تحياتي للجميع ..
في الظروف الرمضانية العادية غالباً يكون هناك فُسحة ما للقراءة ، إما أوقات النهار الطويلة ، او ساعة ما قبل الافطار ، أو قبل السحور بساعتين. في العادة ثمة حنين ما الى الكتب في أوقات رمضان، كأن هذا الشعور من متلازماته الأساسية.
ماذا تقرأ هذه الأيام ، مع ملخّص سريع عنه.
بالنسبة لي ، فانا في هذا الشهر غارق في 3 كتب :
كتاب اسمه ( ثلاث محاورات في المعرفة ) ، الكتاب من تأليف الفيلسوف بول فيرابند .. في البداية شعرت انه ممل قليلاً ، إلا انني عندما تعمّقت فيها وجدت نفسي امام حوار من أجمل ما يمكن حول كل شيء تقريباً .. الدين ، العالم ، الوجود ، الآراء ، الأفكار ، وحتى السياسة.
الكتاب الثاني هو ( خيانة آينشتاين ) .. كتاب عظيم بكل المقاييس ، هو حوار تخيّلي بين آينشتاين ومجموعة أشخاص آخرين ، يعبر عن آراءه وأفكاره وحتى حياته الشخصية ..
الكتاب الثالث ( النظريات العلمية ومكتشفوها ) .. كتاب لطيف وسلس وسهل ، يتحدث عن أهم مكتشفي النظريات العلمية بجانب عميق. نيوتن ، ومندليف ، ودارون وغيرهم ، يسلط الضوء على حياتهم والظروف التي أوصلتهم لاكتشاف نظريات اعادت تشكيل التاريخ.
هذا ما لديّ حتى الآن. ماذا لديكم انتم ؟
نقاش عظيم ياعبّاد ، وترشيحات ممتازة بالكتب .. لديّ تعقيب على روايتين منهما :
- كتاب مغامرات غوليفر قرأته منذ وقت طويل ، وهو من أكثر الروايات التي أثّرت علي. انت هنا تقرأ كل ما في الادب الانجليزي الكلاسيكي من مفردات وأدوات وطريقة حياة ، رحلة عظيمة وممتعة للغاية. الى حد ما تجعلك تتذكر طفولتك ، أو سياق عـام من الاحداث التي تذكرك بكارتون جزيرة الكنز ، او الافلام التي لها طابع فانتازي. كتاب عظيم.
بالمناسبة، كان هذا الكتاب أول كتاب في العالم يتوقع ان لكوكب المريخ قمران يدوران حوله، واعتبر انه نبوءة أو شطحة من شطحات خيال الكاتب التي أصاب بها.
- بشكل عام ، جيمس جويس من افضل الكتّاب العالميين على الإطلاق. قرأت له رواية " أهل دبلن Dupliners " ، هو كاتب مميز للغاية ولكن اسلوبه معقد بالفعل. إذا لم تقرأ ترجمة ممتازة له بالعربية ، فمن المتوقع أن يصيبك الملل وعدم الفهم. من الصعب ايضاً قراءة رواياته بالانجليزية لأنها معقدة جدا - بحسب ما سمعت - ، وإن كنت لم أقم بالتجربة بعد.
هو كاتب مميز للغاية ولكن اسلوبه معقد بالفعل.
معقّد جداً. ساعدتني دراستي على الإلمام بالكثير عن باللغة الإنكليزية الأدبية والمتقدّمة، ولكن مستواه لا يزال مرتفعاً بالنسبة لي. على الجانب الإيجابي، أجدها فرصة ممتازة لمراجعة الكثير من الكلمات الجديدة في القاموس واكتشافها.
التي تذكرك بكارتون جزيرة الكنز ،
هذا المسلسل عشقي.. من نعم دراستي أني اكتسبتُ من اللغة الإنكليزية ما سمحَ لي بقراءة الرواية بلغتها الأصلية (رغم أنها قديمة ولغتها صعبة). كانت من أمتع ما قرأت.
التعليقات