أحد الأشياء التي تجعل الكتب قوة ناعمة، هو أنها تسمح لك بتجربة ثقافات وتجارب أخرى لن تحصل عليها أبدًا في حياتك الخاصة داخل حدود بلدك. فلكل بلد مذاق خاص للأدب الذي أبدعه كتابه ومؤلفيه.
مع وضع ذلك في الاعتبار، هل ترغب في توسيع عالم القراءة الخاص بك قليلاً؟! ربما تريد الابتعاد عن مجرد هاري بوتر، وشفرة دافنشي، وأجاثا كريستي، وجميع الكتب الأخرى التي يقرأها الجميع في رحلة الصباح اليومية في الطرق والمواصلات؟
حسنًا ، إليك خريطة رائعة للأدب العالم، قام بترسيم حدودها مستخدم Reddit يُدعى Backforward24. حيث تتيح لك التعرف على ثقافات بلدن العالم وآدابها المتنوعة والمتعددة، حيث يمثل كل بلد (يمكن القول) على الخريطة الكتاب الأكثر شهرة أو المهم من هذا البلد.
(المصدر:
https://www.reddit.com/r/Ma...وقد يتبادر إلى ذهنك سؤال مفداه: ما الذي يجعل الخريطة رائعة حقًا؟! والجواب ستعرفه عندما تصل إلى أماكن مثل: إفريقيا وأمريكا الجنوبية وآسيا، وتتعرف على أشهر معالم الأدب فيها.
وإليك جولة سريعة في معالم خريطة العالم الأدبية:
1- كوريا الجنوبية: تم اختيار رواية «النباتية» والتي حصدتجائزة البوكر البريطانية.
2- روسيا البيضا أو ما تعرف ببيلاروس: تم اختيار رواية «صلاة تشرنوبل» لمؤلفتها سفيتلانا الكساندروفنا.
3- جزر الأنتيل: تم اختيار رواية «بحر ساركاسو الواسع» لمؤلفتها جين ريس.
4- بنما: تم اختيار رواية «ليلة اكتمال القمر» لمؤلفها أنطونيو مونيوث مولينا.
5- الأوروغواي: تم اختيار الكتاب الشهير «كرة القدم بين الشمس والظل» لمؤلفه إدواردو غاليانو.
6- سويسرا: تم اختيار رواية «هايدي» لمؤلفتها يوهانا شبيري.
7- النمسا: تم اختيار رواية «رجل بلا صفات» لمؤلفها روبرت موزيل.
8- البرتغال: تم اختيار رواية «بالتازار وبليموندا» لمؤلفها جوزيه ساراماغو.
9- أيرلندا: تم اختيار رواية «يوليسيس» لمؤلفها جيمس جويس.
10- مصر: تم اختيار رواية «بين القصرين» لمؤلفها نجيب محفوظ.
11- سوريا: تم اختيار رواية «الجانب المظلم للحب» لمؤلفها رفيق شامي.
12- فلسطين: تم اختيار رواية «الصباح في جنين » للمؤلفتها سوزان أبو الهوى.
13- لبنان: تم اختيار رواية «الحكواتي» لمؤلفها ربيع علم الدين.
14- الكويت: تم اختيار رواية «خارطة الوطن» لمؤلفتها رندا جرار.
15- الإمارات: تم اختيار رواية «سمكة الرمل» لمؤلفتها مها قرقاش.
16- عمان: تم اختيار رواية «سلحفاة عمان».
17- قطر: تم اختيار رواية ظهور قطر.
18- اليمن: تم اختيار رواية «الرهينة» للأديب اليمني زيد مطيع دماج.
19- السودان: تم اختيار رواية «زقاق الأغاني» لمؤلفتها رواية ليلى أبو العلا.
20- ليبيا: تم اختيار رواية «في بلاد الرجال» لمؤلفها هشام مطر.
21- العراق : تم اختيار المجموعة القصصية «معرض الجثث» لمؤلفها حسن بلاسم.
22- الهند: تم اختيار رواية «إله الأشياء الصغيرة» للكاتبة الهندية أرونداتي روي.
23- السعودية: تم اختيار رواية «مدن الملح» للروائي السعودي عبد الرحمن المنيف.
