
أقوم بكتابة بعض الأفكار الأساسية المميزة، وترتيبها وشرحها بطريقة موجزة، وذلك دون عرض جميع أسرار الكتاب لتجنب القضاء على عنصر التشويق.
دون عرض جميع أسرار الكتاب لتجنب القضاء على عنصر التشويق.
صحيح، لا يبحث القارئ عن أسرار الكتاب، وإنما بعض الكلمات كتشويق لقراءة الكتاب، كما ان كثير من دور النشر يستخدمون ملخصات الكتب كوسيلة دعاية للكتاب نفسه.
التعليقات