24- تركيا: تم اختيار رواية «اسمي أحمر» لمؤلفها أورهان باموق.
25- أفغانستان: تم اختيار رواية «عداء الطائرة الورقية» لمؤلفها خالد حسيني.
26- روسيا: تم اختيار رواية «الحرب والسلم» لمؤلفها ليو تولستوي.
27- بريطانيا: تم اختيار رواية «كبرياء وهوى» لجين أوستن.. شكسبير أولى!"
28- إسبانيا: تم اختيار رواية «ظل الريح» لمؤلفها كارلوس ثافون.
29- إيران: تم اختيار رواية «برسيبوليس» رواية مصورة كوميكس شهيرة لمرجان ساترابي.
30- امريكا: تم اختيار رواية «لا تقتل عصفورًا ساخرًا» لمؤلفتها هاربر لي.
31- كندا: تم اختيار رواية «آن في المرتفعات الخضراء» لمؤلفتها لوسي مود مونتغمري.
32- المكسيك: تم اختيار رواية «بيدرو بارامو» لمؤلفها خوان رولفو.
33- غواتيمالا: تم اختيار رواية «رجال الذُرة» لمؤلفها ميغيل أنخيل أستوريا.
34- كولومبيا: تم اختيار رواية «مائة عام من العزلة» لمؤلفها غابرييل غارسيا ماركيز.
35- البرازيل: تم اختيار رواية «دون كازمورو» لمؤلفها ماشادو دي أسيس.
36- البيرو: تم اختيار رواية «ليتوما في جبال الأنديز» لمؤلفها ماريو بارغاس يوسا.
37- تشيلي: تم اختيار رواية «بيت الأرواح» لمؤلفتها إيزابيل الليندي.
38- إيطاليا: تم اختيار ثلاثية «الكوميديا الإلهية» وهي ملحمة شعرية لمؤلفها دانتي أليغييري.
39- اليونان: تم اختيار ملحمتي الإلياذة والأوديسة وهي ملحمة شعرية لمؤلفها هوميروس.
40- ألبانيا: تم اختيار رواية «جنرال الجيش الميت» لمؤلفها إسماعيل كاداريه.
41- البوسنة والهرسك: تم اختيار رواية «مذكرات أنا زلاتان» يتحدث عن سيرة حياة لاعب كرة القدم السويدي زلاتان إبراهيموفيتش.
42- النرويج: تم اختيار رواية «الجوع» لمؤلفها كنوت همسون.
43- السويد: تم اختيار رواية الفتاة ذات وشم التنين أو فتاة لا يحبها الرجال، (العنوان الأصلي بالسويدية: الرجال الذين يكرهون النساء) هي رواية للكاتب والصحافي السويدي ستيج لارسون.
44- ألمانيا: تم اختيار رواية المسخ أو التحول، لمؤلفها الروائي الألماني فرانز كافكا.
45- فرنسا: تم اختيار رواية البؤساء، لمؤلفها فكتور هوغو.
46- المملكة المتحدة : رواية «آمال عظيمة» لتشارلز ديكنز، وتعتبر أهم أعمال ديكنز وأكثرها شعبية، لدرجة أنه تم تجسيدها في الشاشة أكثر من ٢٥٠ مرة.
ومن الملاحظ أن القيام بهذا التصنيف سيؤدي إلى بعض الخلافات. بالنسبة لروسيا تم اختيار رواية «الحرب والسلام»، لكن كان من الممكن اختيار أي عمل من أعمال دوستويفسكي.
ودعونا نكون صادقين، كان يجب أن يتم تمثيل أسبانيا برواية «دون كيشوت». وفي بريطانيا تم اختيار رواية «كبرياء وهوى»، وهو كتاب مهم، لكننا على يقين من أن هناك من سيقولون إنه كان ينبغي أن يكون ديكنز أو شكسبير.
وأخيرًا: نحن جميعًا نعرف كلاسيكيات الأدب العالمي، لكن هل سبق لك أن سمعت عن رواية بيدرو بارامو، أو يوليسيس أو دون كازمورو أو بالتازار وبليموندا؟ وهنا تكمن الإجابة على السؤال الذي طرحناه ما الذي يجعل الخريطة رائعة حقًا...
التعليقات